ГОСТ 25751-83

Г О С У Д А Р С Т В Е Н Н Ы Й С Т А Н Д А Р Т
                                      СО ЮЗ А ССР




                                              ИНСТРУМЕНТЫ РЕЖУЩИЕ
                                          ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ ОБЩИХ ПОНЯТИЙ

                                                       ГОСТ 25751-83
                                                     (СТ СЭВ 6506-88)

                                                      Издание официальное
10 коп.




                                          ГОСУДАРСТВЕННЫЙ КОМИТЕТ СССР ПО УПРАВЛЕНИЮ
                                               КАЧЕСТВОМ ПРОДУКЦИИ И СТАНДАРТАМ
                                                            Москва
          стандартизация и сертификация

УДК 001.4 : 621.9.02 : 006.3Б4                                     Группа ГОО
ГОСУДАРСТВЕННЫЙ                          СТАНД APT       С ОЮЗ А            ССР


               ИНСТРУМЕНТЫ РЕЖУЩИЕ                           ГОСТ
        Термины и определения обоих понятий                25751—83
                       Cutting tool*.                                •
               General terms and definitions               (CT СЭВ
                                                           6 5 0 6 -8 8 )

ОКП 9-43300

                                                       Дата введения 01.07.84

    Настоящий стандарт устанавливает применяемые в науке, тех­
нике и производстве термины и определения понятий, являющие­
ся общими для всех видов режущих инструментов, а также тер­
мины и определения понятий лезвийных инструментов.
    Термины, установленные настоящим стандартом, обязательны
для применения в документации всех видов, научно-технической,
учебной и справочной литературе.
    Для каждого понятия установлен один стандартизованный
термин. Применение терминов — синонимов стандартизованного
термина запрещается. Недопустимые к применению термины-сино­
нимы приведены в стандарте в качестве справочных и обозначены
 «Иди».
    Для отдельных стандартизованных терминов в стандарте при­
ведены в качестве справочных краткие формы, которые разреша­
ется применять в случаях, исключающих возможность их различ­
 ного толкования.
    Установленные определения можно, при необходимости, изме­
нять по форме изложения, не допуская нарушения границ по­
 нятий.
    В случае, когда необходимые и достаточные признаки понятии
 содержатся в буквальном значении термина, определение нс при­
 ведено, и, соответственно, в графе «Определение» поставлен про­
    д ан н ы й стандарт следует применять совместно с ГОСТ 25762.
     В стандарте в качестве справочных приведены иностранные
 эквиваленты для ряда стандартизованных терминов на немецком
  (D), английском (Е) и французском (F) языках.________________
 Издание официальное                                   Перепечатка воспрещена

           ^                              © Издательство стандартов. 1983
                                          <8 Издательство стандартов. 1990
                                             Переиздание с Изменениями
  2—И">

С. 2 ГОСТ 25761-83

   В стандарте приведены алфавитные указатели содержащихся
в нем терминоз на русском языке и их иностранных эквивалентов.
   В стандарте дано справочное приложение, в котором приведе­
ны пояснения к стандартизованным терминам, отмеченным*.
   Стандартизованные термины набраны полужирным шрифтом,
их краткая форма — светлым, недопустимые термины— курен-
вом.

            Т ерн и я                               О пределение




                    1- РЕЖУШИП ИНСТРУМЕНТ И ЕГО ОБЩИЕ
                          КОНСТРУКТИВНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ

   1.1. Режущий инструмент          Инструмент для обработки резанием
   1.2. Р а & т а часть режу­       Часть режущего инструмента, содержащая лез­
щего инструмента                  вия н выглажнпатели при их наличии
    D Arbeitstei 1         vom
Schneidwcrkzcug
    E. Working part of cut­
ting tool
   r. Partie     active      de
I'outil
   12.1. Режущий        участок     Участок рабочей частя лезвийного инструмента,
лезвийного инструмента            содержащий лезвия
   Режущий участок
   12.2. Калибрующий учас­          Участок рабочей части лезвийного инструмен­
ток лезвийного инструмент!        та. содержащий калибрующие зубья и вмгдажн-
   Калибрующий участок            вателн
   1.3. Направляюща» часть          Часть режущего инструмента. осуществляющая
режущего инструмента              его направление относительно обрабатываемого
                                  изделия а.-.н. приспособления
  1.4. Соединительная часть         Часть режущего инструмента между рабочей
тежущего инструмента              частью и хвостовиком, определяющая их взаим­
                                  ное расположение и расстояние между ними
  1.5 Крепежная часть ре­           Часть режущего инструмента для его установ­
жущего инструмента                ки и (иля) крепления в технологическом обору­
  Крепежная часть                 довании иди приспособлении
  1.5.1. Хвостовик режуще­          Крепежная часть режущего инструмента в виде
го инструмента                    стержня
  Хвостовик
  D. Werkrcugschaft
   E. Tool shank
   F. Queue de I'oulil ■
  15.2. Посадочное отверс­          Крепежная часть режущего инструмента в вяде
тие режущего инструмента          поверхности отверстия
  Посадочное отверстие
  D. Wcrkieugaufnahm*
  E. Tool mounting bore
  F. Alesage dc I’outil

ГОСТ 25751—83 С. 5


           термин                                 Ояредавмие
                           л

  1.6. Лезвие инструмент*         Клинообразный злемеит режущего инструмента
  Лезвие                        для проникновения в материал заготовки и отде­
   D. Sehneidkeil               ления слоя материала
   E. Cutting wedge
  F. Taillant
  1.6.1. Передняя     поверх-     Поверхность лезвия инструмента, контактирую­
«ость лезвия                    щая в процессе резания со срезаемым слоем и
  Передняя поверхность          стружкой
  D. Spanflachc
   E. Face
  F. Face <Je coupe
  1.6.2. Задняя поверхность       Поверхность лезвия инструмента, контактирую--
лезвия                          мая в процессе резания с поверхностями обраба­
  Звлвяя поверхность            тываемой заготовки
   D. Fta'fliche
   Е Flank
  F. Face de depouiile
  1.6.3. Режущая кромка           Кромка лезвия инструмента, образуемая пере­
  D. Schneidc                   сечением передней к задней поверхности лезвия
   E. Cutting edge
   F. Arete
  1.7. Корпус режущего ин­        Часть режущего инструмента, несущая на себе
струмента                       все его элементы
  Kopnvc
  D. WerkzeiigkSrper
  E Tool body
  F. Corps de 1'outll
                    2 ВИДЫ РЕЖУЩИХ ИНСТРУМЕНТОВ
   2.1. Лезвийный     инстру­     Режущий инструмент с заданным числом лез­
мент                            вий установленной формы
   2.2. Абразивный инстру­        По ГОСТ 21445
мент
   2.3. Металлорежущий ин­       Режущий инструмент для обработки металлов
струмент
   D. Schneidwcrkzcug zur
Metallbearbei’.ung
   E. Mctal-cutting tool
   F. Outil coupant pour le
travail du metal
   2.4. Дереворежущий инст­       Режущий инструмент для обработки древесины'
румент                          и древесных материалов
   D. Schneidwcrkzcug zur
Hoizbearbeitung
   E. Wood-cutting tool
   F. Outil coupant pour le
travail du bois
   2.6 Дисковый режущий           Режущий инструмент в форме тела вращения,
инструмент                      осевая длина которого меньше его диаметра


 2*