ГОСТ IEC 60050-701-2017

МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СОВЕТ ПО СТАНДАРТИЗАЦИИ, МЕТРОЛОГИИ И СЕРТИФИКАЦИИ
                                                             (МГС)
                                INTERSTATE COUNCIL FOR STANDARDIZATION. METROLOGY AND CERTIFICATION
                                                               (ISC)




                                                                                ГОСТ
                                   МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ
                                        СТАНДАРТ
                                                                                IEC 60050-701 —
                                                                                2017




                             МЕЖДУНАРОДНЫЙ ЭЛЕКТРОТЕХНИЧЕСКИЙ
                                         СЛОВАРЬ
                                                          Глава       701

                                           Электросвязь, каналы и сети
                                                     (IEC 60050-701:1988, ЮТ)




                                                        Издание оф ициальное




                                                                   у ..- - ,
                                                                   М0СЖЖД
                                                               Стщцл1»фо1м
                                                                    202*




испытания электроустановок

ГОСТ IEC 60050-701—2017


                                                     Предисловие
     Цели, основные принципы и общие правила проведения работ по межгосударственной стандар­
тизации установлены ГОСТ 1.0 «Межгосударственная система стандартизации. Основные положения»
и ГОСТ 1.2 «Межгосударственная система стандартизации. Стандарты межгосударственные, правила
и рекомендации по межгосударственной стандартизации. Правила разработки, принятия, обновления
и отмены»

           Сведения о стандарте
     1 ПОДГОТОВЛЕН Акционерным обществом «Всероссийский научно-исследовательский институт
сертификации» (АО «ВНИИС») на основе собственного перевода на русский язык англоязычной версии
стандарта, указанного в пункте 5
           2 ВНЕСЕН Федеральным агентством по техническому регулированию и метрологии
     3 ПРИНЯТ Межгосударственным советом по стандартизации, метрологии и сертификации
(протокол от 30 ноября 2017 г. Ne 52)

           За принятие проголосовали.
     Краткое наименование страны          Код страны                                Сокращенное наименование
       no МК (ИСО 3166) 004— 97    по МК (ИСО 3166) 0 0 4 - 9 7               национального органа по стандартизации

     А рм ения                                 AM                 З А О « Н а ц и о н а л ь н ы й о р га н п о с т а н д а р т и з а ц и и и м е ­
                                                                  т р о л о ги и » Р е с п у б л и к и А р м е н и я
     Б еларусь                                 BY                 Госстандарт Р еспублики Б еларусь
     К и р ги зи я                             KG                 К ы р гы з с т а н д а р т
     Р о ссия                                  RU                 Р осстан дарт
     У зб е ки ста н                           UZ                 Узстандарт


     4 Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 28 октября
2020 г. № 960-ст межгосударственный стандарт ГОСТ IEC 60050-701—2017 введен в действие в каче­
стве национального стандарта Российской Федерации с 1 марта 2021 г.
     5 Настоящий стандарт идентичен международному стандарту IEC 60050-701:1988 «Международ­
ный электротехнический словарь. Глава 701. Электросвязь, каналы и сети» («International electrotechnical
vocabulary: chapter 701: telecommunications, channels and networks», IDT).
     Международный стандарт разработан Техническим комитетом 1 «Терминология» Международной
электротехнической комиссии (IEC)
           6 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ




     Информация о введении в действие (прекращении действия) настоящ его ста н д а р та и изме­
нений к нему на те р р и то р и и указанных выше государств публикуется в указателях национальных
стандартов, издаваемых в э ти х государствах, а та кж е в с е ти И н те р н е т на сайтах с о о тв е тс т в у ­
ющих национальных органов по стандартизации.
     В случае пересмотра, изменения или отм ены настоящ его ста н д а р та со о тве тствую щ а я ин­
формация будет опубликована на официальном и н те р н е т-са й те М ежгосударственного совета по
стандартизации, метрологии и сертиф икации в ка та л оге «М ежгосударственные ста н д а р ты »


                                                                                   © IEC, 1988 — Все права сохраняются
                                                                                  © Стацдартинформ. оформление. 2020

                            В Российской Федерации настоящий стандарт не может быть полностью или
                       частично воспроизведен, тиражирован и распространен в качестве официального
                       издания без разрешения Федерального агентства по техническому регулированию
                       и метрологии
II

ГОСТ IEC 60050-701—2017


                                                                 Содержание
Раздел 701-01 Виды электросвязи ..................................................................................................................1
Раздел 701-02 Каналы и сети .......................................................................................................................... 4
Раздел 701-03 Использование и работа каналов сети ................................................................................ 5
Алфавитный указатель терминов на русском я з ы к е .................................................................................... 7
Алфавитный указатель эквивалентов терминов на английском языке .....................................................9

ГОСТ IEC 60050-701—2017


                                         Введение
      Применяемые в настоящей главе термины «электрическая сеть» и «система» могут рассматри­
ваться практически как синонимы и соответствуют французскому термину «reseau».
      В определениях используется термин «система», однако в ряде случаев в практике некоторых
стран предпочтительнее применять «электрическая сеть».
      В текстах некоторых определений термины, определенные в каком-нибудь другом месте этой же
главы, напечатаны курсивом. Для правильного понимания определений, в которых эти термины ис­
пользуются. необходимо принимать во внимание значения, приписанные им в их собственных опреде­
лениях.
      Слова и термины, напечатанные в определениях обычным шрифтом, должны пониматься в том
их смысле, который дается им в обычных языковых словарях или в заслуживающих доверие техниче­
ских словарях, в частности — в МЭС.




IV