ГОСТ Р ИСО 11064-6-2013

Ф Е Д Е Р А Л Ь Н О Е А ГЕ Н Т С Т В О

                                                П О Т Е Х Н И Ч Е С К О М У Р Е ГУ Л И Р О В А Н И Ю И М Е Т Р О Л О ГИ И




                                                                 Н А Ц И О Н А Л Ь Н Ы Й

                                                                        С Т А Н Д А Р Т                         ГОСТ Р и с о
                                                                                                                1 1 0 6 4 -6 —
                                  (Щ )
                                                                    Р О С С И Й С К О Й

                                                                      Ф Е Д Е Р А Ц И И                         2013


                                         ЭРГОНОМИЧЕСКОЕ ПРОЕКТИРОВАНИЕ
                                               ЦЕНТРОВ УПРАВЛЕНИЯ
                                                                Ч асть 6
                                                 Т ре б ован ия к окруж аю щ ей среде


                                                               ISO 11064-6:2005
                                  Ergonomic design of control centres - Part 6: Environmental requirements for
                                                                control centres
                                                                     (IDT)




                                                                     И зд ан ие о ф и ц и ал ь н о е




                                                                                    М осква
                                                                                Стэндартинф орм
                                                                                      2014




техническое освидетельствование

ГОСТ Р ИСО 11064-6—2013


                                              Предисловие
       1 П О Д ГО ТО В Л Е Н А Н О -И нститут безопасности труда» (А Н О -И Б Т » ) при участии Открытого
акционерного общества «Научно-исследовательский центр контроля и диагностики технических
систем» (АО « Н И Ц КД») на основе собственного аутентичного перевода на русский язык
международного стандарта, указанного в пункте 4

       2 В Н Е С ЕН Техническим комитетом по стандартизации Т К 201           «Эргономика, психология
труда и инженерная психология»

       3 У Т В Е Р Ж Д Е Н И ВВЕДЕН В Д Е Й С Т В И Е Приказом Федерального агентства по техническому
регулированию и метрологии от 17 декабря 2 0 1 3 г. № 2324-ст

        4 Настоящий       стандарт   идентичен меадународному     стандарту    ИСО      11064-6:2005
-Эргономическое проектирование центров управления. Часть 6. Требования к окружающей среде для
центров управления* (IS O 11064-6:2005 -Ergonom ic design of control centres - Part 6: Environmental
requirements for control centres**).
       При применении настоящего стандарта рекомендуется использовать вместо ссылочных
международных стандартов соответствующие им национальные стандарты Российской Федерации,
сведения о которых приведены в дополнительном приложении ДА

      5   ВВЕДЕН ВПЕРВЫ Е


      Правила применения настоящего стандарта установлены в ГОСТ Р 1.0-2012 (раздел 8).
Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодном (по состоянию на
1 января текущего года) информационном указателе «Национальные стандарты ». а официальный
пюкст изменений и поправок - в ежемесячном информационном указателе «Национальные
стандарты >*. В    случав  пересмотра    (замены)  или отмены настоящего        стандарта
соответствующее уведомление будет опубликовано в ближайшем выпуске ежемесячного
информационного указателя «Национальные стандарты•>. Соответствующая информация,
уведомление и тексты размещаются также в информационной системе общего пользования - на
официальном сайте Федвралыюго агентства по техническому регулированию и метрологии в
сети Интернет (gost.ru)




                                                                              © Стандартинформ. 2014

      Настоящий стандарт не может быть полностью или частично воспроизведен, тиражирован и
распространен в качестве официального издания без разрешения Федерального агентства по
техническому регулированию и метрологии

