ГОСТ Р 41.102-99

ГОСТ Р 41.102-99
                                                            (Правила ЕЭК ООН № 102)


                 Г О СУ ДА РСТВЕН НЫЙ СТАНДАРТ Р О С С И Й С К О Й Ф ЕДЕ Р АЦ ИИ




                           ЕДИНООБРАЗНЫЕ ПРЕДПИСАНИЯ,
                            КАСАЮЩИЕСЯ ОФИЦИАЛЬНОГО
                                      УТВЕРЖДЕНИЯ:
                             I. УКОРОЧЕННОГО СЦЕПНОГО
                                    УСТРОЙСТВА (УСУ);
                              II. ТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВ
                            В ОТНОШЕНИИ УСТАНОВКИ УСУ
                          ОФИЦИАЛЬНО УТВЕРЖДЕННОГО ТИПА


                                          Изланне официальное
                 БЗ 8 -




                                         ГОССТАНДАРТ РОССИИ
                                               М оск в а




регистрация ту

ГОСТ Г 41 .1 0 2 -9 9

                                       Предисловие

     1 РАЗРАБОТАН Всероссийским научно-исследовательским институтом стандартизации и
сертификации в машиностроении (ВНИИНМАШ) на основе Правил ЕЭК ООН № 102. принятых
Рабочей группой по конструкции транспортных средств КВТ ЕЭК ООН

     ВНЕСЕН Госстандартом России

    2 ПРИНЯТ И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Постановлением Госстандарта России от 26 мая 1999 г.
№ 184

     3 Настоящий стандарт представляет собой идентичный текст Правил ЕЭК ООН № 102,
(документ E/ECE/324-E/ECE/TRANS/505/Rev.2/Add.l01, дата вступления в силу 13.12.96) «Едино­
образные предписания, касающиеся официального утверждения:
     I Укороченного сцепного устройства (УСУ);
     II Транспортных средств в отношении установки УСУ официально утвержденного типа*

     4 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ




                                                      £> И ПК Издательство стандартов. 2001

     Настоящий стандарт не может быть полностью или частично воспроизведен, тиражирован и
распространен в качестве официального издания без разрешения Госстандарта России
II

ГОСТ Р 4 1 .1 0 2 -9 9

                                                                              Содержание

1 Область применения...........................................................................................................................................                      1
2 Определения.........................................................................................................................                                               1
Раздел 1 ОФИЦИАЛЬНОЕ УТВЕРЖДЕНИЕ УКОРОЧЕННОГО СЦЕПНОГО УСТРОЙСТВА
                (У С У )........................................................................................................................................................    2
3 Заявка на официальное утверждение.............................................................................................................                                    2
4 Официальное утверждение.................                                                                                                                                          2
5 Спецификации.....................................................................................................................................................                 3
6 Модификация типа УСУ и распространение официального утверждения......................................                                                                             4
7 Соответствие производства...............................................................................................................................                          5
8 Санкции, налагаемые за несоответствие производства............................................................................                                                    5
9 Окончательное прекращение производства................................................................................................                                            5
10 Наименования и адреса технических служб, уполномоченных проводить испытания для офи­
      циального утверждения, и административных ор ган ов .......................................................................                                                   6
Раздел II ОФИЦИАЛЬНОЕ УТВЕРЖДЕНИЕ ТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВ В ОТНОШЕНИИ
                 УСТАНОВКИ УСУ ОФИЦИАЛЬНО УТВЕРЖДЕННОГО ТИПА........................................                                                                                6
11 Заявка на официальное утверждение..........................................................................................................                                      6
12 Официальное утверждение..................................................................................... .. .....................................                            6
13 Предписания, касающиеся установки официально утвержденного УСУ.........................................                                                                          7
14 Модификация типа транспортного средства и распространение официального утверждения . 8
15 Соответствие производства............................................................................................................................                            8
16 Санкции, налагаемые за несоответствие производства.........................................................................                                                      9
17 Окончательное прекращение производства..............................................................................................                                             9
18 Наименования и адреса технических служб, уполномоченных проводить испытания для офи­
      циального утверждения, и административных ор ган ов .......................................................................                                                   9
Приложение 1 Сообщение (Раздел I ) ...............................................................................................................10
Приложение 2 Сообщение (Раздел I I ) ............................................................................................................... II
Приложение 3 Пример знака официального утверждения......................................................................... 12
Приложение 4 Предписания, касающиеся испытаний и рабочих характеристик.............................. 12
Дополнение Обгонный трек................................................................................................................................... 16




                                                                                                                                                                                   III

ГОСТ Р 41.102-99
                                                                            (Правила ЕЭК ООН № 102)

ГОСУДАРСТВЕННЫЙ                          СТАНДАРТ              Р О С С И Й С К ОЙ             Ф ЕД Е РАЦ И И



 ЕДИНООБРАЗНЫЕ ПРЕДПИСАНИЯ, КАСАЮЩИЕСЯ ОФИЦИАЛЬНОГО УТВЕРЖДЕНИЯ:
               L УКОРОЧЕННОЙ) СЦЕПНОГО УСТРОЙСТВА (УСУ);
   11. ТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВ В ОТНОШЕНИИ УСТАНОВКИ УСУ ОФИЦИАЛЬНО
                          УТВЕРЖДЕННОГО ТИПА

                                  Uniform provisions concerning the approval of:
                                         I. A close-coupling device (CCD)
                         II. Vehicles with regard to the lilting of an approved type of CCD


                                                                                       Дата введения 2000—07—01


      Настоящий стандарт вводит п действие Правила ЕЭК ООН № 102 (далее — Правила).

      1 Область применения
      1.1 Настоящие Правила применяют к транспортным средствам категорий N 2, N3, 0 3 и О,.

      2 Определения
     2.1 В настоящем стандарте используют следующие термины с соответствующими определе­
ниями
     2.1.1 укороченное сцепное устройство (УСУ): Устройство, которое автоматически обеспечивает
достаточное расстояние между кузовом буксирующего транс портного средства и кузовом прицепа,
если при их угловом смещении относительно друг друга необходимо обеспечить дополнительное
свободное пространство. Настоящие Правила не распространяются на сцепные устройства, которые
не изменяют свою длину и/или угол складывания в самом устройстве.
     2.1.2 официальное утверждение устройства: Официальное утверждение типа укороченного
сцепного устройства, соответствующего предписаниям, изложенным в разделе I.
     2.1.3 официальное утверждение транспортного средства: Официальное утверждение транспорт­
ного средства в отношении установки официально утвержденного укороченного сцепного устройства.
     2.1.4 тип транспортного средства: Транспортные средства, не имеющие между собой различий
с точки зрения следующих основных характеристик:
     2.1.4.1 модели и типа укороченного сцепного устройства;
     2.1.4.2 длины и ширины транспортных средств;
     2.1.4.3 массы транспортных средств;
     2.1.4.4 точек крепления укороченного сцепного устройства;
     2.1.4.5 вида транспортного средства (например грузовой автомобиль, тягач, прицеп, полупри­
цеп. прицеп с центральной осью);
     2.1.4.6 механизма рулевого управления (например дополнительного механизма рулевого уп­
равления, механизма рулевого управления прицепа);
     2.1.5         тип укороченного сиенного устройства: Устройства, не имеющие между собой рахтичий с
точки зрения следующих основных характеристик:
     2.1.5.1 модели и типа устройства;
     2.1.5.2 принципа действия;
     2.1.5.3 способа крепления на транспортных средствах;
     2.1.5.4 габаритных размеров при минимальном и максимальном удлинении:

И и ан и с официальное
                                                                                                              I