ГОСТ 31610.5-2012

МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СОВЕТ ПО СТАНДАРТИЗАЦИИ, МЕТРОЛОГИИ И СЕРТИФИКАЦИИ
                                                      (МГС)
                       INTERSTATE COUNCIL FOR STANDARDIZATION, METROLOGY AND CERTIFICATION
                                                       (ISC)




                                                                                 ГОСТ
                         МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ
                              СТАНДАРТ
                                                                                 31610 . 5-
                                                                                 2012 /
                                                                                 IEC 60079-5:2007




                            ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ
                      ДЛЯ ВЗРЫВООПАСНЫХ ГАЗОВЫХ СРЕД
                                                 Ч а с т ь         5

                             Кварцевое заполнение оболочки «q»

                                            (IEC 60079-5:2007, ЮТ)




                                              Издание официальное




                                                            М о сква
                                                     С та н д а р ти н ф о р м
                                                              2013




болеро для женщин

ГОСТ 31610.5—2012


                                             Предисловие

     Цели, основные принципы и порядок проведения работ по межгосударственной стандартизации
установлены ГОСТ 1.0—92 «Межгосударственная система стандартизации. Основные положения» и
ГОСТ 1.2—2009 «Межгосударственная система стандартизации. Стандарты межгосударственные, пра­
вила и рекомендации по межгосударственной стандартизации. Правила разработки, принятия, приме­
нения, обновления и отмены»
     Сведения о стандарте
    1 ПОДГОТОВЛЕН Автономной некоммерческой национальной организацией «Ех-стандарт»
(АННО «Ех-стандарт»)
     2 ВНЕСЕН Федеральным агентством по техническому регулированию и метрологии
     3 ПРИНЯТ Межгосударственным советом по стандартизации, метрологии и сертификации
(протокол No 41 от 24 мая 2012 г.)
     За принятие проголосовали:

Краткое наименование страны         Код страны           Сокращенное наименование национального органа
  по MK (ИСО 3166» 004—97     по МК1ИСО 31 66)004-97                   по стандартизации

   Азербайдж ан                        AZ              А зстандарт
   Армения                             AM              М инэкономики Р еспублики Армения
   Беларусь                            BY              Госстандарт Р еспублики Беларусь
   Казахстан                           КZ              Госстандарт Р еспублики Казахстан
   Кыргызстан                          KG              Кыргызстандарт
   Молдова                             MD              М олдова-С тандарт
   Российская Ф едерация               RU              Росстандарт
   Узбекистан                          U2              У зстандарт

     4 Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 29 ноября
2012 г. No 1362-ст межгосударственный стандарт ГОСТ 31610.5— 2012У1ЕС 60079-5:2007 введен в
действие в качестве национального стандарта Российской Федерации с 15 февраля 2013 г.
     5 Настоящий стандарт идентичен международному стандарту IEC 60079-5:2007 Electrical
apparatus for explosive gas atmospheres — Part 5: Powder filling «q» (Электрооборудование для взрыво­
опасных газовых сред. Часть 5. Кварцевое заполнение оболочки «q»)
     Степень соответствия — идентичная (ЮТ).
     Сведения о соответствии межгосударственных стандартов ссылочным международным стацдар-
там приведены в дополнительном приложении ДА.
     Стандарт подготовлен на основе применения ГОСТ Р 52350.5— 2006 (МЭК 60079-5:2007)
     6 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ



        Информация о введении в действие (прекращении действия) настоящ его с та н д а р та публику­
е т с я в ежемесячно издаваемом информационном указателе «Национальные стандарты».
        Информация об изменениях к настоящ ему с та н д а р ту публикуется в ежегодно издаваемом
информационном указателе «Национальные стандарты », а т е к с т изменений и поправок — в ежеме­
сячно издаваемых информационных указателях «Национальные стандарты ». В случае пересмотра
или отм ены настоящ его с та н д а р та со о тв е тств ую щ а я информация б уде т опубликована в ежеме­
сячно издаваемом информационном указателе «Национальные стандарты »



                                                                                ©Стандартинформ. 2013

      В Российской Федерации настоящий стандарт не может быть полностью или частично воспроизве­
ден. тиражирован и распространен в качестве официального издания без разрешения Федерального
агентства по техническому регулированию и метрологии

ГОСТ 31610.5—2012

                                                                       Содержание

1 Область применения.......................................................................................................................................... 1
2 Нормативные с с ы л к и ........................................................................................................................................1
3 Термины и определения.................................................................................................................................. 2
4 Требования к конструкции............................................................................................................................... 2
   4.1 О б олочка...................................................................                                                                                  2
   4.2 Заполнитель.................................................................                                                                                   3
   4.3 Расстояния.................................................................................................................................................. 3
   4.4 Применяемые материалы..........................................................................................................................4
   4.5 Наружные соединения............................................................................................................................... 4
   4.6 Конденсаторы.............................................................................................................................................4
   4.7 Элементы и б ата р е и..................................................................................................................................5
   4.8 Температурные п р е д е л ы ..........................................................................................................................5
   4.9 Аварийные режимы работы.......................................................................................................................5
5 Проверки и испытания....................................................................................................................................... 8
    5.1 Типовые проверки и испы тания............................................................................................................... 8
    5.2 Контрольные проверки и испы тания.......................................................................................................9
6 Маркировка.......................................................................................................................................................... 9
7 Инструкции.......................................................................................................................................................... 9
Приложение А (справочное) Введение альтернативного метода оценки риска, охватывающего
              Уровни защиты оборудования для Ех-оборудования......................................................10
Приложение ДА (справочное) Сведения о соответствии межгосударственных стандартов ссы­
             лочным международным стандартам................................................................................. 14




                                                                                                                                                                     in

ГОСТ 31610.5—2012

                                            Введение

      Настоящий стандарт идентичен международному стандарту IEC 60079-5. включенному в междуна­
родную систему сертификации МЭК Ех и европейскую систему сертификации на основе директивы
94/9 ЕС; его требования полностью отвечают потребностям экономики стран СНГ.
      Настоящий стандарт является одним из комплекса стандартов по видам взрывозащиты для
электрооборудования, применяемого во взрывоопасных средах.
      Стандарт предназначен для нормативного обеспечения обязательной сертификации и испытаний.
      Установленные настоящим стандартом требования обеспечивают вместе со стандартом
IEC 60079-0:2004 «Электрооборудование для взрывоопасных газовых сред — Часть 0. Общие требова­
ния» безопасность применения электрооборудования на опасных производственных объектах в уголь­
ной. газовой, нефтяной, нефтеперерабатывающей и других отраслях промышленности.
      Для нормативного обеспечения данного вида взрывозащиты следует использовать совместно
ГОСТ 30852.6—2002* и настоящий стандарт.




     * В Российской Федерации действует ГОСТ Р 51330.6—99 (МЭК 60079-5— 97) «Электрооборудование взры­
возащищенное. Часть 5. Кварцевое заполнение оболочки *д»

IV