ГОСТ Р МЭК 60384-14-2004

Ф ЕДЕРАЛЬНО Е АГЕНТСТВО

ПО ТЕХНИЧЕСКОМУ РЕГУЛИРОВАНИЮ И МЕТРОЛОГИИ




Н А Ц И О Н А Л Ь Н Ы Й
ГОСТ Р м э к
С Т А Н Д А Р Т
Р О С С И Й С К О Й 60384 14
- —

Ф Е Д Е Р А Ц И И 2004




КОНДЕНСАТОРЫ ПОСТОЯННОЙ ЕМКОСТИ
ДЛЯ ЭЛЕКТРОННОЙ АППАРАТУРЫ
Ч а с т ь 14

Групповые технические условия
на конденсаторы постоянной емкости
для подавления электромагнитных помех
и соединения с питающими магистралями
IEC 60384-14:1993
Fixed capacitors for use in electronic equipment.
Part 14: Sectional specification:
Fixed capacitors for electromagnetic interference
suppression and connection to the supply mains
(IDT)

И здание оф и циа льно е




2
М о с к в а
ИПК Издательство стандартов
2005




строительный аудит

ГОСТ Р МЭК 60384-14— 2004


Предисловие
Задачи, основные принципы и правила проведения работ по государственной стандартизации в
Российской Федерации установлены ГОСТ Р 1.0—92 «Государственная система стандартизации Рос­
сийской Федерации. Основные положения» и ГОСТ Р 1.2— 92 «Государственная система стандартиза­
ции Российской Федерации. Порядок разработки государственных стандартов»

С ведения о стандарте

1 ПОДГОТОВЛЕН И ВНЕСЕН Техническим комитетом по стандартизации ТК 303 «Изделия элек­
тронной техники, материалы и оборудование» на основе собственного аутентичного перевода стандар­
та. указанного в пункте 3

2 УТВЕРЖДЕН И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Приказом Федерального агентства по техническому
регулированию и метрологии от 16 ноября 2004 г. № 74-ст

3 Настоящий стандарт идентичен международному стандарту МЭК 60384-14:1993 «Конденсаторы
постоянной емкости для электронной аппаратуры. Часть 14. Групповые технические условия на конден­
саторы постоянной емкости для подавления электромагнитных помех и соединения с питающими
магистралями» (IEC 60384-14:1993 «Fixed capacitors for use in electronic equipment. Part 14: Sectional
specification: Fixed capacitors for electromagnetic interference suppression and connection to the supply
mains»).
Наименование настоящего стандарта изменено относительно наименования указанного междуна­
родного стандарта для приведения в соответствие с ГОСТ Р 1.5 {подраздел 3.6).
При применении настоящего стандарта рекомендуется использовать вместо ссылочных междуна­
родных стандартов соответствующие им межгосударственные стандарты и национальные стандарты
Российской Федерации, сведения о которых приведены в дополнительном приложении D

4 ВЗАМЕН ГОСТ Р МЭК 384-14— 94

Информация об изменениях к настоящ ему стандарту публикуется в указателе «Национальные
стандарты», а текст этих изменений — в информационных указателях «Националы<ыв стандар­
ты». В случае пересмотра или отмены настоящего стандарта соответствующая информация
будет опубликована в информационном указателе «Национальные стандарты»




© ИПК Издательство стандартов, 2005


Настоящий стандарт не может быть полностью или частично воспроизведен, тиражирован и
распространен в качестве официального издания без разрешения Федерального агентства по техничес­
кому регулированию и метрологии
II

