ГОСТ Р 1.7-2014

ФЕДЕРАЛЬНО Е АГЕНТСТВО

ПО ТЕХНИЧЕСКОМУ РЕГУЛИРОВАНИЮ И МЕТРОЛОГИИ




НАЦИОНАЛЬНЫЙ ГОСТР
СТАНДАРТ
РОССИЙСКОЙ
1 .7 -
ФЕДЕРАЦИИ 2014




Стандартизация в Российской Федерации

СТАНДАРТЫ НАЦИОНАЛЬНЫЕ

Правила оформления и обозначения
при разработке на основе применения
международных стандартов

(ISO/IEC Guide 21-1:2005, NEQ)
(ISO/IEC Guide 21-2:2005, NEQ)




И здание оф и ц и а л ьн о е




СтандартИ1ф<цм
201*




регистрация ту

ГОСТ Р 1.7—2014


Предисловие
1 РАЗРАБОТАН Федеральным государственным унитарным предприятием «Всероссийский на­
учно-исследовательский институт стандартизации и сертификации в машиностроении» (ВНИИНМАШ)
на основе официального перевода на русский язык англоязычных версий указанных в пункте 4 между­
народных документов. который выполнен ФГУП «Стандартинформ»

2 ВНЕСЕН Техническим комитетом по стандартизации ТК 12 «Методология стандартизации»

3 УТВЕРЖДЕН И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Приказом Федерального агентства по техническому ре­
гулированию и метрологии от 26 ноября 2014 г. N9 1876-ст

4 В настоящем стандарте учтены основные нормативные положения следующих международных
документов:
-Руководства ИСО/МЭК 21-1:2005 «Принятие международных стандартов и других междуна­
родных документов на региональном или национальном уровне. Часть 1. Принятие международных
стандартов» (ISO/1EC Guide 21-1:2005 «Regional or national adoption o f International Standards and other
International Deliverables — Part 1: Adoption o f International Standards», NEQ);
- Руководства ИСО/МЭК 21-2:2005 «Принятие международных стандартов и других международ­
ных документов на региональном или национальном уровне. Часть 2. Принятие международных доку­
ментов. кроме международных стандартов» (ISO/IEC Guide 21-2:2005 «Regional or national adoption of
International Standards and other International Deliverables — Part 2: Adoption o f International Deliverables
other than International Standards», NEQ).
Указанные международные документы разработаны Специальной технической консультативной
группой Технического руководящего бюро (ТМВ) Международной организации по стандартизации (the
International Organization for Standardization, далее — ИСО) и Бюро по управлению стандартизацией
(SMB) Международной электротехнической комиссии (the International Electrotechnical Commission, д а ­
лее — МЭК)

5 ВЗАМЕН ГОСТ Р 1.7—2008

6 ИЗДАНИЕ (сентябрь 2016 г.) с Изменением N° 1, утвержденным в июне 2016 г. (ИУС 10—2016)




Правила применения настоящего стандарта установлены в статье 26 Федвралыюго закона
от 29 июня 2015 г. Л/р 162-ФЗ «О стандартизации в Российской Федерации». Информация об из­
менениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодном (по состоянию на 1 января текущего
года) информационном указателе «Национальные стандарты», а официальный текст изменений
и поправок — в ежемесячном информационном указателе «Национальные стандарты». В случае
пересмотра (замены) или отмены настоящего стандарта соответствующее уведомление будет
опубликовано в ближайшем выпуске ежемесячного информационного указателя «Национальные
стандарты». Соответствующая информация, уведомление и тексты размещаются также в ин­
формационной системе общего пользования — на официальном сайте федерального органа испол­
нительной власти в сфере стандартизации в сети Интернет (www.gost.ru)




© Стандартинф орм. 2016

Настоящий стандарт не может быть полностью или частично воспроизведен, тиражирован и рас­
пространен в качестве официального издания без разрешения Федерального агентства по техническо­
му регулированию и метрологии
И 76

