ГОСТ ISO 3183-2015

МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СОВЕТ ПО СТАНДАРТИЗАЦИИ, МЕТРОЛОГИИ И СЕРТИФИКАЦИИ
                                                          (МГС)
                             INTERSTATE COUNCIL FOR STANDARDIZATION, METROLOGY AND CERTIFICATION
                                                            (ISC)




                                                                                          ГОСТ ISO
                                         МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ
                                              СТАНДАРТ
                                                                                          3183   —


                                                                                          2015




                           ТРУБЫ СТАЛЬНЫЕ ДЛЯ ТРУБОПРОВОДОВ
                          НЕФТЯНОЙ И ГАЗОВОЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ

                                         Общие технические условия

                                                         ISO 3183:2012
                                           Petroleum and natural gas industries —
                                        Steel pipes for pipeline transportation systems
                                                              (IDT)




                                                     Издание официальное




                                                                 Москва
                                                             Стандартинформ
                                                                  2015




сертификат соответствия

ГОСТ ISO 3183— 2015


                                                  Предисловие

     Цели, основные принципы и основной порядок проведения работ по межгосударственной стан­
дартизации установлены ГОСТ 1.0— 92 «Межгосударственная система стандартизации. Основные по­
ложения» и ГОСТ 1.2— 2009 «Межгосударственная система стандартизации. Стандарты межгосудар­
ственные, правила и рекомендации по межгосударственной стандартизации. Правила разработки,
принятия, применения, обновления и отмены»

         Сведения о стандарте

     1 ПОДГОТОВЛЕН Техническим комитетом по стандартизации ТК 357 «Стальные и чугунные тру­
бы и баллоны» и Открытым акционерным обществом «Российский научно-исследовательский институт
трубной промышленности» (ОАО «РосНИТИ») на основе аутентичного перевода на русский язык ука­
занного в пункте 5 стандарта, который выполнен ООО «Специализированная переводческая фирма
«Интерсервис»
     2 ВНЕСЕН Техническим комитетом по стандартизации ТК 357 «Стальные и чугунные трубы и
баллоны»
     3 ПРИНЯТ Межгосударственным советом по стандартизации, метрологии и сертификации (про­
токол от 18 июня 2015 г. № 47)

         За принятие проголосовали:

     Краткое наименование страны           Код страны          Сокращенное наименование национального органа
       по МК(ИСО 3166) 004—97      по МК (ИСО 3166) 004— 97                  по стандартизации

       Армения                               AM               Минэкономики Республики Армения
       Казахстан                             KZ               Госстандарт Республики Казахстан
       Киргизия                              KG               Кыргызстандарт
       Россия                                RU               Росстандарт
       Узбекистан                            UZ               Узстандарт
       Украина                               UA               Минэкономразвития Украины




     4 Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 28 сентя­
бря 2015 г. № 1393-ст межгосударственный стандарт ГОСТ ISO 3183— 2015 введен в действие с 1 июня
2016 г.

      5 Настоящий стандарт идентичен международному стандарту ISO 3183:2012 Petroleum and
natural gas industries — Steel pipes for pipeline transportation systems (Нефтяная и газовая промышлен­
ность. Трубы стальные для трубопроводных транспортных систем).
      Международный стандарт разработан техническим комитетом по стандартизации ISO/TC 67 «Ма­
териалы, оборудование и морские конструкции для нефтяной, нефтехимической и газовой промышлен­
ности», подкомитет SC 2 «Трубопроводные транспортные системы» Международной организации по
стандартизации (ISO).
      Перевод с английского языка (еп).
      Наименование настоящего стандарта изменено относительно наименования международного
стандарта в связи с особенностями построения межгосударственной системы стандартизации.
      Сведения о соответствии межгосударственных стандартов ссылочным международным стандар­
там приведены в дополнительном приложении ДА.
      Степень соответствия - идентичная (ЮТ)

