ГОСТ Р МЭК 60974-1-2023

ФЕДЕРАЛЬНОЕ АГЕНТСТВО

                             ПО ТЕХНИЧЕСКОМУ РЕГУЛИРОВАНИЮ И МЕТРОЛОГИИ




                                    НАЦИОНАЛЬНЫЙ
                                                                          ГО С ТР
                                       СТАНДАРТ
                                     РОССИЙСКОЙ                           МЭК 60974-1 —
                                      ФЕДЕРАЦИИ                           2023




                           Оборудование для дуговой сварки
                                              Часть        1

                         СВАРО ЧНЫ Е ИСТО ЧНИКИ ПИТАНИЯ
                                        (IEC 60974-1:2021, ЮТ)




                                          Издание официальное




                                                  Москва
                                     Российский институт стандартизации
                                                    2023




сертификаты на профиль

ГОСТ Р МЭК 60974-1—2023


                                       Предисловие
     1 ПОДГОТОВЛЕН Саморегулируемой организацией Ассоциация «Национальное Агентство
Контроля Сварки» (СРО Ассоциация «НАКС») на основе собственного перевода на русский язык англо­
язычной версии стандарта, указанного в пункте 4

     2 ВНЕСЕН Техническим комитетом по стандартизации ТК 364 «Сварка и родственные процессы»

     3 УТВЕРЖДЕН И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Приказом Федерального агентства по техническому
регулированию и метрологии от 31 августа 2023 г. № 783-ст

     4 Настоящий стандарт идентичен международному стандарту МЭК 60974-1:2021 «Оборудо­
вание для дуговой сварки. Часть 1. Сварочные источники питания» (IEC 60974-1:2021 «Arc welding
equipment — Part 1: Welding power sources», IDT).
      Международный стандарт разработан Техническим комитетом по стандартизации ТК 26 «Элек­
трическая сварка» Международной электротехнической комиссии (МЭК).
      При применении настоящего стандарта рекомендуется использовать вместо ссылочных междуна­
родных стандартов соответствующие им национальные и межгосударственные стандарты, сведения о
которых приведены в дополнительном приложении ДА.
     Дополнительные сноски в тексте стандарта, выделенные курсивом, приведены для пояснения
текста оригинала

     5 ВЗАМЕН ГОСТ Р МЭК 60974-1— 2012




     Правила применения настоящего стандарта установлены в статье 26 Федерального закона
от 29 июня 2015 г. № 162-ФЗ «О стандартизации в Российской Федерации». Информация об из­
менениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодном (по состоянию на 1 января текущего
года) информационном указателе «Национальные стандарты», а официальный текст изменений
и поправок — в ежемесячном информационном указателе «Национальные стандарты». В случае
пересмотра (замены) или отмены настоящего стандарта соответствующее уведомление будет
опубликовано в ближайшем выпуске ежемесячного информационного указателя «Национальные
стандарты». Соответствующая информация, уведомление и тексты размещаются также в ин­
формационной системе общего пользования — на официальном сайте Федерального агентства по
техническому регулированию и метрологии в сети Интернет (www.rst.gov.ru)




                                                                                 © IEC, 2021
                                          © Оформление. ФГБУ «Институт стандартизации», 2023

     Настоящий стандарт не может быть полностью или частично воспроизведен, тиражирован и рас­
пространен в качестве официального издания без разрешения Федерального агентства по техническо­
му регулированию и метрологии

ГОСТ Р МЭК 60974-1—2023


                                                                             Содержание
1 Область п р и м е н е н и я ..................................................................................................................................................1
2 Нормативные с с ы л ки ..................................................................................................................................................1
3 Термины и определения............................................................................................................................................. 2
   3.1 Общие термины и определения.......................................................................................................................5
   3.2 Термины и определения, относящиеся к аккумуляторным системам.................................................. 11
   3.3 Термины и определения, относящиеся к эффективности и измерению мощности в режиме
       холостого хо д а ....................................................................................................................................................12
4 Условия окружающей с р е д ы .................................................................................................................................. 13
5 И спытания................................................................................................................................................................... 14
   5.1 Условия и спы та ни й ........................................................................................................................................... 14
   5.2 Измерительные инструменты......................................................................................................................... 14
   5.3 Соответствие ком пл ектую щ их....................................................................................................................... 14
   5.4 Типовые испы тания........................................................................................................................................... 15
   5.5 Приемо-сдаточные и спы тания....................................................................................................................... 16
6 Защита от поражения электрическим т о к о м ..................................................................................................... 16
   6.1 И з о л я ц и я .............................................................................................................................................................16
   6.2 Защита от поражения электрическим током при нормальной эксплуатации (прямой контакт) . .22
   6.3 Защита от поражения электрическим током в условиях отказа (непрямой контакт)....................... 24
7 Тепловые тр е б о в а н и я ............................................................................................................................................. 26
   7.1 Тепловые испытания.........................................................................................................................................26
   7.2 Измерение температуры..................................................................................................................................26
   7.3 Пределы роста те м п е р а тур ы ......................................................................................................................... 28
   7.4 Испытания под н а гр узко й ................................................................................................................................29
   7.5 Коммутаторы и токосъемные кольца ..........................................................................................................30
8 Тепловая з а щ и т а .....................................................................................................................................................30
   8.1 Общие тр е б о в а н и я ...........................................................................................................................................30
   8.2 Конструкция........................................................................................................................................................ 30
   8.3 Р аспол ож ение....................................................................................................................................................30
   8.4 Эксплуатационные возм ож ности.................................................................................................................. 30
   8.5 Ф ункци о ни р о ва ни е ...........................................................................................................................................30
   8.6 С б р о с ................................................................................................................................................................... 31
   8.7 И н д и ка ц и я .......................................................................................................................................................... 31
9 Аварийный режим р а б о ты ...................................................................................................................................... 31
   9.1 Общие тр е б о в а н и я ...........................................................................................................................................31
   9.2 Испытание в режиме остановки вентилятора............................................................................................ 31
   9.3 Проверка в режиме короткого зам ы кания...................................................................................................32
   9.4 Испытание на пе р е гр у зку ................................................................................................................................32
   9.5 Короткое замыкание конд енсатор ов............................................................................................................32
10 Подключение к сети эл е ктр о п ита ни я............................................................................................................... 33
   10.1 Напряжение питания...................................................................................................................................... 33
   10.2 Электропитание от источников различных напряжений........................................................................ 33
   10.3 Средства подключения к цепи пи та ни я..................................................................................................... 33
   10.4 Маркировка подклю чений..............................................................................................................................34
   10.5 Защитный контур............................................................................................................................................. 34
   10.6 Анкерное крепление кабеля .......................................................................................................................35
   10.7 Входные о тв е р с ти я .........................................................................................................................................36
   10.8 Устройство включения/выключения цепи питания ...............................................................................36
   10.9 Кабели п и та н и я ............................................................................................................................................... 37
   10.10 Сетевое соединительное устройство (штепсельная розетка) .........................................................37

