ГОСТ Р МЭК 60745-1-2009

ФЕДЕРАЛЬНОЕ АГЕНТСТВО

ПО ТЕХНИЧЕСКОМУ РЕГУЛИРОВАНИЮ И МЕТРОЛОГИИ



НАЦИОНАЛЬНЫЙ ГОСТ Р МЭК
СТАНДАРТ
РОССИЙСКОЙ
60745-1 —


ФЕДЕРАЦИИ 2009



Машины ручные электрические
БЕЗОПАСНОСТЬ И МЕТОДЫ ИСПЫТАНИЙ
Част ь 1

Общие требования

IEC 60745-1:2006
H and-held m o to r-o p e ra te d e le ctric to o ls — Safety —
P art 1: G eneral re q u ire m e n ts
(IDT)




Издание официальное




С тш щ арлм ф 0(аа
2011




испытания электрооборудования

ГОСТ Р МЭК 60745-1—2009


П р е д и сл о ви е

Цели и принципы стандартизации в Российской Федерации установлены Федеральным законом от
27 декабря 2002 г. № 184-ФЗ «О техническом регулировании», а правила применения национальных стан­
дартов Российской Федерации — ГОСТ Р 1.0—2004 «Стандартизация в Российской Федерации. Основные
положения»

Сведения о стандарте

1 ПОДГОТОВЛЕН Открытым акционерным обществом «Институт механизированного инструмента»
(ОАО «ВНИИСМИ») на основе собственного аутентичного перевода на русский язык международного стан­
дарта. указанного в пункте 4

2 ВНЕСЕН Техническим комитетом по стандартизации ТК 262 «Инструмент механизированный и
ручной»

3 УТВЕРЖДЕН И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Приказом Федерального агентства по техническому регу­
лированию и метрологии от 11 декабря 2009 г. № 752-ст

4 Настоящий стандарт идентичен международному стандарту МЭК 60745-1:2006 «Электроинструменты
ручные с приводом от двигателя. Безопасность. Часть 1: Общие требования» (IEC 60745-1:2006 «Hand-held
motor-operated electric tools — Safety — Part 1: General requirements»).
Наименование настоящего стандарта изменено относительно наименования указанного международ­
ного стандарта для приведения в соответствие с ГОСТ Р 1.5—2004 (пункт 3.5).
При применении настоящего стандарта рекомендуется использовать вместо ссылочных междуна­
родных стандартов соответствующие им национальные стандарты Российской Федерации, сведения о ко­
торых приведены в дополнительном приложении ДА

5 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ

Информация об изменениях к настоящ ем у с та н д а р ту публикуется в ежегодно издаваемом ин­
формационном указателе «Национальные стандарты », а т е к с т изменений и поправок— в ежемесячно
издаваемых информационных указателях «Национальные стандарты ». В случае пересмотра (замены)
или отм ены настоящ его ста н д а р та со о тве тствую щ е е уведомление будет опубликовано в ежеме­
сячно издаваемом информационном указателе «Национальные стандарты ». С о ответствую щ ая ин­
формация. уведомление и т е к с т ы размещ аются та кж е в информационной системе общего пользова­
ния — на официальном сайте Федерального а ге н тс тв а по техническому регулированию и метрологии
в с е ти И н те р н е т




©Стандартинформ. 2011

Настоящий стандарт не может быть полностью или частично воспроизведен, тиражирован и распро­
странен в качестве официального издания без разрешения Федерального агентства по техническому регу­
лированию и метрологии

