ГОСТ 34.003-90

ГОСТ 34.003-90


                               М Е Ж Г О С У Д А Р С Т В Е Н Н Ы Й       С Т А Н Д А Р Т




                                   ИНФОРМАЦИОННАЯ ТЕХНОЛОГИЯ
                                 КОМПЛЕКС СТАНДАРТОВ НА АВТОМАТИЗИРОВАННЫЕ
                                                  СИСТЕМЫ


                                  АВТОМАТИЗИРОВАННЫЕ СИСТЕМЫ
                                            ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ



                                                   Издание официальное




                                                             2009




сертификат соответствия труб

УДК 65.015.13.011.56:681.3:006.354                                                                   Группа ПОО

  М Е Ж Г О С У Д А Р С Т В Е Н Н Ы Й                                               С Т А Н Д А Р Т

                   ИНФОРМАЦИОННАЯ ТЕХНОЛОГИЯ
              Комплекс стандартов на автомат и тированные системы
                  АВТО МАТИ ЗИ РОВАННЫ Е СИСТЕМ Ы                                                  ГОСТ
                            Термины и определения                                               34 .0 0 3 -9 0
             Information technology. Set o f standards for automated systems.
                       Automated systems. Terms and definitions
MKC 01.040J 5
    35.240
ОКСТУ 0034


                                                                                          Дата введения 01.01.92


      Настоящий стандарт устанавливаеттермины и определения основных понятий в о б л а е т автома­
тизированных систем (АС) и распространяется на АС, используемые в различных сферах деятельности
(управление, исследования, проектирование и т. п.. включая их сочетание), содержанием которых
является переработка информации.
      Настоящий стандарт не распространяется на системы, предназначенные для обработки (изготов­
ления. сборки, транспортирования) любых изделий, материалов или энергии.
     Термины, установленные настоящим стандартом, обязательны для применения во всех видах
документации и литературы по автоматизированным системах», входящих в сферу работ по стандарш-
зации и использующих результаты этих работ и рекомендуются для применения в научно-техничес­
кой, справочной и учебной литературе.
      Настоящий стандарт должен применяться совместное ГОСТ 15971 и ГОСТ 16504.
      1. Для каждого понятия установлен один стандартизованный термин. Недопустимые к примене­
нию термины-синонимы приведены в круглых скобках после стандартизованного термина и обозначе­
ны пометой «Ндп».
      2. Для отдельных стандартизованных терминов приведены в качестве справочных краткие формы,
которые разрешается применять в случаях, исключающих возможность их различного толкования.
      3. Приведенные определения можно, при необходимости, изменять, вводя в них производные
признаки, раскрывая значения используемых в них терминов, указывая объекты, входящие в объем
определяемого понятия. Изменения не должны нарушать объем и содержание понятий, определенных в
настоя шем стандарте.
      В случаях, когда в термине содержатся все необходимые и достаточные признаки понятия, опре­
деление не приводится и вместо него ставится прочерк.
     4. В стандарте приведены иноязычные эквиваленты для ряда стандартизованных терминов на
английском (еп) языке.
      5. В стандарте приведены алфавитные указатели терминов на русском языке и их английских
эквивалентов.
     6. Термины и определения общетехнических понятий, необходимые для понимания текста стан­
дарта, приведены в приложении 1.
      7. Стандартизованные термины набраны полужирным шрифтом, их краткие формы, представлен­
ные аббревиатурой, — светлым, а синонимы — курсивом.


Издание официальное                                                                     Перепечатка воспрещена
     *

                                                                                © Издательство стандартов. 1991
                                                                                 © СТАНДАРТИНФОРМ , 2009

ГОСТ 3 4 .0 0 3 -9 0 С. 2

                 1. АВТОМАТИЗИРОВАННЫЕ СИСТЕМ Ы . О БЩ И Е ПОНЯТИЯ

     1.1 автоматизированная система; АС; Система, состоящая из пер­        ей automated
сонала и комплекса средств автоматизации его деятельности, реализу­           system; AS
ющая информационную технологию выполнения установленных
функций.
     Примечания:
     1. В зависимости от вида деятельности выделяют, например следую­
щие виды АС: автоматизированные системы управления (АСУ), системы
автоматизированного проектирования (САПР), автоматизированные систе­
мы научных исследований (АСНИ) и др.
     2. В зависимости от вида управляемого объекта (процесса) АСУ делят,
например, на АСУ технологическими процессами (АСУТП). АСУ предпри­
ятиями (АС'УП) и т. д.
     1.2 интегрированная автоматизированная система; НАС: Сово­            en integrated
купность двух или более взаимоувязанных АС. в которой функцио­                AS
нирование одной из них зависит от результатов функционирования
другой (других) так. что эту совокупность можно рассматривать как
единую АС
     1.3 функция автоматизированной системы; функция АС: Сово­             en AS function
купность действий АС. направленная на достижение определенной
цели
     1.4 задача автоматизированной системы; задача АС: Функция             en AS problem
или часть функции АС, представляющая собой формализованную
совокупность автоматических действий, выполнение которых при­
водит к результату заданного вида
     1.5 алгоритм функционирования автоматизированной системы;             en AS operation algorithm
алгоритм функционирования АС: Алгоритм, задающий условия и
последовательность действий компонентов автоматизированной сис­
темы при выполнении ею своих функций
     1.6 научно-технический уровень автоматизированной системы;            en technical level o f AS
НТУ АС: Показатель или совокупность показателей, характеризую­
щая степе)»ь соответствия технических и экономических характерис­
тик АС современным достижениям науки и техники

