ГОСТ Р МЭК 60745-1-2005

Ф ЕДЕРАЛЬНО Е АГЕНТСТВО
ПО ТЕХНИЧЕСКОМУ РЕГУЛИРОВАНИЮ И МЕТРОЛОГИИ




НАЦИОНАЛЬНЫЙ ГОСТ Р мэк
СТАНДАРТ
РОССИЙСКОЙ 60745-1—


ФЕДЕРАЦИИ 2005




Машины ручные электрические
БЕЗОПАСНОСТЬ И МЕТОДЫ ИСПЫТАНИЙ
Ч а с т ь 1


Общие требования

IEC 60745-1:2003
Hand-held motor-operated electric tools —
Safety — Part 1: General requirements
(IDT)



Издание оф ициальное




§
о
о
сч


го
ш


Стандарте нферм
им




знак соответствия

ГОСТ Р МЭК 60745-1—2005


Предисловие
Цели и принципы стандартизации в Российской Федерации установлены Федеральным законом от
27 декабря 2002 г. No 184-ФЗ «О техническом регулировании», а правила применения национальных
стандартов Российской Федерации — ГОСТ Р 1.0—2004 «Стандартизация в Российской Федерации. О с­
новные положения»

Сведения о стандарте

1 ПОДГОТОВЛЕН Открытым акционерным обществом «Институт механизированного инструмента»
(ОАО «ВНИИСМИ») и Научно-техническим центром (НТЦ) «Интерскол» на основе собственного аутентич­
ного перевода стандарта, указанного в пункте 4

2 ВНЕСЕН Техническим комитетом по стандартизации ТК 262 «Инструмент механизированный и
ручной»

3 УТВЕРЖДЕН И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Приказом Федерального агентства по техническому
регулированию и метрологии от 29 декабря 2005 г. No 474-ст

4 Настоящий стандарт идентичен международному стандарту МЭК 60745-1:2003 «Ручные электри­
ческие инструменты с приводом от электродвигателя. Безопасность. Часть 1. Общие требования»
(IEC 60745-1:2003 «Hand-held motor-operated electric tools — Safety — Part 1: General requirements»).
Наименование настоящего стандарта изменено относительно наименования указанного междуна­
родного стандарта для приведения в соответствие с ГОСТ Р 1.5—2004 (пункт 3.5).
При применении настоящего стандарта рекомендуется использовать вместо ссылочных междуна­
родных стандартов соответствующие им национальные стандарты Российской Федерации, сведения о ко­
торых приведены в дополнительном приложении 1

5 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ

Информация об изгхенвниях к настоящему стандарту публикуется в ежегодно издаваемом ин­
формационном указателе «Национальные стандарты ». а текст изменений и поправок — в ежемесяч­
но издаваемых информационных указателях «Национальные стандарты». В случае пересмотра или
отмены настоящего стандарта соответствующее уведомление будет опубликовано в ежемесячно
издаваемом информационном указателе «Национальные стандарты». Соответствующая информа­
ция. уведомление и тексты размещаются также в информационной системе общего пользования—
на официальном сайте Федералы*ого агентства по техническому регулированию и метрологии в сети
Интернет




©Стандартинформ. 2006

Настоящий стандарт не может быть полностью или частично воспроизведен, тиражирован и распро­
странен в качество официального издания без разрешения Федерального агентства по техническому регу­
лированию и метрологии

ГОСТ Р МЭК 60745-1— 2005


Содержание

1 Область применения ....................................................................... 1
2 Нормативные с с ы л к и ....................................................................................... 1