ГОСТ Р МЭК 60745-1—2009


С одержание

1 Область прим енения.................................................................................................................................. 1
2 Нормативные с с ы л к и .................................................................................................................................. 2
3 Термины и определения............................................................................................................................ 3
4 Общие требования..................................................................................................................................... 7
5 Общие условия испы тани й........................................................................................................................ 7
6 В стадии рассмотрения.............................................................................................................................. 9
7 Классиф икация............................................................................................................................................ 9
8 Маркировка и инструкции.......................................................................................................................... 9
9 Защита от контакта с токоведущими ч а с т я м и ........................................................................................ 17
10 П у с к ............. „ ........................................................................................................................................... 18
11 Потребляемая мощность и т о к ............................................................................................................... 18
12 Н а гр е в ......................................................................................................................................................... 18
13 Ток у т е ч к и ................................................................................................................................................... 22
14 Влагостойкость.......................................................................................................................................... 22
15 Электрическая прочность........................................................................................................................ 25
16 Защита от перегрузки трансформаторов и соединенных с ними ц е п е й ........................................... 26
17 Н адеж ность................................................................................................................................................ 27
18 Ненормальный режим р а б о ты ................................................................................................................ 28
19 Механическая безопасность................................................................................................................... 32
20 Механическая прочность......................................................................................................................... 33
21 Конструкция................................................................................................................................................ 34
22 Внутренняя п ровод ка ............................................................................................................................... 40
23 Комплектующие и зд е л и я ......................................................................................................................... 40
24 Присоединение к источнику питания и внешние гибкие ш н у р ы ........................................................ 42
25 Зажимы для внешних проводов............................................................................................................. 47
26 З азем ление................................................................................................................................................ 49
27 Винты и соединения................................................................................................................................. 50
28 Пути утечки тока, воздушные зазоры и расстояния по и золяции...................................................... 52
29 Теплостойкость, огнестойкость и стойкость к образованию токоведущих м остиков....................... 55
30 Коррозионная стой ко сть.......................................................................................................................... 56
31 Радиация, токсичность и подобные опасности.................................................................................... 56
Приложение А (обязательное) Измерение путей утечки тока и воздушных за зо р о в ....................... 65
Приложение В (обязательное) Двигатели, подключаемые к сети питания и имеющие основную изо­
ляцию, не рассчитанную на номинальное напряжение м а ш и ны ............................... 70
Приложение С В стадии рассмотрения.................................................................................................. 72
Приложение D В стадии рассмотрения................................................................................................... 72
Приложение Е В стадии рассмотрения................................................................................................... 72
Приложение F (обязательное) Испытание игольчатым пла м е н е м .................................................... 73
Приложение G (обязательное) Испытание на образование токоведущих м остиков........................ 74
Приложение Н В стадии рассмотрения.................................................................................................. 74
Приложение I (обязательное) В ыклю чатели........................................... 75
Приложение J (справочное) Порядок проведения испытаний по разделу 2 9 .................................. 77
Приложение К (обязательное) Аккумуляторные машины и аккумуляторные б атареи.................... 79
Приложение L (обязательное) Аккумуляторные машины и аккумуляторные батареи, предусматри­
вающие подключение к сети или неизолированным источникам питания ................ 86
Приложение М (обязательное) Безопасность рабочих опор, используемых при эксплуатации ручных
электрических машин, приводимых в действие двигателем ...................................... 93
Приложение N (справочное) Правила, касающиесяприемо-сдаточных испы таний........................... 97
Приложение ДА (справочное) Сведения о соответствии ссылочных международных стандартов ссы­
лочным национальным стандартам Российской Федерации (и действующим в этом
качестве межгосударственнымстандартам)................................................................. 98
Библиограф ия.................................................................................................................................................... 101


Ш

ГОСТ Р МЭК 60745-1—2009


В вед ение

Настоящий стандарт относится к комплексу стандартов, устанавливающих требования безопасности
для ручных электрических машин и методы их испытаний. Кроме настоящего стандарта в указанный ком­
плекс входят стандарты, устанавливающие частные требования к ручным электрическим машинам конк­
ретных видов.
Настоящий стандарт содержит нормы, правила и методы испытаний, являющиеся общими для всех
электрических рунных машин.
При отсутствии стандарта на конкретный вид ручной электрической машины допускается распростра­
нять действие настоящего стандарта (насколько это применимо) на ручную электрическую машину данно­
го конкретного вида.
Настоящий стандарт идентичен международному стандарту МЭК 60745-1:2006 «Электроинструменты
ручные с приводом от двигателя. Безопасность. Часть 1: Общие требования».
Номера разделов, пунктов, таблиц и рисунков соответствуют приведенным в МЭК 60745-1:2006.
В настоящем стандарте требования к методам испытаний выделены курсивом.
Изменение наименования раздела 3 вызвано необходимостью приведения в соответствие с
ГОСТ Р 1.5—2004.




IV