             2. О СН О ВН Ы Е КОМ ПОНЕНТЫ АВТОМАТИЗИРОВАННЫХ СИСТЕМ

     2.1 пользователь автоматизированной системы; пользователь АС:         en AS user
Лицо, участвующее в функционировании АС или использующее ре­
зультаты ее функционирования
     2.2 эксплуатационный персонал автоматизированной системы;             en AS maintenance staft'
эксплуатационный персонал АС: —
     2.3 организационное обеспечение автоматизированной системы;           en AS organizational support
организационное обеспечение АС: Совокупность документов, уста­
навливающих организационную структуру, права и обязанности
пользователей и эксплуатационного персонала АС в условиях функ­
ционирования, проверки и обеспечения работоспособности АС
     2.4 методическое обеспечение автоматизированной системы; ме­          en AS methodical support
тодическое обеспечение АС: Совокупность документов, описываю­
щих технологию функционирования АС, методы выбора и примене­
ния пользователями технологических приемов я зя получения конк­
ретных результатов при функционировании АС
     2.5 техническое обеспечение автоматизированной системы; тех­          en AS hardware
ническое обеспечение АС: Совокупность всех технических средств,
используемых при функционировании АС

С. 3 ГОСТ 3 4 .0 0 3 - 90

      2.6 математическое обеспечение автоматизированной системы;          en AS mathematical support
математическое обеспечение АС: Совокупность математических ме­
тодов. моделей и алгоритмов, примененных в АС
      2.7 программное обеспечение автоматизированной системы; про­        en AS software
граммное обеспечение АС: Совокупность программ на носителях дан­
ных и программных документов, предназначенная для отладки, функ­
ционирования и проверки работоспособности АС
      2.S        информационное обеспечение автоматизированной системы;   en AS information support
информационное обеспечение АС: Совокупность форм документов,
классификаторов, нормативной базы и реализованных решений по
объемам, размещению и формам существования информации, при­
меняемой в АС при ее функционировании
      2.9 лингвистическое обеспечение автоматизированной системы;         en AS linguistic support
лингвистическое обеспечение АС: Совокупность средств и правил
для формализации естественного языка, используемых при общении
пользователей и эксплуатационного персонала АС с комплексом
средств автоматизации при функционировании АС
      2.10 правовое обеспечение автоматизированной системы; право­
вое обеспечение АС: Совокупность правовых норм, регламентирую­
щих правовые отнош ения при функционировании АС и юридичес­
кий статус результатов ее функционирования.
      П р и м с ч а н и с. Правовое обеспечение реализуют в организацион­
ном обеспечении АС
      2.11 эргономическое обеспечение автоматизированной системы;         en AS antropotechnical
эргономическое обеспечение АС: Совокупность реализованных ре­                support
шений в АС по согласованию психологических, психофизиологичес­
ких. антропометрических, физиологических характеристик и возмож­
ностей пользователей АС с техническими характеристиками комп­
лекса средств автоматизации АС и параметрами рабочей среды на
рабочих местах персонала АС
      2.12 комплекс средств автоматизации автоматизированной сис­         en AS automation means
темы; КСЛ АС: Совокупность всех компонентов АС, за исключени­                complex
ем людей
      2.13 компонент автоматизированной системы; компонент АС:            en AS component
Часть АС. выделенная по определенному признаку или совокупнос­
ти признаков и рассматриваемая как единое целое
      2.14 комплектующее изделие в автоматизированной системе; ком­
плектующее изделие АС: Изделие или единица научно-технической
продукции, применяемое как составная часть АС в соответствии с
техническими условиями или техническим заданием на него
      2.15 программное изделие в автоматизированной системе; про­         en program product in AS
граммное изделие АС: Программное средство, изготовленное, про­
шедшее испытания установленного вида и поставляемое как продук­
ция производственно-технического назначения для применения в АС
      2.16 информационное средство. Комплекс упорядоченной отно­          en information facility
сительно постоянной информации на носителе данных, описываю­
щей параметры и характеристики заданной области применения, и
соответствующей документации, предназначенный для поставки
пользователю.
      П р и м е ч а н и с. Документация иж|юрмаиионного средства может
поставляться на носителе данных
      2.17 информационное изделие в автоматизированной системе;           en AS information product
информационное изделие в АС: Информационное средство, изго­
товленное. прошедшее испытания установленного вида и поставля­
емое как продукция производственно-технического назначения для
применения в АС