ГОСТ Р 41.95-2005

ФЕДЕРАЛЬНОЕ АГЕНТСТВО
                                             ПО ТЕХНИЧЕСКОМУ РЕГУЛИРОВАНИЮ И МЕТРОЛОГИИ



                                                                                                 ГОСТ Р
                                                         НАЦИОНАЛЬНЫЙ                            41 . 95—
                                                            СТАНДАРТ
                                                          РОССИЙСКОЙ                             2005
                                                           ФЕДЕРАЦИИ
                                                                                                 (Правила
                                                                                                 ЕЭК ООН № 95)




                                   ЕДИНООБРАЗНЫЕ ПРЕДПИСАНИЯ,
                                  КАСАЮЩИЕСЯ ЗАЩИТЫ ВОДИТЕЛЯ
                                 И ПАССАЖИРОВ В СЛУЧАЕ БОКОВОГО
                                          СТОЛКНОВЕНИЯ

                                                              Regulation № 95
                                        Uniform provisions concerning the approval of vehicles
                                with regard to protection of the occupants in the event of a lateral collision
                                                                   (MOD)




                                                            Издание официальное




                           OJ



                           1
                           о
                           ш

                                                                            Москва
                                                                     С | Щ Щ 1 Ч И || | Ц| | »
                                                                              2W




цели оценки недвижимости

ГОСТ Р 41.95—2005


                                                Предисловие

      Цели и принципы стандартизации в Российской Федерации установлены Федеральным законом от
27 декабря 2002 г. № 184-ФЗ «О техническом регулировании», а правила применения национальных стан­
дартов Российской Федерации — ГОСТ Р 1.0— 2004 «Стандартизация в Российской Федерации. Основные
положения»

      Сведения о стандарте

    1 ПОДГОТОВЛЕН Всероссийским научно-исследовательским институтом стандартизации и серти­
фикации в машиностроении (ВНИИНМАШ) на основе русской версии стандарта, указанного в пункте 4

     2 ВНЕСЕН Управлением технического регулирования и стандартизации Федерального агентства по
техническому регулированию метрологии

     3 УТВЕРЖДЕН И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Приказом Федерального агентства по техническому
регулированию и метрологии от 29 декабря 2005 г. № 465-ст

     4 Настоящий стандарт является модифицированным по отношению к Правилам ЕЭК ООН № 95 «Еди­
нообразные предписания, касающиеся официального утверждения транспортных средств в отношении
защиты водителя и пассажиров в случае бокового столкновения» (Regulation Np 95 «Uniform provisions
concerning the approval of vehicles with regard to protection of the occupants in the event of a lateral collision»)
путем изменения его структуры.
     Сравнение структуры настоящего стандарта со структурой Правил ЕЭК ООН Np 95 приведено в до­
полнительном приложении 8. При этом из наименования стандарта исключены слова «официальное утвер­
ждение». относящиеся к процедуре подтверждения соответствия (сертификации). Термины и положения,
касающиеся процедур сертификации, не предусмотрены ГОСТ Р 1.5— 2004 и. в соответствии с Феде­
ральным законом Np 184-ФЗ «О техническом регулировании», могут быть применены только в технических
регламентах. По этой же причине отдельные фразы и слова, относящиеся к процедуре сертификации,
заменены на фразы и слова, относящиеся к испытаниям. Такие фразы и слова выделены курсивом. В
стандарт введен раздел «Нормативные ссылки», предусмотренный ГОСТ Р 1.5—2004 и выделенный кур­
сивом. В стандарт не включены разделы и приложения, относящиеся к процедуре сертификации или отно­
сящиеся к международному порядку применения Правил ЕЭК ООН

      5 ВВЕДЕН ВЗАМЕН ГОСТ Р 41.95— 99 (Правила ЕЭК ООН N9 95)

     Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодно издаваемом ин­
формационном указателе «Национальные стандарты», а текст изменений и поправок — в ежемесячно
издаваемых информационных указателях «Национальные стандарты». В случав пересмотра (замены)
или отмены настоящего стандарта соответствующее уведомление будет опубликовано в ежеме­
сячно издаваемом информационном указателе «Национальные стандарты». Соответствующая ин­
формация. уведомление и тексты размещаются также в информационной систомв общего пользова­
ния — на официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии
в сети Интернет




                                                                                        © Стандартинформ, 2006

     Настоящий стандарт не может быть полностью или частично воспроизведен, тиражирован и распро­
странен в качестве официального издания без разрешения Федерального агентства по техническому
регулированию и метрологии

