ГОСТ IEC 60050-447-2014

МЕЖ ГОСУДАРСТВЕННЫ Й СОВЕТ ПО СТАНДАРТИЗАЦИИ, МЕТРОЛОГИИ И СЕРТИФИКАЦИИ
                                                    (МГС)
                      INTERSTATE COUNCIL FOR STANDARDIZATION, METROLOGY AND CERTIFICATION
                                                     (ISC)




                                                                            ГОСТ
                        МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ
                             СТАНДАРТ
                                                                            IEC 60050-447—
                                                                            2014




                  МЕЖДУНАРОДНЫЙ ЭЛЕКТРОТЕХНИЧЕСКИЙ
                              СЛОВАРЬ
                                                 Ч а с т ь 447

                                       Измерительные реле
                                           (IEC 60050-447:2010, ЮТ)




                                              И здание оф и ц иа л ьн о е




                                                               Москва
                                                           Стандартинформ
                                                                2019




сертификат гост

ГОСТ IЕС 60050-447— 2014


                                                                  Предисловие
     Цели, основные принципы и основной порядок проведения работ по межгосударственной стан­
дартизации установлены в ГОСТ 1.0—2015 «Межгосударственная система стандартизации. Основные
положения» и ГОСТ 1.2—2015 «Межгосударственная система стандартизации. Стандарты межгосудар­
ственные. правила и рекомендации по межгосударственной стандартизации. Правила разработки, при­
нятия. обновления и отмены»

           С ведения о стандарте
     1 ПОДГОТОВЛЕН Открытым акционерным обществом «Всероссийский научно-исследователь­
ский институт сертификации» (ОАО «ВНИИС») на основе собственного перевода на русский язык ан­
глоязычной версии стандарта, указанного в пункте 5

           2 ВНЕСЕН Федеральным агентством по техническому регулированию и метрологии
     3 ПРИНЯТ Межгосударственным советом по стандартизации, метрологии и сертификации (про­
токол от 30 сентября 2014 г. N9 70-П)
           За принятие проголосовали:

     К р а тко е н а и м е н о в а н и е страны    Коя с тр а н ы no МК      С о кр а щ е н н о е н а и м е н о в а н и е н а ц и о н а л ьн о го органа
        по М К (И С О 3166 ) 0 0 4 - 9 7          <ИС 0 31вв) 0 0 4 - 9 7                            по ста н д а р ти за ц и и

        Армения                                            AM               Минэкономики Республики Армения
        Беларусь                                           BY               Госстандарт Республики Беларусь
        Киргизия                                           KG               Кыргызсгандарт
        Молдова                                            MD               Молдова-Стандарт
        Россия                                             RU               Росстандарт

     4 Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 24 ноября
2014 г. No 1737-ст межгосударственный стандарт ГОСТ IEC 60050-447— 2014 введен в действие в каче­
стве национального стандарта Российской Федерации с 1 октября 2015 г.

     5 Настоящий стандарт идентичен международному стандарту IEC 60050-447:2010 «Междуна­
родный электротехнический словарь. Часть 447. Измерительные реле» («International Electrotechnical
Vocabulary — Part 447: Measuring relays», IDT).
     Международный стандарт разработан Техническим комитетом 1 «Терминология» Международной
электротехнической комиссии (IEC).
     При применении настоящего стандарта рекомендуется использовать вместо ссылочных между­
народных стандартов соответствующие им межгосударственные стандарты, сведения о которых при­
ведены в дополнительном приложении ДА

           6 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ
           7 ПЕРЕИЗДАНИЕ. Январь 2019 г.

     Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодном информацион­
ном указателе «Национальные стандарты». а текст изменений и поправок — в ежемесячном ин­
формационном указателе «Национальные стандарты». В случае пересмотра (замены) или отмены
наспюящего стандарта соответствующее уведомление будет опубликовано в ежемесячном ин­
формационном указателе «Националы<ью стандарты». Соответствующая информация, уведом­
ление и тексты размещаются также в информационной системе общего пользования — на офи­
циальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии в сети
Интернет (www.gost.m)

                                                                              © Стандартииформ, оформление. 2015. 2019

                                         В Российской Федерации настоящий стандарт не может быть полностью или
                                    частично воспроизведен, тиражирован и распространен в качестве официального
                                    издания без разрешения Федерального агентства по техническому регулированию
                                    и метрологии
II

ГОСТ IEC 60050-447—2014


М   Е     Ж   Г   О   С     У   Д   А    Р   С     Т   В   Е   Н   Н   Ы    Й         С    Т      А   Н   Д   А   Р   Т



                      М Е Ж Д У Н А Р О Д Н Ы Й Э ЛЕ КТР О Т Е Х Н И Ч Е С К И Й С Л О В А Р Ь

                                                       Часть    447

                                                 И зм ер ител ьн ы е реле

                          International Electrotechnical Vocabulary. Part 447. Measuring relays


                                                                                     Дата введения — 2015—10—01




        1 Область применения
     Настоящий стандарт распространяется на измерительные реле и устанавливает термины и опре­
деления для измерительных реле (логические электрические реле без функции указания времени).