ГО С Т Р И С О 11064-6— 2013

                                         Введение
      При проектировании «человек-машина» необходимо учитывать аспекты окружающей среды,
так как неудовлетворительные окружающие условия могут серьезно повлиять на работу
операторов. Для залов управления такими ф акторами окружающей среды являются освещение,
влажность воздуха, температура воздуха, вибрация и шум. Следует также учитывать такие
факторы, как посменная работа, работа в реальном времени в условиях дефицита времени и
специализированное оборудование, используемое в залах управления.
      В настоящем стандарте представлены требования к окружающей среды, которые
оптимизируют условия работы таким образом, что обеспечивают безопасность, не ухудшают
здоровье и способствуют повышению эффективности работы операторов залов управления.
      Степень специфичности настоящего стандарта не распространяется на национальные и
местные требования, которые могут различаться в разных странах и/или регионах. В этих случаях
потребуется консультация специалистов в соответствующих областях (человеческий фактор и
эргономика, освещение, акустика, температурные условия и тщ .). Конкретные значения факторов
окружающей среды следует смотреть в приложении А и/или локальных и/или национальных
стандартах соответствующей страны, или региона.




                                                                                              Ill

ГОСТ Р ИСО 11064-6—2013

 Н А Ц И О Н А Л Ь Н Ы Й                 С Т А Н Д А Р Т            Р О С С И Й С К О Й             Ф Е Д Е Р А Ц И И


                      Э Р ГО Н О М И Ч Е С К О Е П Р О Е К Т И Р О В А Н И Е Ц Е Н ТР О В УП Р А В Л Е Н И Я
                                                               Ч а с ть 6
                                           Т р е б о в а н и я к о кр у ж а ю щ е й среде

                           Ergonomic design of conlrol centers. Part 6. Environmental requirements

                                                                                            Дата введения — 2014— 12— 01


          1 Область применения
       Настоящий стандарт устанавливает требования к окружающей среде, а также рекомендации
по эргономическому проектированию, модернизации или реконструкции залов управления и других
функциональных зон. расположенных в пределах центра управления. Требования стандарта
распространяется на:
       - температурные условия (для зон умеренного климата);
       -качество воздуха;
       -световую среду;
       - акустическую среду;
       - вибрацию;
       - эстетику и оформление интерьера.
       Стандарт применим ко всем типам центров управления, включая центры управления,
предназначенные для промышленных технологических процессов, транспортных и диспетчерских
систем, и аварийных служб. Несмотря на то, что настоящий стандарт предназначен, в основном, для
стационарных центров управления, многие его принципы могут быть применены к мобильным
центрам, расположенным, например, на кораблях, локомотивах и самолетах.
       Стандарт не касается вопросов влияния электромагнитных полей. Информация о влиянии
электромагнитных полей на качество изображения видеодисплейных терминалов представлена в
стандарте И С О 9241-6.
       Настоящий стандарт тесно связан со стандартами И С О 11064-2 и И С О 11064-3, в которых
описана планировка залов управления. О н также им еет отношение к проектированию интерфейсов
оборудования, которые подвержены влиянию факторов окружающей среды. Проектировщикам
целесообразно учитывать и требования общего характера, предъявляемые к состоянию окружающей
среды при использовании экранов мониторов и установленные в стандартах И С О 9 241-6 и И С О 9241-
7.

          2 Нормативные ссылки
          В настоящем стандарте использованы нормативные ссылки на следующие стандарты;
          И С О 7731 Эргономика. Сигналы опасности для административны х и рабочих пом ещ ений.
Звуковые сигналы опасности (IS O 7731 Ergonomics - D anger signals for public and work areas -
Auditory danger signals)
         ИСО      7779      Акустика   -   Изм ерение   ш ума,  производимого     оборудованием         для
информационных технологий и телекоммуникаций (IS O 77 7 9 Acoustics - M easurem ent of airborne
noise em itted by information technology and telecom m unications equipm ent)
         И С О /М К О 8 9 9 5 О свещ ение рабочих м ест внутри помещ ений (IS O /C IE 8 9 9 5 Lighting of in
door work places)
         И С О 9 2 4 1 -6 Э ргоном ические требования к проведению офисных работ с использованием
видеодисплейных терминалов. Часть 6: Руководство по рабочей среде (IS O 9 2 4 1 -6 Ergonomic
requirements for office work with visual display term inals (V D T s). Part 6. G uidance on the work
environment)
         И С О 13731 Эргономика термальной среды .Словарь и обозначения (IS O 13731 Ergonomics
of the therm al environm ent. Vocabularyand symbols)




И зд ан ие о ф и ц и а л ь н о е
                                                                                                                        1