ГОСТ Р 54070-2010

ФЕДЕРАЛЬНОЕ АГЕНТСТВО

                        ПО ТЕХНИЧЕСКОМУ РЕГУЛИРОВАНИЮ И МЕТРОЛОГИИ




                                                                          ГОСТР

                  Щ)
                                 НАЦИОНАЛЬНЫЙ
                                    СТАНДАРТ                              54070 —


                                  РОССИЙСКОЙ                              2010
                                   ФЕДЕРАЦИИ
                                                                          (ЕН 50050:2006)




                  Электрооборудование для потенциально
                           взрывоопасных сред

                    РУЧНОЕ ЭЛЕКТРОСТАТИЧЕСКОЕ
                  РАСПЫЛИТЕЛЬНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ

                                           EN 50050:2006
                   Electrical apparatus for potentially explosive atmospheres —
                            Electrostatic hand-held spraying equipment
                                               (MOD)



                                       Издание официальное




                                                     Москва
                                              С та н д а р ти н ф о р м
                                                       2011




проектная фирма

ГОСТ Р 54070—2010


                                        Предисловие

      Цели и принципы стандартизации в Российской Федерации установлены Федеральным законом
от 27 декабря 2002 г. № 184-ФЗ «О техническом регулировании», а правила применения национальных
стандартов Российской Федерации — ГОСТ 1.0—2004 «Стандартизация в Российской Федерации.
Основные положения»

     Сведения о стандарте

     1 ПОДГОТОВЛЕН Автономной некоммерческой национальной организацией «Ех-стандарт»
(АННО «Ех-стандарт») на основе собственного аутентичного перевода на русский язык стандарта, ука­
занного в пункте 4

     2 ВНЕСЕН Техническим комитетом по стандартизации ТК 403 «Оборудование для взрывоопас­
ных сред (Ех-оборудование)»

     3 УТВЕРЖДЕН И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Приказом Федерального агентства по техническому
регулированию и метрологии от 30 ноября 2010 г. № 714-ст

     4 Настоящий стандарт является модифицированным по отношению к европейскому стандарту
EN 50050:2006 «Электрооборудование для потенциально взрывоопасных сред. Ручное электростати­
ческое распылительное оборудование» (EN 50050:2006 «Electrical apparatus for potentially explosive
atmospheres — Electrostatic hand-held spraying equipment») путем использования ссылок на действую­
щие стандарты системы ГОСТ Р. которые выделены курсивом.
     При применении настоящего стандарта рекомендуется использовать вместо ссылочных междуна­
родных стандартов соответствующие им национальные стандарты Российской Федерации, сведения о
которых приведены в справочном приложении ДА

     5 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ




     Информация об изменениях к настоящему стандарту пубпикуотся в ежегодно издаваемом ин­
формационном указателе «Национальные стандарты». а текст изменений и поправок — в ежеме­
сячно издаваемых информационных указателях «Национальные стандарты». В случав пересмотра
(замены) или отмены настоящего стандарта соответствующее уведомление будет опубликовано
в ежемесячно издаваемом информационном указателе «Национальные стандарты». Соответству­
ющая информация, уведомления и тексты размещаются также в информационной системе общего
пользования — на официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и
метрологии в сети Интернет




                                                                        © Стандартинформ. 2011

     Настоящий стандарт не может быть полностью или частично воспроизведен, тиражирован и рас­
пространен в качестве официального издания без разрешения Федерального агентства по техническо­
му регулированию и метрологии

ГОСТ Р 54070—2010


                                                                       Содержание

1 Область применения......................................................................................................................................... 1
2 Нормативные ссылки......................................................................................................................................... 2
3 Термины и определения.....................................................................................                                                           3
4 Требования к конструкции................................................................................................................................3
  4.1 Общие требования к пистолетам-распылителям.................................................................................3
  4.2 Требования к пистолетам-распылителям для нанесения покрытий из легковоспламеняющихся
      жидких материалов...................................................................................................................................5
  4.3 Требования к пистолетам-распылителям для нанесения покрытий из легковоспламеняющихся
      порошковых м атериалов......................................................................................................................... 5
  4.4 Требования к пистолетам-распылителям для нанесения легковоспламеняющегося флока . . 5
5 Типовые испытания............................................................................................................................................ 5
  5.1 Требования к испытаниям для всех типов пистолетов-распылителей........................................... 5
  5.2 Испытание на воспламенение взрывоопасной смеси для пистолетов — распылителей
      жидких кр а с о к............................................................................................................................................ 6
  5.3 Испытание на воспламенение взрывоопасной смеси для нетрибоэлектрических пистоле­
      тов — распылителей порошковых материалов по кр ы тия ................................................................. 7
  5.4 Испытание на воспламенение взрывоопасной смеси для трибоэлектрических пистолетов —
      распылителей порошковых материалов покры тия..............................................................................7
  5.5 Испытание на воспламенение взрывоопасной смеси для пистолетов — распылителей
      флока............................................................................................................................................................8
6 Ответственность изготовителя...........................................................................................                                              8
7 М аркировка.........................................................................................................................................................8
  7.1 Пистолет-распылитель.............................................................................................................................8
  7.2 Генератор высокого напряжения, связанное оборудование.............................................................. 8
8 Информация для пользователей................................................................................................................... 9
  8.1 Руководство по э кспл уа тц а ии...............................................................................................................9
Приложение ДА (справочное) Сведения о соответствии ссылочных национальных и межгосу­
                дарственных стандартов международным и региональным стандартам, исполь­
                зованным в качестве ссылочных в примененном европейском стандарте.................. 11
Библиография.....................................................................................................................................................12




                                                                                                                                                                    in

ГОСТ Р 54070—2010


                                          Введение

      При распылении с помощью ручного электростатического распылительного оборудования мате­
риал образует облако капель или частиц, направляемых к поверхности, для получения высококачес­
твенного однородного слоя необходимой толщины. При этом частицы материала заряжаются высоким
напряжением величиной в десятки киловольт или трибоэлектризацией таким образом, что притягивают­
ся заземленным изделием и осаждаются на нем.
      Настоящий стандарт является модифицированным по отношению к европейскому стандарту
EN 50050:2006 «Электрооборудование для потенциально взрывоопасных сред. Ручное электростати­
ческое распылительное оборудование (EN 50050:2006 «Electrical apparatus for potentially explosive
atmospheres — Electrostatic hand-held spraying equipment»).
      Настоящий национальный стандарт подготовлен в обеспечение Федерального закона от 21 июля
1997 г. Ne 116-ФЗ «О промышленной безопасности опасных производственных объектов» и Федераль­
ного закона от 27 декабря 2002 г. № 184-ФЗ «О техническом регулировании».
      Настоящий стандарт полностью повторяет нумерацию и наименования пунктов европейского
стандарта ЕН 50050:2006.
      Настоящий стандарт имеет следующие отличия от примененного европейского стандарта
ЕН 50050:2006:
     с целью учета нормативно-правовых требований, установленных в Российской Федерации, при­
менены ссылки на действующие стандарты системы ГОСТ Р. которые выделены курсивом.




IV