         6 ВЗАМЕН ГОСТ ISO 3183— 2012



         7 Часть содержания данного стандарта может быть объектом патентных прав


II

ГОСТ ISO 3183— 2015


     Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодном информаци­
онном указателе «Национальные стандарты», а текст изменений и поправок — в ежемесячном
информационном указателе «Национальные стандарты». В случае пересмотра (замены) или от­
мены настоящего стандарта соответствующее уведомление будет опубликовано в ежемесячном
информационном указателе «Национальные стандарты». Соответствующая информация, уве­
домление и тексты размещаются также в информационной системе общего пользования — на
официальном сайте Федерального агенства по техническому регулированию и метрологии в сети
Интернет




                                                                      © Стандартинформ, 2015

     В Российской Федерации настоящий стандарт не может быть полностью или частично воспроиз­
веден, тиражирован и распространен в качестве официального издания без разрешения Федерального
агентства по техническому регулированию и метрологии

ГОСТ ISO 3183— 2015


                                                                              Содержание

1 Область прим енения...................................................................................................................................................1
2 С оответствие................................................................................................................................................................ 1
     2.1 Единицы изм ерения............................................................................................................................................ 1
     2.2 О кр угл е н и е ............................................................................................................................................................1
     2.3 Соответствие настоящему стандарту............................................................................................................. 1
3 Нормативные ссылки...................................................................................................................................................2
4 Термины и определения............................................................................................................................................ 6
5 Обозначения и с о кр а щ е н и я ................................................................................................................................... 10
     5.1 О бозначения....................................................................................................................................................... 10
     5.2 С о кр а щ е н и я ........................................................................................................................................................11
6 Группы прочности и состояние по ставки............................................................................................................. 11
     6.1 Группы прочности...............................................................................................................................................11
     6.2 Состояние п о ста в ки ..........................................................................................................................................13
7 Информация, которая должна быть предоставлена заказчиком................................................................ 13
     7.1 Обязательная инф орм ация.............................................................................................................................13
     7.2 Дополнительная инф орм ация........................................................................................................................ 14
8 Производство.............................................................................................................................................................. 16
     8.1 Способ производства........................................................................................................................................16
     8.2 Процессы, требующие в а л и д а ц и и ............................................................................................................... 18
     8.3 Исходная з а го т о в к а ..........................................................................................................................................18
     8.4 Технологические сварные ш в ы ......................................................................................................................19
     8.5 Сварные швы на трубах C O W ......................................................................................................................20
     8.6 Сварные швы на трубах S A W ........................................................................................................................20
     8.7 Сварные швы на трубах с двумя швами.................................................................................................... 20
     8.8 Термообработка сварных швов труб EW                                          иL W ........................................................................................ 20
     8.9 Холодная деформация и холодное э кс п а н д и р о в а н и е ........................................................................... 20
     8.10 Стыковые сварные швы концов рулонного или листового пр о ка та ................................................... 20
     8.11 Стыкованные т р у б ы ....................................................................................................................................... 21
     8.12 Т ерм ообработка.............................................................................................................................................. 21
     8.13 Прослеживаемость..........................................................................................................................................21
9 Критерии п р и е м ки .....................................................................................................................................................21
     9.1 Общие п о л о ж е н и я ............................................................................................................................................21
     9.2 Химический со ста в............................................................................................................................................21
     9.3 Механические свойства при р а стяж ени и ....................................................................................................25
     9.4 Гидростатическое и с п ы т а н и е ........................................................................................................................27
     9.5 Испытание на з а г и б ..........................................................................................................................................28
     9.6 Испытание на спл ю щ ивание.......................................................................................................................... 28
     9.7 Испытание на направленный з а г и б .............................................................................................................28
     9.8 Испытания на ударный изгиб образцов
         с V-образным надрезом (CVN) труб уровня P S L -2 .................................................................................. 28
     9.9 Испытание падающим грузом (DWT) для сварных труб уровня P S L -2 ................................................ 30
     9.10 Состояние поверхности, несовершенства и деф екты............................................................................. 30
     9.11 Размеры, масса и о ткл онени я......................................................................................................................31


IV