& S 6 * 8 2 8 Я S 8 К 8 К S а а й й S й о» « а о о w
3 Термины и о п р е д е л е н и я .................................................................................
4 Общие т р е б о в а н и я ..........................................................................................
5 Общие условия и с п ы т а н и й ............................................................................
6 В стадии р а с с м о т р е н и я ......................................... ..... ..................................
7 К л а с с и ф и к а ц и я ................................................................................................
8 Маркировка и и н с т р у к ц и и ..............................................................................
9 Защита от контакта с токоведущими ч а с т я м и .........................................
10 П у с к ...................................................................................................................
11 Потребляемая мощность и т о к .....................................................................
12 Н а г р е в .................................................................................................................
13 Ток у т е ч к и ...........................................................................................................
14 В л а г о с т о й к о с т ь ................................................................................................
15 Электрическая п р о ч н о с т ь .............................................................................
16 Защита от перегрузки трансформаторов и соединенных с ними цепей
17 Н а д е ж н о с т ь .......................................................................................................
18 Ненормальный режим р а б о т ы ......................................................................
19 Механическая б е з о п а с н о с т ь ........................................................................
20 Механическая п р о ч н о с т ь ..............................................................................
21 Конструкция ......................................................................................................
22 Внутренняя п р о в о д к а ....................................................................................
23 Комплектующие и з д е л и я ..............................................................................
24 Присоединение к источнику питания и внешние гибкие шнуры . .
25 Зажимы для внешних п р о в о д о в ..................................................................
26 Заземление .......................................................................................................
27 Винты и с о е д и н е н и я ................................... ...................................................................................................
28 Пути утечки тока, воздушные зазоры и расстояния по и з о л я ц и и ......................................................
29 Теплостойкость, огнестойкость и стойкость к образованию токопроводящих мостиков (трекинго-
стойкость) ..........................................................................................................................................................




82g&
30 Коррозионная с т о й к о с т ь ...............................................................................................................................
31 Радиация, токсичность и подобные о п а с н о с т и .....................................................................................
Приложение А (обязательное) Измерение путей утечки и воздушных з а з о р о в ....................................
Приложение В (обязательное) Двигатели, не изолированные от сети питания и имеющие основ­
ную изоляцию, не рассчитанную на номинальное напряжение ма-
ш и н ы ................................................................................................................
8888822288
Приложение С (обязательное) Электрическая схема для измерения токов у т е ч к и ...........................
Приложение D (обязательное) Испытание г о р е н и е м .................................................................................
Приложение Е (обязательное) Испытание раскаленной проволокой ...................................................
Приложение F (обязательное) Испытание игольчатым п л а м е н е м ..........................................................
Приложение G (обязательное) Испытание на образование токопроводящих м о с т и к о в .....................
Приложение Н В стадии р а с с м о т р е н и я ..............................................................................
Приложение I (обязательное) В ы к л ю ч а т е л и .................................................................................................
Приложение J (справочное) Порядок проведения испытаний по разделу 29 ................................
Приложение К (обязательное) Батарейные машины и а к к у м у л я т о р ы ..............................................
Приложение L (обязательное) Батарейные машины и аккумуляторы, предусмотренные для под­
Я




соединения к сети или неизолированным источникам питания . .
Приложение 1 (справочное) Сведения о соответствии национальных стандартов Российской Ф е­
238




дерации ссылочным международным (региональным) стандартам .
Библиография . . . .




1- 1— 1603 III

ГОСТ Р МЭК 60745-1—2005


Введение

Настоящий стандарт относится к комплексу стандартов, устанавливающих требования безопасности
ручных электрических машин. Кроме настоящего стандарта, в указанный комплекс входят стандарты,
устанавливающие частные требования к ручным электрическим машинам конкретных видов.
Настоящий стандарт содержит нормы, правила и методы испытаний, являющиеся общими для всех
ручных электрических машин.
При отсутствии стандарта на ручную электрическую машину конкретного вида допускается распро­
странять действие настоящего стандарта (насколько это применимо) на ручную электрическую машину
данного конкретного вида.
В настоящем стандарте использованы следующие шрифтовые выделения:
- требования к методам испытаний — курсив:
- примененные термины — полужирный шрифт.
Изменение наименования раздела «Термины и определения» вызвано необходимостью приведения
в соответствие с ГОСТ Р 1.5— 2004.
Номера разделов, пунктов, таблиц и рисунков, в том числе и дополнительных пунктов, имеющихся в
приложениях В. К. L настоящего стандарта, соответствуют приведенным в МЭК 60745-1:2003.
Стандарты, относящиеся к небезопасным аспектам ручных машин:
- МЭК, изданные ТК 59. на методы испытаний;
- СИСПР 11[1] и СИСПР 14 (2), (3) на подавление радиопомех;
- МЭК 61000-3-2 [4] и МЭК 61000-3-3 (5) на электромагнитную совместимость.




IV