ГОСТ Р ИСО 13406-1-2007

ФЕДЕРАЛЬНОЕ АГЕНТСТВО

                                     ПО ТЕХНИЧЕСКОМУ РЕГУЛИРОВАНИЮ И МЕТРОЛОГИИ




                                              НАЦИОНАЛЬНЫЙ                       ГОСТ Р и с о
                                                   СТАНДАРТ                      13406 1   -   —

                                                РОССИЙСКОЙ                       2007
                                                 ФЕДЕРАЦИИ




                           ЭРГОНОМИЧЕСКИЕ ТРЕБОВАНИЯ
                          К ПРОВЕДЕНИЮ ОФИСНЫХ РАБОТ
                      С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ПЛОСКОПАНЕЛЬНЫХ
                                  ТЕРМИНАЛОВ
                                                       Часть 1

                                                      Введение
                                                    I SO 13406-1:1999
                      Ergonom ic requirem ents for w ork w ith visual displays based on fla t panels —
                                                   P a r ti: Introduction
                                                             (IDT)



                                                   Издание официальное




                 ф




                 8
                 ГМ

                 J,
                 м
                 ш



                                                           С т И И ф Ш 1фЩ1М
                                                                 am



черное кружево

ГОСТ Р ИСО 13406-1—2007

                                             Предисловие

     Цели и принципы стандартизации в Российской Федерации установлены Федеральным законом от
27 декабря 2002 г. Nq 184-ФЗ «О техническом регулировании», а правила применения национальных
стандартов Российской Федерации — ГОСТ Р 1.0—2004 «Стандартизация в Российской Федерации.
Основные положения»

     Сведения о стандарте

     1 ПОДГОТОВЛЕН Открытым акционерным обществом «Научно-исследовательский центр кон­
троля и диагностики технических систем» на основе собственного аутентичного перевода стандарта,
указанного в пункте 4

     2 ВНЕСЕН Техническим комитетом по стандартизации ТК 201 «Эргономика»

     3 УТВЕРЖДЕН И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Приказом Федерального агентства по техническому регу­
лированию и метрологии от 27 декабря 2007 г. № 593-ст

       4 Настоящий стандарт идентичен международному стандарту ИСО 13406-1:1999 ■.Эргономичес­
кие требования к проведению офисных работ с использованием плосколанельных терминалов.
Часть 1. Введение » (IS 0 13406-1:1999 вErgonomic requirements for office work with visual displays based on
flat panels — Part 1: Introduction»).
       При применении настоящего стандарта рекомендуется использовать вместо ссылочных междуна­
родных стандартов соответствующие им национальные стандарты, сведения о которых приведены в
дополнительном приложении А

     5 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ




     Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодно издаваемом
информационном указателе «Национальные стандарты», а текст изменений и поправок — в ежеме­
сячно издаваемых информационных указателях «Национальные стандарты». В случае пересмотра
(замены) или отмены настоящего стандарта соответствующее уведомление будет опубликовано
в ежемесячно издаваемом информационном указателе «Национальные стандарты». Соответству­
ющая информация, уведомление и тексты размещаются также в информационной системе общего
пользования — на официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и
метрологии в сети Интернет




                                                                                © Стандартинформ, 2008

     Настоящий стандарт не может быть полностью или частично воспроизведен, тиражирован и рас­
пространен в качестве официального издания без разрешения Федерального агентства по техническо­
му регулированию и метрологии

II

ГОСТ Р ИСО 13406-1—2007

                                                                     Содержание

1 Область применения.......................................................................................................................................... 1
2 Нормативные с с ы л к и ........................................................................................................................................1
3 Термины и определения....................................................< ......................................................................... 1
4 Обоснование дополнительных эргономических требований...................................................................... 1
Приложение А (справочное) Сведения о соответствии национальных стандартов
              Российской Федерации ссылочным международным (региональным) стандартам . . . 3
Библиография........................................................................................................................................................4