II

ГОСТ Р 41.95—2005


                                                                       Содержание

1 Область п р и м е н е н и я ................................................................................................................................... 1
1а Нормативные с с ы л к и ..................................................................................................................................1
2 Термины и о п р е д е л е н и я ............................................................................................................................. 2
3 Заявка на проведение испы таний................................................................................................................. 3
4 Соответствие требованиям настоящего с т а н д а р т а ...................................................................................3
5 Технические требования и и с п ы т а н и я ........................................................................................................ 3
6 Модификация типа транспортного с р е д с т в а .....................................................................................4
Приложение 1 (рекомендуемое) Форма приложения к заявке на проведение испытаний. Техническое
                   о п и с а н и е .................................                                                                                                     5
Приложение 2 (обязательное) Процедура определения точки Н и фактического утла наклона тулови­
                   ща сидящего в автомобиле водителя или п а с с а ж и р а ..................................................... 7
       Дополнение 1 (обязательное) Описание объемного механизма определения точки Н . . . 10
       Дополнение 2 (обязательное) Трехмерная система к о о р д и н а т .................................................... 13
       Дополнение 3 (обязательное) Исходные данные, касающиеся мест для сидения . . . .                                                                                 14
Приложение 3 (обязательное) Процедура испытания на с т о л к н о в е н и е .................................................15
       Дополнение 1 (обязательное) Определение показателей т р а в м и р о в а н и я ................................. 18
       Дополнение 2 (обязательное) Процедура для расчета показателя по мягким тканям для мане­
                           кена E U R O S ID - 1 .......................................................................................................... 19
Приложение 4 (обязательное) Характеристики подвижного деформирующегося барьера . . . .                                                                                  20
       Дополнение 1 (обязательное) Кривые соотношения сила— деформация для статических испы­
                          таний           ..............................................................................................................................29
       Дополнение 2 (обязательное) Кривые соотношения сила— деформация для динамических ис­
                           пытаний             .........................................................................................................................31
Приложение 5 (обязательное) Техническое описание манекена для испытания на боковой удар . . 33
Приложение 6 (обязательное) Установка манекена для испытания на боковой у д а р ..................... 43
Приложение 7 (обязательное) Частичные и с п ы т а н и я ............................................................................44
Приложение 8 (справочное) Сравнение структуры настоящего стандарта со структурой Правил ЕЭК
                   ООН Np 9 5 ............................................................................................................................. 46
Б и б л и о г р а ф и я ................................................................................................................................................48




1— « 1 3                                                                                                                                                               III

ГОСТ Р 41.95—2005
                                                                          (Правила ЕЭК ООН № 95)


Н А Ц И О Н А Л Ь Н Ы Й          С Т А Н Д А Р Т        Р О С С И Й С К О Й            Ф Е Д Е Р А Ц И И



                        ЕДИНООБРАЗНЫЕ ПРЕДПИСАНИЯ,
    КАСАЮЩИЕСЯ ЗАЩИТЫ ВОДИТЕЛЯ И ПАССАЖИРОВ В СЛУЧАЕ БОКОВОГО СТОЛКНОВЕНИЯ

                      Uniform provisions concerning the protection o f the occupants
                               of vehicles in the event of a lateral collision




                                                                            Дата введения — 2006—07—01



          1 Область применения

     Настоящий стандарт устанавливает требования к характеру изменения конструкции салона транс­
портных средств категорий М, и N,, в котором точка R самого низкого сиденья находится на высоте не
более 700 мм над поверхностью земли, в случае бокового столкновения, если техническое состояние
транспортного средства таково, что его масса соответствует контрольной массе, определенной в 2.9.

          1а Нормативные ссылки

      В настоящем стандарте использованы нормативные ссылки на следующие стандарты:
      ГОСТ Р 41.14— 2003 (Правила ЕЭК ООН No 14) Единообразные предписания, касающиеся сертифи­
кации транспортных средств в отношении приспособлений для крепления ремней безопасности (ЮТ)
      ГОСТ Р 41.16—2005 (Правила ЕЭК ООН № 16) Едшюобразныв предписания, касающиеся: I. Ремней
безопасности и удерживающих систом для пассажиров и водителей механических транспортных
средств: II. Транспортных средств, оснащенных ремнями безопасности (MOD)
      ГОСТР 41.94—99 (Правила ЕЭК ООН No 94) Единообразные предписания, касающиеся официалыю-
го утверждения транспортных средств в отношении защиты водителя и пассажиров в случае лобо­
вого столкновения (ЮТ)
      ГОСТРИСО 9001—2001 Системы менеджмента качества. Требования (ИСО 9001—2000. ЮТ)
      ГОСТ Р 51266—99 Автомобильные транспортные средства. Обзорность с места водителя.
Технические требования. Методы испытаний (Директива ЕС 77/649 «Обзорность с места водителя
транспортного средства». NEQ: Директива ЕС 78/318 «Системы очистки и омывания ветрового стекла
механических транспортных средств». NEO)
      ГОСТ Р 52051—2003 Механические транспортные средства и прицепы. Классификация и опреде­
ления (Приложение 7 к Сводной резолюции о конструкции транспортных средств TRANS/WP.29/78/
Rev. 1. NEQ: Директива ЕС 2002/24 «Требования к сертификации мототранслортных средспю». NEQ)
     П р и м е ч а н и е — При пользовании настоящим стандартом целесообразно проверить действие
ссылочных стандартов в информационной системе общего пользования — на официальном сайте Феде­
рального агентства по техническому регулированию и метрологии в сети Интернет или по ежегодно изда­
ваемому информационному указателю «Национальные стандарты», который опубликован по состоянию на
1 января текущего года, и по соответствующим ежемесячно издаваемым информационным указателям,
опубликованным в текущем году. Если ссылочный стандарт заменен (изменен), то при пользовании насто­
ящим стандартом следует руководствоваться замененным (измененным) стандартом. Если ссылочный
стандарт отменен без замены, то положение, в котором дана ссылка на него, применяется в части, не
затрагивающей эту ссылку.

Издание официальное

2 — 613                                                                                                    1