ГОСТ Р ИСО 13679-2016

ФЕДЕРАЛЬНОЕ АГЕНТСТВО

                              ПО ТЕХНИЧЕСКОМУ РЕГУЛИРОВАНИЮ И МЕТРОЛОГИИ




                                              НАЦИОНАЛЬНЫ Й                              ГОСТ Р и с о
                                                    СТАНДАРТ
                                                                                         1 3 6 7 9 —
                                                 РОССИЙСКОЙ
                                                   ФЕДЕРАЦИИ                            2016




                           ТРУБЫ СТАЛЬНЫЕ ОБСАДНЫЕ
                           И НАСОСНО-КОМПРЕССОРНЫЕ
                            ДЛЯ НЕФТЯНОЙ И ГАЗОВОЙ
                               ПРОМЫШЛЕННОСТИ

                        Методы испытаний резьбовых соединений
                                                  ISO 13679:2002
                                   P etroleum and n atural gas in d u s trie s —
                            P rocedures fo r te s tin g ca s in g and tu b in g co n n e ctio n
                                                         (IDT)




                                                 Издание официальное




                                                              11<мм
                                                          Стандартенформ
                                                               201»




стоимость сертификата

ГОСТ РИСО 13679—2016


                                          П р е д и сл ови е

     1 ПОДГОТОВЛЕН подкомитетом ПК 7 «Трубы нарезные нефтяного сортамента» Технического ко­
митета ТК 357 «Стальные и чугунные трубы и баллоны» на основе аутентичного перевода на русский
язык стандарта, указанного в пункте 4, который выполнен СПФ «Интерсервис»

     2 ВНЕСЕН Техническим комитетом по стандартизации ТК 357 «Стальные и чугунные трубы и
баллоны»

     3 УТВЕРЖДЕН И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Приказом Федерального агентства по техническому ре­
гулированию и метрологии от 26 февраля 2016 г. № 76-ст

     4 Настоящий стандарт идентичен международному стандарту ИСО 13679:2002 «Нефтяная и га­
зовая промышленность — Процедуры для испытания соединений обсадных и насосно-компрессорных
труб» (ISO 13679:2002 «Petroleum and natural gas industries — Procedures for testing casing and tubing
connection»).
     Наименование настоящего стандарта изменено относительно наименования указанного между­
народного стандарта для приведения в соответствие с ГОСТ Р 1.5 (подраздел 3.5).
     Применяемые в международном стандарте ИСО 13679:2002 термины заменены на применяемые
в национальной практике: «интегральное соединение» — на «раструбное соединение», термин «Ьох».
обозначающий элемент соединения с внутренней резьбой. — на «раструбный элемент».
     При применении настоящего стандарта рекомендуется использовать вместо ссылочных междуна­
родных стандартов соответствующие им национальные стандарты Российской Федерации и межгосу­
дарственные стандарты, сведения о которых приведены в дополнительном приложении ДА

     5 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ




        Правила применения настоящ его ста н д а р та установлены в ГОСТ Р 1.0—2012 (раздел 8).
Информация об изменениях к настоящ ему ста н д а р ту публикуется в ежегодном (по состоянию на
1 января текущ его года) информационном указателе «Национальные стандарты », а официальный
т е к с т изменений и поправок — в ежемесячном информационном указателе «Националы<ые
стандарты ». В случав пересмотра (замены) или отм ены наслюящвго ста н д а р та соответствую щ ее
уведомление будет опубликовано в ближайшем выпуске ежемесячного информационного указателя
«Национальные стандарты ». С оответствую щ ая информация, уведомление и т е к с т ы размещаюлюя
та кж е в информационной систем е общего пользования — на официальном са й те Федерального
а ге н тс тв а по техническому регулированию и м етрологии в с е ти И н те р н е т (bvww.gost.ru)




                                                                            © Стандартинформ. 2016

     Настоящий стандарт не может быть полностью или частично воспроизведен, тиражирован и рас­
пространен в качестве официального издания без разрешения Федерального агентства по техническо­
му регулированию и метрологии
II

