ГОСТ Р 52543-2006

ФЕДЕРАЛЬНОЕ АГЕНТСТВО

                             ПО ТЕХНИЧЕСКОМУ РЕГУЛИРОВАНИЮ И МЕТРОЛОГИИ




                                        НАЦИОНАЛЬНЫЙ                     ГОСТР
                                           СТАНДАРТ
                                                                         52543    -

                                         РОССИЙСКОЙ
                                          ФЕДЕРАЦИИ
                                                                         2006
                                                                         (ЕН 9 8 2 : 1 9 9 6 )




                            ГИДРОПРИВОДЫ ОБЪЕМНЫЕ

                                 Т ребования безопасности

                                                EN 982:1996
                     Safety of machinery — Safety requirements for fluid power systems
                                    and their components — Hydraulics
                                                   (MOD)



                                            Издание официальное




                                                    1ш ищ таф орн
                                                        нт



пожарные испытания

ГОСТ Р 52543— 2006


                                       Предисловие

      1 ПОДГОТОВЛЕН И ВНЕСЕН Техническим комитетом по стандартизации ТК 419 «Гидроприводы
и системы»

     2 УТВЕРЖДЕН И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Приказом Федерального агентства по техническому ре­
гулированию и метрологии от 10 мая 2006 г. № 88-ст

     3 Настоящий стандарт является модифицированным по отношению к Европейскому стандарту
ЕН 982:1996 «Безопасность машин. Требования безопасности к гидравлическим и пневматическим
установкам и устройствам. Гидравлика». При этом дополнительные положения, учитывающие потреб­
ности национальной экономики Российской Федерации и особенности российской национальной стан­
дартизации, приведены в пунктах (подпунктах), которые выделены курсивом.
     Наименование настоящего стандарта изменено относительно наименования указанного между­
народного стандарта для приведения в соответствие с ГОСТ Р 1.5—2004 (подраздел 3.5).
     Изменения, введенные в настоящий стандарт по отношению к международному стандарту, об­
условлены необходимостью наиболее полного достижения целей научной стандартизации

     4 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ

     5 ПЕРЕИЗДАНИЕ. Февраль 2008 г.




     Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодно издаваемом ин­
формационном указателе «Национальные стандарты». а текст изменений и поправок — в ежеме­
сячно издаваемых информационных указателях «Национальные стандарты». В случав пересмотра
(замены) или отмены настоящего стандарта соответствующее уведомление будет опубликовано
в ежемесячно издаваемом информационном указателе «Национальные стандарты». Соответству­
ющая информация, уведомление и тексты размещаются также в информационной системе общего
пользования — на официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и
метрологии в сети Интернет




                                                                       © Стандартинформ. 2006
                                                                       © Стандартинформ. 2008

     Настоящий стандарт не может быть полностью или частично воспроизведен, тиражирован и рас­
пространен в качестве официального издания без разрешения Федерального агентства по техническо­
му регулированию и метрологии

ГОСТ Р 52543—2006


                                                                        Содержание

В ведение............................................................................................................................................................... IV
1 Область применения......................................................................................................................................... 1
2 Нормативные ссылки........................................................                                                                                              1
3 Термины и определения...................................................................................................................................3
4 Перечень опасностей, возникающих при работе объемного гидропривода, гидросистемы
   и входящих в их состав гидроустройств.......................................................................................................4
5 Общие требования безопасности и мероприятия по их обеспечению...................................................5
   5.1 Основные требования к конструкции гидропривода, гидросистемы и входящих в их состав
   гидроустройств при проектировании............................................................................................................. 6
   5.2 Дополнительные требования к конструкции гидроустройств при проектировании...................... 9
   5.2.1 Общие дополнительныетребования.....................................................................................................9
   5.2.2 Насосы и гидромоторы..........................................................................................................................10
   5.2.3 Гидроцилиндры...................................................................................................................................... 10
   5.2.4 Гидроаппараты...................................................................................................................................... 11
   5.2.5 Г и д р о б а к................................................................................................................................................11
   5.2.6 Гидроаккумуляторы.............................................................................................................................12
   5.2.7 Гидролинии............................................................................................................................................ 13
   5.2.8 Измерительные устройства и м аном етры ....................................................................................... 13
   5.2.9 Рабочие ж и д ко с ти ................................................................................................................................14
   5.2.10 Кондиционеры рабочей ж ид ко сти....................................................................................................14
   5.3 Общие требования безопасности к монтажу, испытаниям и эксплуатации.................................. 14
   5.4 Основные требования безопасности к м онтаж у.................................................................................15
   5.5 Основные требования безопасности к испытаниям...........................................................................16
   5.6 Основные требования безопасности к эксплуатации........................................................................16
6 Контроль выполнения требований................................................................................................................ 17
7 Информация для потребителя...................................................................................................................... 18
Приложение (справочное) Сопоставление структуры настоящего стандарта со структурой
                 примененного в неммеждународного стандарта ЕН 982:1996.......................................... 19
Библиография...............                                                                                                                                             21




                                                                                                                                                                       in

ГОСТ Р 52543— 2006


                                          Введение

     Настоящий стандарт разработан для содействия унификации правил по безопасности и действий
на территории страны для каждого случая использования объемных гидроприводов, гидросистем и гид­
роустройств и содержит общие требования к ним.
     В стандарте использована техническая информация из признанных технических источников (на­
пример. ЕН. ИСО. национальные стандарты и другие европейские документы).
     Стандарт может служить основой для установления специальных требований для производителя
при изготовлении соответствующихмашин. содержащих объемные гидроприводы, гидросистемы и гид­
роустройства.




IV