ГОСТ Р МЭК 60974-1—2023

11 Выходная м ощ ность............................................................................................................................................... 37
   11.1 Номинальное напряжение холостого х о д а .............................................................................................. 37
   11.2 Значения стандартного напряжения нагрузки при типовом и с п ы та н и и .......................................... 40
   11.3 Устройства механического переключения, применяемые для регулировки выходной
        м о щ ности.......................................................................................................................................................... 41
   11.4 Соединения сварочной цепи......................................................................................................................... 41
   11.5 Электропитание внешних устройств, подключенных к сварочной ц е п и .......................................... 42
   11.6 Вспомогательный источник питания........................................................................................................... 42
   11.7 Сварочные кабел и...........................................................................................................................................43
12 Цепи у п р а в л е н и я ....................................................................................................................................................43
   12.1 Общие требования ...................................................................................................................................... 43
   12.2 Изоляция цепей управления......................................................................................................................... 43
   12.3 Рабочие напряжения цепей дистанционного упр авл ен ия....................................................................43
13 Устройство обеспечения б е зо п а с н о сти ............................................................................................................43
   13.1 Общие тр е б о в а н и я ........................................................................................................................................ 43
   13.2 Типы устройств обеспечения б е зопасн ости ............................................................................................ 44
   13.3 Требования к устройствам обеспечения безопасности........................................................................ 44
14 Механические характеристики............................................................................................................................. 45
   14.1 Общие тр е б о в а н и я ........................................................................................................................................ 45
   14.2 Корпус.................................................................................................................................................................45
   14.3 Перемещение о боруд о вания.......................................................................................................................45
   14.4 Стойкость к падению .................................................................................................................................... 46
   14.5 Стойкость к опрокидыванию .........................................................................................................................46
15 Заводская та б л и ч ка ............................................................................................................................................... 47
   15.1 Общие тр е б о в а н и я ........................................................................................................................................ 47
   15.2 О п и с а н и е .......................................................................................................................................................... 47
   15.3 С одерж ание......................................................................................................................................................48
   15.4 Д опуски...............................................................................................................................................................50
   15.5 Направление в р а щ е н и я ................................................................................................................................51
16 Регулировка выходной м о щ ности.......................................................................................................................51
   16.1 Тип регулировки ............................................................................................................................................. 51
   16.2 Маркировка регулирующего у с тр о й ств а ...................................................................................................51
   16.3 Индикация регуляторов тока или н а пря ж ени я........................................................................................51
17 Инструкции и м а р к и р о в к а .................................................................................................................................... 52
   17.1 Инструкции........................................................................................................................................................ 52
   17.2 М а р ки р о в ка ...................................................................................................................................................... 53
Приложение А (обязательное) Номинальные напряжения сетей питания................................................... 54
Приложение В (справочное) Пример комбинированного диэлектрического испы тания...........................57
Приложение С (обязательное) Несимметричная нагрузка при сварке вольфрамовым электродом
                    в среде инертных газов на переменном токе. Сварочные источники пи та ни я.................58
Приложение D (справочное) Экстраполяция температуры в момент останова........................................... 60
Приложение Е (обязательное) Конструкция клемм цепи питания....................................................................61
Приложение F (справочное) Сопоставление единиц, не входящих в систему С И .....................................63
Приложение G (справочное) Соответствие сети питания для измерения фактического
                   среднеквадратического значения тока п и т а н и я ...................................................................... 64
Приложение Н (справочное) Построение статических ха рактеристик...........................................................65
Приложение I (обязательное) Методы испытаний на удар 10 Н • м ............................................................... 66
Приложение J (обязательное) Толщина листового металла для к о р п у с о в ..................................................67
Приложение К (справочное) Примеры заводских табличек...............................................................................69
Приложение L (справочное) Графические обозначения для оборудования дуговой с в а р к и ..................73
Приложение М (справочное) Измерение эффективности и мощности в режиме холостого х о д а .........90
Приложение N (обязательное) Измерение тока прикосновения......................................................................97
Приложение О (обязательное) Сварочные источники питания, запитанные от аккумулятора............. 102
Приложение ДА (справочное) Сведения о соответствии ссылочных международных стандартов
                      национальным и межгосударственным с та н д а р т а м ......................................................... 114
Б ибл иограф ия............................................................................................................................................................. 116
IV