ГОСТ Р ИСО 9241-8-2007

ФЕДЕРАЛЬНОЕ АГЕНТСТВО
ПО ТЕХНИЧЕСКОМУ РЕГУЛИРОВАНИЮ И МЕТРОЛОГИИ

НАЦИОНАЛЬНЫЙ ГОСТ Р ИСО
СТАНДАРТ
РОССИЙСКОЙ 9241-8 —
ФЕДЕРАЦИИ 2007

ЭРГОНОМИЧЕСКИЕ ТРЕБОВАНИЯ
ПРИ ВЫПОЛНЕНИИ ОФИСНЫХ РАБОТ
С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ВИДЕОДИСПЛЕЙНЫХ
ТЕРМИНАЛОВ (ВДТ)

Часть 8

Требования к отображаемым цветам

ISO 9241-8:1997
Ergonomic requirements for office work with visual
display terminals (VDTs) — Part 8:
Requirements for displayed colours
(IDT)

Издание официальное

БЗ 12—2007/458

ГОСТРИСО 9241-8—2007

Предисловие

Цели и принципы стандартизации в Российской Федерации установлены Федеральным законом
от 27 декабря 2002 г. № 184-ФЗ «О техническом регулировании», а правила применения национальных
стандартов Российской Федерации — ГОСТР 1.0 — 2004 «Стандартизация в Российской Федерации.
Основные положения»

Сведения о стандарте

1 ПОДГОТОВЛЕН Автономной некоммерческой организацией «Научно-технический центр серти-
фикации электрооборудования «COM» на основе собственного аутентичного перевода стандарта,
указанного в пункте 4

2 ВНЕСЕН Техническим комитетом по стандартам TK 452 «Безопасность аудио-, видео-, электрон-
ной аппаратуры, оборудования информационных технологий и телекоммуникационного оборудования. Уст-
ройства отображения информации»

3 УТВЕРЖДЕН И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Приказом Федерального агентства по техническому регули-
рованию и метрологии от 27 декабря 2007 г. № 529-ст

4 Настоящий стандарт идентичен международному стандарту ИСО 9241-8 : 1997 «Эргономические
требования при выполнении офисных работ с использованием видеодисплейных терминалов (ВДТ).
Часть 8. Требования к отображаемым цветам» (ISO 9241-8:1997 «Ergonomic requirements for office work with
visual display terminals (VDTs) — Part 8: Requirements for displayed colours»).

При применении настоящего стандарта рекомендуется использовать вместо ссылочных междуна-
родных стандартов соответствующие им национальные стандарты Российской Федерации, сведения о
которых приведены в дополнительном приложении С

5 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ

Информация об изменениях кнастоящему стандарту публикуется в ежегодно издаваемом указа-
mene «Национальные стандарты», а текст этих изменений и поправок — в ежемесячно издаваемых
‘информационных указателях «Национальные стандарты». В случае пересмотра (замены) или отмены
настоящего стандарта соответствующее уведомление будет опубликовано вежемесячно издавае-
MOM информационном указателе «Национальные стандарты». Соответствующая информация, уве-
домпение и тексты размещаются также в информационной системе общего пользования — на офици-
‘альном сайте Федерального агенства NO техническому регулированию и метрологии в сети Интернет

© Стандартинформ, 2008

Настоящий стандарт не может быть полностью или частично воспроизведен, тиражирован и распро-

странен в качестве официального издания без разрешения Федерального агентства по техническому регу-
лированию и метрологии

ГОСТРИСО9241-8 —2007

Содержание

1 Область применения. . -.--:-:-::-:- ть: ое оон
2 Нормативные ссылки .........-
3 Термины и определения .. -
4 Руководящие принципы ..
5 Визуальные характеристики объектов
6 Конструктивные требования и рекомендации ..
7 Условия измерений и соглашения
8 Оценка соответствия.........-
Приложение А (справочное) Расчет разности цветов
Приложение В (справочное) Статус метода испытания визуальных характеристик ....
Приложение С (обязательное) Сведения о соответствии национальных стандартов Российской Феде.
рации ссылочным международным стандартам .....--............- 23
CRONIN 0 oo Se eps в ее а о ИЕ а soblg- stihl нони thd 24

21586 a

ГОСТРИСО 9241-8 —2007

Введение

Целью настоящего стандарта является установление основных технических требований к цветам на
экранах видеодисплейных терминалов (BOT) для обеспечения их различимости, идентификации и разре-
шающей способности.

В настоящем стандарте также подробно изложены особенности цветов изображений (световые «сти-
мулы»), их появление (визуальное «восприятие») и идентификация («наименование цвета»), подробно
описаны компоненты восприятия цвета (такие как «выявление чистоты цвета и светлоты площадки»} и не-
которые познавательные компоненты (такие как «наименование определенных цветов»). Другие познава-
тельные компоненты будут установлены в [1 ].

Способность обнаруживать, идентифицировать и различать цвета на экране ВДТ определяют полно-
ценность восприятия цветов и интерпретацию создаваемого компьютером изображения. Цветовое воспри-
ятие отображаемых изображений зависит от ряда факторов, таких как:

-аппаратные и программные средства системы отображения;

= физические характеристики выводимого изображения;

= способность наблюдателя воспринимать цвета;

= освещенность от источников окружающей среды.

Основные характеристики данных факторов (BOT, изображение, наблюдатель и окружающая среда),
воздействующих на появление цветов, представлены в таблице 1.

Таблица 1 — Примеры факторов, влияющих на появление цвета

Источник Фактор. впияющий на появление цвета

Дисплей Яркость, слектральное распределение и диапазон, тип фосфора, обработка эк-
рана для контроля отражений, разрешение

Изображение Настраиваемые цвета, размер, содержание пространственных частот

Наблюдатель Состояние визуальной адаптации, способность цветоразличения

Помещение Уровень освещенности, цветовая температура освещенности

Интерпретация цвета зависит от способности наблюдателя ассоциировать цвет сопределенным зна-
чением, функцией или воздействием. Поэтому важно, чтобы цвета, заданные для отображения на
экране ВДТ, были тщательно выбраны для достижения необходимого результата или передачи намеченно-
го значения. Однако цвета могут меняться на ВДТ различных компаний-поставщиков. Например, синий на
одном BAT может казаться более темным и ближе к фиолетовому цвету, чем на другом, а красный цвет
может казаться ближе к оранжевому.