ГОСТ Р ИСО 13679—2016


                                                                     С одержание

1 Область применения ........................................................................................................................................ 1
2 Нормативные ссылки . ........................................................................................                                                1
3 Термины, определения, обозначения и сокращения....................................                                                                           2
   3.1 Термины и определения............................................................. ............................................................ 2
   3.2 Обозначения..............................................................................................................................................4
  3.3 Сокращения................................................................................................................................................5
4 Общие требования............................................................................................................................................6
   4.1 Геометрические параметры соединения, область испытательных нагрузок
       и эксплуатационные характеристики соединения...............................................................................6
  4.2 Контроль качества..................................................................................................................................... 7
5 Общие требования к испытаниям.................................................................................................................. 7
   5.1 Классы испытаний.....................................................................................................                                  7
   5.2 Матрица испытаний..................................................................................................                                    9
   5.3 Программа испытаний..............................................................................................                                     12
   5.4 Требования к калибровке и аккредитации............................................................................................13
   5.5 Предварительные испытания.................................................................................................................14
   5.6 Испытания для определения свойств материала............................................................................... 14
   5.7 Свинчивание и развинчивание.............................................................................. ...............................15
   5.8 Выявление утечек при внутреннем давлении.................................................................................... 16
   5.9 Устройства для выявления утечек при испытании внутренним давлением..................................17
   5.10 Выявление утечек при внешнем давлении...................................................................................... 22
   5.11 Сбор данных и методы испытаний..................................................................................................... 24
  5.12 Термоциклические испытания............................................................................................................ 26
6 Подготовка образцов соединений к испы таниям......................................................................................28
   6.1 Общие цели испытания соединений....................................................................................................28
   6.2 Идентификация и маркировка образцов соединений......................................................................29
   6.3 Подготовка образцов соединений........................................................................................................ 30
   6.4 Механическая обработка образцов соединений.................................................................................31
   6.5 Предельные отклонения размеров при механической обработке.................................................32
   6.6 Требования к предельным отклонениям размеров при механической обработке....................... 32
  6.7 Упорный торец с канавками.................................................................................................................. 32
7 Процедуры испытаний................................................................................................................................... 33
    7.1 Основные положения............................................................................................................................. 33
    7.2 Испытания на свинчивание-развинчивание...................................                                                                       36
    7.3 Испытания при комбинированных нагрузках.....................................................................................37
    7.4 Испытания при предельных нагрузках............................................................................................... 48
   7.5 Варианты предельных нагрузок {рисунки 18 и 1 9 ).............................................................................50
8 Критерии приемки............................................................................................................................................53
   8.1 Испытания на свинчивание и развинчивание..................................................................................... 53
   8.2 Испытания в области испытательных нагрузок...................................................................................53
  8.3 Испытания при предельных нагрузках..................................................................................................54
9 Отчеты об испытаниях................................................................................................................................... 54
Приложение А (обязательное) Перечень геометрических параметров и эксплуатационных
              характеристик соединения....................................................................................................55
                                                                                                                                                                III

ГОСТ РИСО 13679—2016

Приложение В (справочное) Область испытательных нагрузок и предельные нагрузки
             для соединений.................................................................................................                                  62
Приложение С (обязательное) Формы для регистрации д а н н ы х...................................... ...................... 77
Приложение D (обязательное) Полный отчет об испытаниях соединения.............................................106
Приложение Е (обязательное) Сводный отчет об испытаниях соединения.......................................... 108
Приложение F (справочное) Определение интервала нагрузок, создаваемых нагрузочным
             устройством........................................................................................................................... 110
Приложение G (справочное) Замечания по поводу интерполяции и экстраполяции..........................111
Приложение Н (справочное) Испытание соединений специального назначения................................. 113
Приложение I (справочное) Обоснование процедур испытаний...............................................................117
Приложение J (обязательное) Независимые испытания уплотнений в соединениях
             с уплотнением металл-металл и упругим уплотнением..................................................119
Приложение ДА (справочное) Сведения о соответствии ссылочных международных стандартов
               национальным стандартам Российской Федерации (и действующим
               в этом качестве межгосударственным стандартам)......................................................125
Библиография.................................................................................................................................................. 126




IV