ГОСТ Р 1.7—2014


Содержание
1 Область прим енения.................................................................................................................................................... 1
2 Нормативные ссылки....................................................................................................................................................2
3 Термины и определения................................................................................... 2
4 Общие по ло ж ени я........................................................................................................................................................ 4
5 Правила выбора форм применения международных стандартов при разработке национальных
стандартов............................................................................ 8
6 Правила оформления и обозначения национальных стандартов, идентичных международным
стандартам......................................................................................................................................................................9
7 Правила оформления и обозначения национальных стандартов, модифицированных
по отношению к международным с т а н д а р т а м ................................. 12
8 Правила оформления и обозначения национальных стандартов, не эквивалентных
международным ста н д а р та м .................................................................................................................................. 13
9 Правила оформления и обозначения национальных документов по стандартизации
при применении международных документов, не являющихся международными ста н д а р та м и .. . .14
10 Правила оформления и обозначения национальных стандартов при применении региональных
и национальных стандартов иностранных государств...................................................................................15
Приложение А (справочное) Сведения о международных документах, не являющихся
международными стандартами.................................... 18
Приложение В (обязательное) Типовые формулировки сведений о применении международного
стандарта, приводимые в предисловии национального стандарта................................... 19
Приложение Г (справочное) Примеры оформления титульного листа национальных документов
по стандартизации........................................................................................................................... 23
Б иблиограф ия................................................................................................................................................................ 26




77

ГОСТ Р 1.7—2014


Введение

В соответствии с Соглашением по техническим барьерам в торговле Всемирной торговой органи­
зации применение международных стандартов является одним из важных условий, обеспечивающих
устранение технических барьеров в торговле между странами.
Руководство ИСО/МЭК 21-1:2005 и Руководство ИСО/МЭК 21-2:2005 направлены на обеспечение
единообразия применения международных стандартов ИСО и МЭК и международных документов, не
являющихся международными стандартами, в качестве региональных и национальных стандартов и
других документов по региональной и национальной стандартизации.
В Руководстве ИСО/МЭК 21-1:2005 описаны различные методы принятия международных стан­
дартов в качество региональных или национальных стандартов и установлены критерии и рекоменда­
ции по выбору метода принятия, а в Руководстве ИСО/МЭК 21-2:2005 — методы принятия международ­
ных документов, не являющихся международными стандартами. Поскольку в Российской Федерации
в национальной стандартизации фактически используется только один из этих методов: метод состав­
ления новой редакции, который на практике реализуется путем разработки национальных стандартов
Российской Федерации, предварительных национальных стандартов Российской Федерации, осново­
полагающих национальных стандартов Российской Федерации и рекомендаций по стандартизации на
основе применения международных, региональных и национальных стандартов иностранных госу­
дарств. а также международных документов, не являющихся международными стандартами, то в на­
стоящем стандарте другие методы принятия международных стандартов не изложены. С ними можно
ознакомиться в ГОСТ 1.3—2014 (приложение А).
В Российской Федерации отдельные положения Руководства ИСО/МЭК 21-1:2005 и Руководства
ИСО/МЭК 21-2:2005 были ранее реализованы в ГОСТ Р 1.7—2008. а на региональном уровне, называ­
емом межгосударственной стандартизацией. — в ГОСТ 1.3— 2008.
Различие в содержании ГОСТ Р 1.7—2008 и ГОСТ 1.3—2008 создавало много трудностей для
применения международных стандартов на национальном и межгосударственном уровнях. Поэтому
ГОСТ 1.3— 2008 был пересмотрен на основе содержания ГОСТ Р 1.7— 2008. а при изложении настоя­
щего стандарта сделаны ссылки на ГОСТ 1.3— 2014.
Настоящий стандарт направлен на реализацию установленной в Федеральном законе «О стан­
дартизации в Российской Федерации» (пункт 8 части 2 статьи 3) [13] задачи по устранению технических
барьеров в торговле и по созданию условий для применения международных стандартов и региональ­
ных стандартов, региональных сводов правил, стандартов иностранных государств и сводов правил
иностранных государств с целью содействия интеграции Российской Федерации в мировую экономику
и международные системы стандартизации в качестве равноправного партнера.
Отдельные правила настоящего стандарта могут быть применены в отношении стандартов орга­
низаций. Для использования настоящего стандарта при установлении в организации правил оф ормле­
ния стандартов рекомендуется указывать в соответствующей ссылке, в какой части (раздела, подраз­
дела. пункта, подпункта, приложения) настоящий стандарт следует применять в отношении стандартов
данной организации. Остальные правила оформления и обозначения стандартов организации на ос­
нове применения международных и региональных стандартов, а также международных документов,
не являющихся международными стандартами, и/или национальных стандартов других стран устанав­
ливают в данной организации самостоятельно с учетом необходимости соблюдения авторских и иных
прав международных и региональных организаций по стандартизации, национальных органов по стан­
дартизации других стран в отношении принятых ими стандартов.
(И змененная редакция, Изм. № 1).




IV 78