ГОСТ Р ИСО 9999-2019

ФЕДЕРАЛЬНОЕ АГЕНТСТВО

                  ПО ТЕХНИЧЕСКОМУ РЕГУЛИРОВАНИЮ И МЕТРОЛОГИИ




                           НАЦИОНАЛЬНЫЙ                   ГОСТР
                                СТАНДАРТ
                              РОССИЙСКОЙ
                                                          ИСО 9999—
                              ФЕДЕРАЦИИ                   2019




                ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЕ СРЕДСТВА
                ДЛЯ ЛЮДЕЙ С ОГРАНИЧЕНИЯМИ
                    ЖИЗНЕДЕЯТЕЛЬНОСТИ

                 Классификация и терминология
                              (ISO 9999:2016, ЮТ)




                              Издание оф ициальное




                                         Москва
                                     Стандартинформ
                                          2019




жилет спицами

ГОСТРИСО 9999—2019


                                          П ред и сл ови е

     1 ПОДГОТОВЛЕН Федеральным государственным унитарным предприятием «Российский на­
учно-технический центр информации по стандартизации, метрологии и оценке соответствия» {ФГУП
«СТАНДАРТИНФОРМ») на основе собственного перевода на русский язык англоязычной версии стан­
дарта. указанного в пункте 4

     2 ВНЕСЕН Техническим комитетом по стандартизации ТК 381 «Технические средства и услуги для
инвалидов и других маломобильных групп населения»

     3 УТВЕРЖДЕН И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Приказом Федерального аге»аства по техническому ре­
гулированию и метрологии от 29 августа 2019 г. № 586-ст

     4 Настоящий стандарт идентичен международному стандарту ИСО 9999:2016 «Вспомогатель­
ные средства для людей с ограничениями жизнедеятельности. Классификация и терминология»
(ISO 9999:2016 «Assistive products for persons with disability — Classification and terminology», IDT)

     5 ВЗАМЕН ГОСТ P ИСО 9999—2014




     Правила применения настоящ его ста н д а р та установлены в с т а т ь е 26 Федерального закона
о т 29 июня 2015 г. № 162-ФЗ «О стандартизации в Российской Федерации». Информация об из­
менениях к настоящ ему ста н д а р ту публикуется в ежегодном (по состоянию на 1 января текущ его
года) информационном указателе «Национальные стандарты », а официалы<ый т е к с т изменений
и поправок — в ежемесячном информационном указателе «Национальные стандарты ». В случае
пересмотра (замены) или отм ены настоящ его ста н д а р та соотве тствую щ е е уведомление будет
опубликовано в ближайшем выпуске ежемесячного информационного указателя «Национальные
стандарты ». С оответствую щ ая информация, уведомление и т е к с т ы размещ аются та кж е в ин­
формационной систем е общего пользования — на официальном са й те Федерального а ге н тс тв а по
техническому регулированию и метрологии в с е ти И н те р н е т (www.gost.ru)




                                                               © ISO, 2016 — Все права сохраняются
                                                              © Стандартинформ. оформление. 2019

     Настоящий стандарт не может быть полностью или частично воспроизведен, тиражирован и рас­
пространен в качестве официального издания без разрешения Федерального агентства по техническо­
му регулированию и метрологии
II

Г О С Т Р И С О 9999—2019


                                                                       С одержание

1 Область применения........................................................................................................................................ 1
2 Термины и определения................................................................................................................................... 1
3 Основные положения....................................................................................                                                   2
4 Элементы и правила, используемые в классификации............................................................................. 3
  4.1 Построение................................................................................................................................................ 3
    4.2 Коды ................................................................................................                                                    3
    4.3 Наименования классов, подклассов и групп.............................                                                                                    3
  4.4 Правила, используемые в классификации........................................................................................... 4
5 Алфавитный указатель................................................................................................................................... 4
6 Классификация.................................................................................................................................................. 4
  6.1 Одноуровневая классификация. Классы............................................................................................... 4
    6.2 Двухуровневая классификация. Классы и подклассы........................................................................ 5
    6.3 Трехуровневая подробная классификация с пояснениями, включениями, исключениями
    и ссылками..............                                                                                                    9
Приложение А (справочное) Членство ИСО 9999 в Семействе международных
             классификаций ВОЗ................................................................................................................ 90
Приложение В (справочное) Определение вспомогательных средств и наименование
             стандарта................................................................................................................................. 91
Приложение С (справочное) Таблица соответствий между ИСО 9999:2011 и ИСО 9999:2016 .......... 92
Приложение D (справочное) Алфавитный указатель................................................................................ 138
Библиография................................................................................................................................................. 166

Г О С Т Р И С О 9999—2019


                                         П ред и сл ови е

       Международная организация по стандартизации (ИСО) является Всемирной федерацией нацио­
нальных органов по стандартизации (комитеты — члены ИСО). Работу по подготовке международных
стандартов обычно проводят технические комитеты ИСО. Каждая организация — член ИСО. заинтере­
сованная в тематике, для решения которой образован какой-либо технический комитет, имеет право
быть представленной в этом комитете. Международные, правительственные и неправительственные
организации, поддерживающие связь с ИСО. также принимают участие в работе. ИСО тесно сотруд­
ничает с Международной электротехнической комиссией (МЭК) по всем вопросам стандартизации в
области электротехники.
       Процедуры, использованные для разработки настоящего стандарта, и процедуры его дальнейшей
актуализации описаны в Руководстве ИСО/МЭК, часть 1. В частности, следует отметить различные
критерии утверждения, необходимые для различных типов документов ИСО. Настоящий стандарт раз­
работан в соответствии с редакционными правилами Руководства ИСО/МЭК. часть 2 (см. www.iso.org/
directives).
       В настоящем стандарте отдельные элементы могут быть объектами патентных прав. ИСО не не­
сет ответственность за идентификацию любых или всех подобных патентных прав. Сведения обо всех
патентных правах, идентифицированных при разработке данного стандарта, содержатся во введении
и/или в перечне ИСО полученных патентных деклараций (см. www.iso.org/patents).
       Любое торговое наименование, использованное в настоящем стандарте, является информацией,
приводимой для удобства пользователей, и не является свидетельством в пользу того или иного товара.
       Для пояснения смысла специальных терминов и выражений ИСО. имеющих отношение к под­
тверждению соответствия, а также информации о приверженности ИСО принципам Всемирной торго­
вой организации (ВТО) в Соглашении по техническим барьерам в торговле (ТВТ). приведен следующий
URL: www.iso.org/iso/foreword.html.
       Данный стандарт был разработан техническим комитетом ИСО/ТК 173, «Вспомогательные сред­
ства для людей с ограничениями жизнедеятельности», подкомитетом ПК 2 «Классификация и терми­
нология».
       Данное шестое издание отменяет и заменяет пятое издание (ИСО 9999:2011). в которое были
внесены изменения после технического пересмотра.




IV