        2 Нормативные ссылки
     Для применения настоящего стандарта необходимы следующие стандарты (документы). Для д а­
тированных ссылок применяют только указанное издание ссылочного стандарта (документа), для неда­
тированных — последнее издание ссылочного стандарта (документа) (включая все изменения к нему):
     IEC Gutde 108, Guidelines for ensuring the coherency o f IEC publications — Application o f horizontal
standards (Руководящие указания no обеспечению согласованности между публикациями МЭК. Приме­
нение горизонтальных стандартов)


        3 Термины и определения
        В настоящем стандарте применены следующие термины с соответствующими определениями:

        Раздел 447-01 Т ерм ины , относящ и еся к тип ам реле

       447-01-01 эл ектри че ско е реле (electrical relay): Электрическое устройство, предназначенное для
создания резких и заданных изменений в одной или нескольких электрических выходных цепях, когда
выполняются определенные условия в электрических входных цепях, управляющих этим устройством.
       (IEV 444-01-01. модифицировано]
       447-01-02 и зм е р и те л ьн о е реле (measuring relay): Электрическое роле, предназначенное для
срабатывания, когда его характеристическая величина достигает, с заданной погрешностью, значения
срабатывания.
       447-01-03 и зм ер ител ьн ое реле с зад анной в ы д е р ж ко й врем ени (specified-time measuring relay):
Измерительных реле с одной или несколькими заданными функциями времени, когда к временным
характеристикам предъявляются требования в отношении точности.
       447-01-04 и зм е р и те л ьн о е реле с зав и си м о й в ы д е р ж ко й врем ени (dependent-time measuring
relay): Измерительное реле с заданного выдержкой времени, у которого время срабатывания зависит
определенным образом от значения характеристической величины.
       447-01-05 изм ерительное реле с независим ой вы д е р ж ко й времени (independent-time measuring
relay): Измерительное реле с заданного выдержкой времени, у которого время срабатывания можно рас­
сматривать как независимое, в установленных пределах, от значения характеристической величины.



Издание официальное
                                                                                                                          1

ГОСТ IЕС 60050-447— 2014

     447-01-06 электро м еха ни че ско е реле {electromechanical relay): Электрическое реле, функциони­
рование которого основано главным образом на перемещении механических элементов.
     [444-01-04]
     447-01-07 электро м агн и тн о е реле (electromagnetic relay): Электромеханическое реле, предна­
значенное срабатывать под действием электромагнитных сил.
     [444-01-05]
      П р и м е ч а н и е — Электромагнитное реле может быть электромагнитного типа или индукционного типа.

      447-01-08 статическое реле (static relay): Электрическое реле, в котором требуемый отклик достигает­
ся с помощью электронных, магнитных, оптических или других компонентов, без механического движения.
      447-01-09 ана ло го во е реле (analog relay): Электрическое реле, в котором функция срабатывания
реализуется главным образом путем обработки аналогового сигнала.
      447-01-10 ц и ф р о в о е реле (digital relay): Статическое реле, в котором функция срабатывания ре­
ализуется главным образом путем цифровой обработки сигнала.
      447-01-11 ч и сл о в о е реле (numerical relay): Цифровое реле, в котором функция срабатывания
реализуется путем алгоритмических вычислений.
      447-01-12 по л яр и зо ва н н о е реле п о сто я н н о го тока (polarized d.c. relay): Измерительное реле,
изменение состояния которого зависит от полярности воздействующего на него постоянного тока.
      447-01-13 по л яр и зо ва н н о е реле перем ен н ого тока (polarized а с. relay): Измерительное реле,
изменение состояния которого зависит от полярности воздействующего на него переменного тока.
      П р и м е ч а н и е — Примерами поляризованного реле переменного тока являются реле максимального
тока направленного действия и реле проводимости.
     447-01-14 защ итное реле (protection relay): Измерительное реле, предназначенное для обнаруже­
ния неисправности или других нарушений работы в энергосистеме или энергетическом оборудовании.
      П р и м е ч а н и е — Защитное реле является составной частью защитного оборудования.

     447-01-15 реле у п р а в л е н и я (control relay): Электрическое реле, функция которого заключается в
контроле оборудования.
      П р и м е ч а н и е — Реле управления гложет быть простым реле, которое переводит внешнюю команду в
управляющий сигнал, например в команду на замыкание автоматического выключателя, или оно может представ­
лять собой более сложное устройство, преобразующее внешнюю команду в серию последовательных сигналов
управления, предназначенных, например, для замыкания и размыкания разъединителей и выключателей с целью
переключения цепи от одной секции шин к другой. Реле управления может также контролировать характеристиче­
скую величину, например напряжение, частоту и т. п.. и продуцировать управляющий сигнал, который зависит от
конкретного функционального проекта, например реле автоматического сброса частотной нагрузки.

     447-01-16 и н те гр и р о ва н н о е защ итное реле (integrated protection relay): Защитное реле, сочета­
ющее несколько функции защиты в одном устройстве.
     447-01-17 и н те гр и р о ва н н о е реле упр а в л е н и я (integrated control relay): Реле управления, сочета­
ющее несколько функции управления в одном устройстве.
     447-01-18 и н те гр и р о ва н н о е реле защ иты и упр а в л е н и я (integrated protection and control relay):
Электрического реле, сочетающее функции защиты и управления в одном устройстве.
     447-01-19 а д ап ти в н ое реле (adaptive relay): Измерительное реле, некоторые или все эксплуата­
ционные характеристики и/или настройки которого могут меняться автоматически в ответ на изменения
внешних условии.
     447-01-20 п е рв и чн ое реле (primary relay): Электрическое реле, возбуждаемое непосредственно
током или напряжением главной цепи без промежуточного измерительного трансформатора, шунта или
преобразователя.
     447-01-21 вто р и чн о е реле (secondary relay): Электрическое реле, возбуждаемое величиной (на­
пример, электрическим током или напряжением), полученной от измерительного трансформатора или
преобразователя.
     447-01-22 ш ун то в о е реле (shunt relay): Электрическое реле, которое возбуждается током, ответ­
вленным от тока главной электрической цепи.
     447-01-23 рели по вы ш ения... (over... relay): Измерительное реле, предназначенное срабатывать,
когда его характеристическая величина достигает установленного значения при увеличении значений.
      Пример — Реле максимального тока.
2