ГОСТ Р МЭК 60384-14— 2004


Содержание
1 Общие д а н н ы е .......................................................................................................................................................... 1
1.1. Область прим енения................................................................................................................................... 1
1.2 Объект стандартизации.............................................................................................................................. 1
1.3 Нормативные с с ы л к и ................................................................................................................................... 1
1.4 Данные, которые необходимо приводить в ТУ на ККТ........................................................................ 2
1.5 Термины и определения................................. 3
1.6 М ар ки р овка.................................................................................................................................................... 7
2 Предпочтительные характеристики и параметры............................................................................................ 8
2.1 Предпочтительные характеристики.......................................................................................................... 8
2.2 Предпочтительные п а рам етры ................................................................................................................ 8
3 Порядок сертификации изделий........................................................................................................................... 8
3.1 Главный этап технологического п р о ц е с с а ............................................................................................ 8
3.2 Конструктивноподобные и зд е л и я ............................................................................................................ 8
3.3 Сертификационные протоколы выпущенных п а р т и й ........................................................................ 8
3.4 Испытания для утверждения соответствия конденсаторов требованиям ТУ на К К Т ................ 9
3.5 Контроль соответствия качества................................................................................................................18
4 Методики испытаний и изм ерений....................................................................................................................... 20
4.1 Внешний осмотр и проверка разм еров.................................................................................................... 20
4.2 Электрические и спы тан и я...........................................................................................................................21
4.3 Прочность вы водов........................................................................................................................................ 23
4.4 Теплостойкость при п а й к е ........................................................................................................................... 24
4.5 П аяе м ость........................................................................................................................................................ 24
4.6 Быстрая смена температуры ...................................................................................................................... 24
4.7 В и б ра ц ия.......................................................................................................................................................... 24
4.8 Многократные удары...................................................................................................................................... 25
4.9 Одиночные уд ары ...........................................................................................................................................25
4.10 Герметичность корпуса............................................................................................................................... 25
4.11 Последовательность климатических испы тан и й ................................................................................ 26
4.12 Влажное тепло, постоянный режим.........................................................................................................26
4.13 Импульсное н а п р я ж е н и е ...........................................................................................................................27
4.14 Срок с л у ж б ы ................................................................................................................................................. 28
4.15 Заряд и р а з р я д .............................................................................................................................................30
4.16 Радиочастотные характеристики............................................................................................................. 31
4.17 Испытания на пассивную воспламеняемость....................................................................................... 31
4.18 Испытание на активную воспламеняемость......................................................................................... 31
4.19 Стойкость изделия к воздействию растворителя................................................................................ 33
4.20 Стойкость маркировки к воздействию растворителя..........................................................................33
Приложение А (обязательное) Схема для испытания импульсным напряжением....................................34
Приложение В (обязательное) Схема для испытания на срок с л у ж б ы ........................................................ 35
Приложение С (обязательное) Схема для испытания на заряд и р а зряд ................................................... 35
Приложение D (обязательное) Сведения о соответствии межгосударственных стандартов и нацио­
нальных стандартов Российской Федерации ссылочным международным стандартам . . 36


III

ГОСТ Р МЭК 60384-14—2004


Н А Ц И О Н А Л Ь Н Ы Й С Т А Н Д А Р Т Р О С С И Й С К О Й Ф Е Д Е Р А Ц И И


КОНДЕНСАТОРЫ ПОСТОЯННОЙ ЕМКОСТИ Д ЛЯ ЭЛЕКТРОННОЙ АППАРАТУРЫ
Часть 14
Г р уп п о в ы е техн и чески е ус л о в и я на ко н д е н са то р ы п о сто ян н ой ем кости д л я подавления
эл е ктр о м а гн и тн ы х помех и сое д и н ен и я с пи таю щ и м и м агистралям и

Fixed capacitors for use in electronic equipment.
Part 14. Sectional specification on fixed capacitors for electromagnetic interference suppression
and connection to the supply mains

Дата введения — 2005—07—01



1 Общие данные
1.1 О бла сть прим енения
Настоящий стандарт распространяется на конденсаторы постоянной емкости и резисторно-конден­
саторные сборки для подавления электромагнитных помех (называемых ранее радиопомехами), исполь­
зуемые внутри электронных или электрических приборов и машин или совместно с ними. Конденсаторы
подсоединяют к питающим магистралям с постоянным или переменным (эффективное значение) напря­
жением не более 500 В мееду питающими проводами или не более 250 В — между любым питающим
проводом и землей при частоте не более 100 Гц.
Настоящий стандарт устанавливает испытания, применяемые в случаях, когда помехоподавляю­
щий конденсатор должен быть подсоединен непосредственно к цепям питания. В соответствующих ТУ
на аппаратуру конкретного типа могут быть указаны другие позиции, где следует использовать конден­
саторы. отвечающие требованиям настоящего стандарта.
Настоящий стандарт распространяется на:
- сборки двух и более конденсаторов в одном корпусе;
- сборки из последовательно соединенных резисторов-конденсаторов (далее — RC-сборки) при
условии, что резистор находится в одном и том же корпусе и суммарное эквивалентное последователь­
ное сопротивление сборки не превышает 1 кОм;
- сборки из параллельно соединенных резисторов-конденсаторов, в которых резистор действует в
качестве разрядного резистора для конденсатора.
Конденсаторы, предназначенные для особых условий окружающей среды (например, капленепро­
ницаемые. брызгонепроницаемые), должны отвечать особым требованиям.
П р и м е ч а н и е — Сведения о применении конденсаторов для подавления электромагнитных помех при­
ведены в МЭК 60940.
1.2 О б ъ е кт стандартизации
Настоящий стандарт устанавливает предпочтительные параметры и характеристики, а также
порядок сертификации, методы испытаний, измерений и общие требования к конденсаторам данного
типа.
Степени жесткости испытаний и требования, установленные в ТУ на конденсаторы конкретного
типа (далее — ТУ на ККТ). должны быть равны или превышать уровень, установленный настоящим
стандартом, более низкий уровень не допускается.
Настоящий стандарт обеспечивает национальные испытательные станции программой испытаний
по безопасности для целей сертификации.
1.3 Н о рм а ти в н ы е с с ы л ки
В настоящем стандарте использованы ссылки на следующие мехщународные стандарты:
МЭК 62:1974 Коды для маркировки резисторов и конденсаторов
МЭК 63:1963 Ряды предпочтительных значений для резисторов и конденсаторов
Издание официальное
1