ГОСТ Р ИСО 11064-2-2015

ФЕДЕРАЛЬНОЕ АГЕНТСТВО

                                          ПО ТЕХНИЧЕСКОМУ РЕГУЛИРОВАНИЮ И МЕТРОЛОГИИ




                                                   НАЦИОНАЛЬНЫЙ                 ГОСТ Р и с о
                                                       СТАНДАРТ                 11064 2-   -

                                                     РОССИЙСКОЙ                 2015
                                                      ФЕДЕРАЦИИ




                                    ЭРГОНОМИЧЕСКОЕ ПРОЕКТИРОВАНИЕ
                                          ЦЕНТРОВ УПРАВЛЕНИЯ
                                                         Ч а с т ь   2


                                   П ринципы организации ком плексов управления

                                                     (ISO 11064-2:2000, ЮТ)




                                                      Издание официальное




                                                                 Москва
                                                             Стандартинформ
                                                                  2016




проектные работы в строительстве

ГОСТ Р ИСО 11064-2—2015

                                            Предисловие

      1 ПОДГОТОВЛЕН Открытым акционерным обществом «Научно-исследовательский центр кон­
троля и диагностики технических систем» (АО «НИЦ КД») на основе собственного аутентичного перево­
да на русский язык англоязычной версии международного стандарта, указанного в пункте 4

    2 ВНЕСЕН Техническим комитетом по стандартизации ТК 201 «Эргономика, психология труда и
инженерная психология»

     3 УТВЕРЖДЕН И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Приказом Федерального агентства по техническому регу­
лированию и метрологии от от 29 октября 2015 г. No 1665-ст

      4 Настоящий стандарт идентичен международному стандарту ИСО 11064-2:2000 «Эргономичес­
кое проектирование центров управления. Часть 2. Принципы организации комплексов управления»
(ISO 11064-2:2000 «Ergonomic design of control centres — Part 2: Principles for the arrangement of control
suites», IDT).
      При применении настоящего стандарта рекомендуется использовать вместо ссылочных междуна­
родных стандартов соответствующие им национальные стандарты Российской Федерации, сведения о
которых приведены в дополнительном приложении ДА

     5 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ



        Правила применения настоящ его ста н д а р та установлены в ГОСТ Р 1.0—2012 (раздел 8).
Информация об изменениях к настоящ ем у ста н д а р ту публикуется в ежегодном (по состоянию на
1 января те кущ е го года) информационном указателе «Национальные ста н д а р ты ». а официальный
т е к с т изменений и поправок — в ежемесячном информационном указателе «Национальные с т а н ­
дарты ». В случав пересмотра (замены) или отм ены настоящ его ста н д а р та со о тв е тств ую щ е е уве­
домление б уд е т опубликовано в ближайшем выпуске ежемесячного информационного указателя
«Национальные ста н д а р ты » . С оотве тствую щ а я информация, уведомление и т е к с т ы разм ещ аю т­
ся та кж е в информационной систем е общ его пользования — на официальном са й те Федерального
а ге н тс тв а по техническом у регулированию и м етрологии в с е ти И н те р н е т (www.gost.ru)




                                                                               © Стандартинформ. 2016

     Настоящий стандарт не может быть полностью или частично воспроизведен, тиражирован и рас­
пространен в качестве официального издания без разрешения Федерального агентства по техническо­
му регулированию и метрологии

ГОСТ Р ИСО 11064-2—2015

                                                                      Содержание

1 Область применения.......................................................................................................................................... 1
2 Нормативные с с ы л к и ........................................................................................................................................1
3 Термины и определения......................................................                                                                                          1
4 Процедура проектирования компоновки комплекса управления................................................................ 2
5 Эргономические аспекты, требующие исследования................................................................................. 5
6 Верификация и валидация расположения комплекса управления........................................................... 8
Приложение А (справочное) Некоторые детали исследований для конкретных помещений и зон выпол­
              нения задач ............................................................................................................................... 9
Приложение ДА (справочное) Сведения о соответствии ссылочных международных стандартов нацио­
               нальным стандартам Российской Федерации .................................................................11
Библиография......................................................................................................................................................12




                                                                                                                                                                   in

ГОСТ Р ИСО 11064-2—2015

                                           Введение

      В настоящем стандарте установлены эргономические принципы, рекомендации и руководства по
проектированию расположения и компоновке комплексов управления.
      Серия стандартов И С 0 110641*охватывает все типы центров управления, как правило, используе­
мых в обрабатывающей промышленности, при оказании транспортных услуг, в систомах управления и
связи, в службах быстрого реагирования. Несмотря на то. что настоящий стандарт в первую очередь
предназначен для стационарных центров управления, многие из установленных в нем принципов могут
быть применены к мобильным центрам управления, расположенным, например, на морских и воздуш­
ных судах.
      Требования пользователя являются основной темой серии стандартов 11064. а процессы, изло­
женные в этих стандартах, разработаны с целью учета требований пользователей на всех стадиях про­
ектирования. Общая стратегия учета требований пользователя приведена в ИСО 11064-1.
      В настоящем стандарте приведено руководство по проектированию и компоновки комплекса
управления вместе, а также к его поддержке. Требоеания к расположению зала управления установлены
в И С 0 11064-3. Требования к проектированию рабочих станций, дисплеев и элементов управления, вза­
имодействия человек-компьютер и рабочей среде установлены в ИСО 11064-4 — ИСО 11064-6. Прин­
ципы оценки установлены в И С 0 11064-7.
      В стандартах И С 0 11064-1 — И С 0 11064-7 установлены общие принципы эргономического проек­
тирования. применимые для различных областей управления. Требования для особых областей управ­
ления или приложений установлены в ИСО 11064-8. Требования, установленные в ИСО 11064-8.
необходимо применять совместно с И С 0 11064-1 — ИСО 11064-7.
      Основные преимущества от применения настоящего стандарта получают операторы и другие
пользователи комплекса управления. Именно потребности пользователей обуславливают эргономи­
ческие требования, установленные в стандартах. Применение требований стандартов серии И С 0 11064
предоставляет пользователю пригодные к использованию интерфейсы, рабочую среду, более совмес­
тимую с требованиями эксплуатации, и способствует разработке решений, минимизирующих ошибки и
повышающих производительность труда.




     11 Серия стандартов ИСО 11064 «Эргономическое проектирование центров управления» (ISO 11064
«Ergonomic design of control centres»).

IV