                                                                                                                                                                  in

ГОСТ Р ИСО 13406-1—2007

                                            Введение

      Настоящий стандарт устанавливает методику эргономического анализа при работе с видеодис­
плеями на плоских панелях. Настоящий стандарт основан на фундаментальных принципах, установлен­
ных в стандартах серии ИСО 9241.
      Необходимость введения настоящего стандарта вызвана следующими причинами:
      a) требований стандартов серии ИСО 9241 в некоторых случаях недостаточно для обеспечения
эргономических требований при использовании дисллеяс плоской панелью вместоэлектронно-лучевых
дисплеев;
      b ) в стандартах серии ИСО 9241 установлены методы измерений, которые в некоторых случаях не
пригодны для определения характеристик плоскопанельных дисплеев;
      c) стандарты серии ИСО 9241 предназначены только для офисных работ, а область использова­
ния настоящего стандарта является более широкой.
      Объектами специального анализа плоскопанельных дисплеев являются;
      - дискретные элементы изображения (нарушения приводят к возникновению отдельных дефектов
изображения);
      - оптические свойства дисплея, которые сильно зависят от угла наблюдения (нарушения приводят
к необходимости придерживаться при просмотре строго определенного угла наблюдения);
      - большое время отклика и связанные с ним негативные оптические эффекты (нарушения приво­
дят к непригодности изображения, когда динамика изображения влияет на качество или условия рабо­
ты);
      - сами жидкокристаллические панели, которые меняют отражающие свойства в точке расположе­
ния элемента изображения (нарушения усложняют восприятие изображения).
      Настоящий стандарт на основе эргономических моделей и физических измерений позволяет при­
нимать решения, обеспечивающие соответствие дисплея требованиям физических параметров тела
человека. В ИСО 9241 -3; 1992 «Эргономические требования к проведению офисных работ с использова­
нием видеодисплейных терминалов (VDTs). Часть 3. Требования к видеотерминалам» [2],
ИСО 9241-7:1998 «Эргономические требования к проведению офисных работ с использованием видео­
дисплейных терминалов (VDTs). Часть 7. Требования для дисплеев с отражающей поверхностью» [4] и
ИСО 9241-8:1997 « Эргономические требования к проведению офисных работ с использованием видео­
дисплейных терминалов (VDTs). Часть 8. Требования для отображаемых цветов» (5] установлены
методы, которые иногда в некоторых ситуациях более приемлемы. Эти три стандарта включают прило­
жения. касающиеся исследований оптических характеристик дисплея. Такие исследования направлены
на оценку четкости изображения, когда на экране дисплея присутствуют нежелательные блики или изби­
рательное подавление отдельных цветовых оттенков. При необходимости проверки этих свойств могут
быть использованы испытания (немодифицироваиные или соответствующим образом учитывающие
специфику плоских панелей) для проверки соответствия требований ИСО 13406-2:2001 «Эргономичес­
кие требования, связанные с использованием видеотерминалов на индикаторных панелях.
Часть 2. Эргономические требования к дисплеям с плоским экраном» (6).
      Стандарт ИСО 9241-2:1992 «Эргономические требования к проведению офисных работ с исполь­
зованием видеодисплейных терминалов (VDTs). Часть 2. Руководство по требованиям к задачам» [1]
устанавливает эргономические требования к работе с плоским дисплеем, когда угол наблюдения явля­
ется прямым. Он включает также эргономические вопросы, рассматриваемые в стандартах ИСО 9241 -3,
ИСО 9241-7, ИСО 9241-8. Требования и виды измерений, установленные в ИСО 13406-2. относятся к
панелям, имеющим пиксели одинаковой формы и размера. Кроме того, рассматриваемые панели дол­
жны быть достаточно большими для отображения, по крайней мере, трех измеряемых объектов разме­
ром не менее 400 пикселей каждый и эти объекты не должны перекрываться.
      На рисунке 1 представлено рассматриваемое под прямым углом изображение на плоской панели.
К этому изображению не может быть применен ИСО 13406-2. так как отдельные пиксели имеют специфи­
ческую форму и размер для отображения отдельных частей цифрового символа. Соответствующий тип
дисплеев известен под названием сегментированного дисплея.
      На рисунке 2 представлено еще одно рассматриваемое под прямым углом изображение на плос­
кой панели. К этому изображению не может быть применен И С 0 13406-2. таккак пиксели одинаковой кон­
фигурации могут отображаться только в определенных буквенных секторах матрицы. По
эргономическим соображениям, пиксели между строками и колонками буквенных символов отсутству­
ют. Отображение объектов измерений на таком типе панелей невозможно.


IV