ГОСТ Р ИСО 18435-3-2016

ФЕДЕРАЛЬНОЕ АГЕНТСТВО

                          ПО ТЕХНИЧЕСКОМУ РЕГУЛИРОВАНИЮ И МЕТРОЛОГИИ




                                 НАЦИОНАЛЬНЫЙ                 ГОСТР
                                      СТАНДАРТ
                                    РОССИЙСКОЙ
                                                              ИСО 18435-3—
                                     ФЕДЕРАЦИИ                2016


                      Системы промышленной автоматизации
                                 и интеграция
                        ИНТЕГРАЦИЯ ПРИЛОЖЕНИЙ ДЛЯ
                    ДИАГНОСТИКИ, ОЦЕНКИ ВОЗМОЖНОСТЕЙ
                      И ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ
                                          Ч а с т ь   3


                      Метод описания интеграции приложений
                                     (ISO 18435-3:2015, ЮТ)




                                      Издание официальное




                                                 Москва
                                             Стандартинформ
                                                  2017




бланк сертификата

ГОСТ Р ИСО 18435-3—2016


                                            П ре д исловие

      1 ПОДГОТОВЛЕН ООО «НИИ экономики связи и информатики «Интерэкомс» (ООО «НИИ «Ин­
терэкомс») на основе собственного перевода на русский язык англоязычной версии стандарта, указан­
ного в пункте 4

    2 ВНЕСЕН Техническим комитетом по стандартизации ТК 100 «Стратегический и инновационный
менеджмент»

     3 УТВЕРЖДЕН И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Приказом Федерального агентства по техническому ре­
гулированию и метрологии от 5 декабря 2016 г. No 1932- ст

      4 Настоящий стандарт идентичен международному стандарту ИСО 18435-3:2015 «Системы про­
мышленной автоматизации и интеграция. Интеграция приложений для диагностики, оценки возможно­
стей и технического обслуживания. Часть 3. Метод описания интеграции приложений» (ISO 18435-3:2015
«Industrial automation systems and integration — Diagnostics, capability assessment and maintenance appli­
cations integration — Part 3: Applications integration description method», IDT).
      При применении настоящего стандарта рекомендуется использовать вместо ссылочных междуна­
родных стандартов соответствующие им национальные стандарты Российской Федерации, сведения о
которых приведены в дополнительном приложении ДА

     5 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ



     Правила применения настоящего стандарта установлены в статье 26 Федерального закона
от 29 июня 2015 г. № 162-ФЗ «О стандартизации в Российской Федерации». Информация об измене­
ниях к настоящему стандарту публикуется в ежегодном (по состоянию на 1 января текущего года)
информационном указателе «Национальные стандарты», а официальный текст изменений и по­
правок — в ежемесячном указателе «Национальные стандарты». В случае пересмотра (замены) или
отмены настоящего стандарта соответствующее уведомление будет опубликовано в ближайшем
выпуске ежемесячного информационного указателя «Национальные стандарты». Соответствую­
щая информация, уведомление и твксп 1ы размещаются также в информационной системе общего
пользования — на официальном сайте национального органа Российской Федерации по стандарти­
зации в сети Интернет (m w .gost.ru)




                                                                               © Стандартинформ. 2017

     Настоящий стандарт не может быть полностью или частично воспроизведен, тиражирован и рас­
пространен в качестве официального издания без разрешения Федерального агентства по техническо­
му регулированию и метрологии
II

ГОСТ Р ИСО 18435-3—2016


                                                                      С одержание

1 Область применения........................................................................................................................................... 1
2 Нормативные ссылки........................................................................................................................................... 1
3 Термины и определения.................................................................                                                                              2
4 Сокращения......................................................................................................................................................... 2
5 Методы описания интеграции приложений.....................................................................................................2
   5.1 Введение в концепцию интеграции приложений....................................................................................2
   5.2 Концепция профилирования.................................                                                                                                      5
   5.3 Основные требования к интероперабельности при обмене информацией.......................................8
   5.4 Процедура формирования AIME- и ADME-элементов............................................................................8
   5.5 Требования к AIME-элементу................                                                                                                                   11
   5.6 Формирование ADME-элемента...............................................................................................................12
6 Соответствие настоящему стандарту............................................................................................................ 12
Приложение А (обязательное) Онтология в AIME/ADME-элементах......................................................... 13
Приложение В (справочное) Пример обмена информацией для насоса с программным
               управлением.............................................................................................................................. 20
Приложение С (справочное) Пример определения перебоев в работе насоса....................................... 28
Приложение D (справочное) Обмен информацией по локальной сети EtherNet/IP для ОРС................ 34
Приложение ДА (справочное) Сведения о соответствии ссылочных международных
                 стандартов национальным стандартам Российской Федерации....................................39
Библиография......................................................................................................................................................40

ГОСТ Р ИСО 18435-3—2016


                                              В ведение

     В комплексе стандартов ИСО 18435 определен набор методов интеграции приложений для ди­
агностики, оценки возможностей и технического обслуживания при решении задач производства, кон­
троля и выполнения технологических операций.
     ИСО 18435-1 представляет общий обзор элементов (см. рисунок 1), правил и методов описания
требований к автоматизации интеграционных приложений. Элементы включают основные аспекты
по автоматизации интеграционных приложений и связи между ключевыми аспектами. В правилах
описывается порядок информационного обмена для поддержания интероперабельности в рамках
приложения и между приложениями. Особое внимание уделяется производственным операциям и
операциям по технической поддержке домена, включая деятельность по оценке возможностей.
     В ИСО 18435-2 приводятся детальные определения элементов матрицы обмена данными между
приложениями (AIME) и структуры элементов матрицы домена приложения (ADME) и связи между ними.
В частности, приводятся шаги для создания ADME-элементов, которые поддерживаются конкретной
комбинацией AIME- элементов.
     В настоящем стандарте описан рекомендуемый метод, основанный на использовании шаблонов
и предназначенный для описания интероперабельности приложений в двух или более доменах авто­
матизации на предприятии, на всех функциональных и ресурсных иерархических уровнях предприятия.
При этом основное внимание уделено производственным процессам и работам по техническому обслу­
живанию (включая ремонт).


                  I ИСО 18435-3                 ч*жН«Эмтивтрмир
                                                приличии(ИСОТВ43Р-2)
       16435-1
                                                           ■
                                                           ■
     Г                  I Приложение            -—        ;------------- J Приложение!
                                                                         •
                  I_______.! L . _                  .     .      .     .J—     .   — 1

            Процесс
                                                  Ресурс

        Деятельность
                                               Информационный
                                                   обмен



                                             и J
                       Рисунок 1 — Взаимосвязь между различными частями ИСО 18435
     Унифицированный язык моделирования (UML) используется для представления требований к об­
мену информацией, связанных с интероперабельностью и интеграцией производственных (цеховых)
приложений (в частности, для диагностики, управления, технического обслуживания и производства).
     Основной целью настоящего стандарта является определение способа выражения информаци­
онного обмена:
     - затрагивающего процессы, оборудование, операторов, материалы и другие активы средств ав­
томатизации;

IV