ГОСТ Р ИСО 9693-2-2018

ФЕДЕРАЛЬНОЕ АГЕНТСТВО

                     ПО ТЕХНИЧЕСКОМУ РЕГУЛИРОВАНИЮ И МЕТРОЛОГИИ




                              НАЦИОНАЛЬНЫЙ                 ГОСТР
                                 СТАНДАРТ
                                                           ИСО 9693-2—
                 <Щ )          РОССИЙСКОЙ
                                ФЕДЕРАЦИИ                  2018




                                Стоматология

                   ИСПЫТАНИЯ НА СОВМЕСТИМОСТЬ

                                    Ч а с т ь         2


                     Керамико-керамические системы

                                (ISO 9693-2:2016, IDT)




                                 Издание официальное




                                             И иш
                                        С т щ т п ч фч ж
                                                201
                                                  *




декор интерьер

ГОСТ Р ИСО 9693-2— 2018


                                       Предисловие
      1 ПОДГОТОВЛЕН Федеральным государственным бюджетным учреждением Российской Феде­
рации «Центральный научно-исследовательский институт стоматологии и челюстно-лицевой хирургии»
Министерства здравоохранения на основе собственного перевода на русский язык англоязычной вер­
сии стандарта, указанного в пункте 4

     2 ВНЕСЕН Техническим комитетом по стандартизации ТК 279 «Стоматология»

     3 УТВЕРЖДЕН И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Приказом Федерального агентства по техническому ре­
гулированию и метрологии от 5 июля 2018 г. N9 382-ст

     4 Настоящий стандарт идентичен международному стандарту ИСО 9693-2:2016 «Стоматология.
Испытания на совместимость. Часть 2. Керамико-керамические системы» (ISO 9693-2:2016 «Dentist­
ry Compatibility testing — Part 2: Ceramic-ceramic systems», IDT).
     При применении настоящего стандарта рекомендуется использовать вместо ссылочных междуна­
родных стандартов соответствующие им национальные и межгосударственные стандарты, сведения о
которых приведены в дополнительном приложении ДА

     5 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ



     Правила применения настоящего стандарта установлены в статье 26 Федвралыюго закона
от 29 июня 2015 г. N° 1162-ФЗ «О стандартизации в Российской Федерации». Информация об из­
менениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодном (по состоянию на 1 января текущего
года) информациотюм указателе «Национальные стандарты», а официальный текст изменений
и поправок — в ежемесячном информационном указателе «Национальные стандарты». В случае
пересмотра (замены) или отмены настоящего стандарта соответствующее уведомление будет
опубликовано в ближайшем выпуске ежемесячного информационного указателя «Национальные
стандарты». Соответствующая информация, уведомление и тексты размещаются также в ин­
формационной системе общего пользования — на официальном сайте Федерального агентства по
техническому регулированию и метрологии в сети Интернет (www.gost.ru)




                                                           © ISO, 2016 — Все права сохраняются
                                                          © Стандартинформ. оформление. 2018

     Настоящий стандарт не может быть полностью или частично воспроизведен, тиражирован и рас­
пространен в качестве официального издания без разрешения Федерального агентства по техническо­
му регулированию и метрологии
II

ГОСТ Р ИСО 9693-2—2018


                                                                        Содержание

1 Область применения...........................................................................                                                                         1
2 Нормативные ссылки ......................................................................................................................................1
3 Термины и определения................................................................................................................................... 1
4 Требования............................................................................................                                                                1
      4.1 Биосовместимость..................................................................................................................................1
       4.2 Физические свойства............................................................................................................................. 2
             4.2.1 Общая информация .........................................................                                                                           2
             4.2.2 Термическое расш ирение.......................................................................................................... 2
             4.2.3 Испытание на отрыв/лоявление трещин (только для диоксида циркония — облицовоч­
                   ной керамики) ............                                                     2
           4.2.4       Термостойкость............................................................................................................................ 2
5 Отбор п р о б ........................................................................................................................................................ 2
   5.1 Каркасная керамика................................................................................................................................... 2
   5.2 Облицовочная керамика...............................................................                                                                             2
6 Методы испытаний............................................................................................................................................ 2
   6.1 Термическое расширение.........................................................................................................................2
   6.2 Температура стеклоперехода......................................................                                                                                 2
   6.3 Испытание на отрыв/лоявлеиие трещин (только для диоксида циркония — облицовочной
        керам ики)................................................................................................................................................2
         6.3.1 Изготовление образцов для испытаний....................................................................................... 2
         6.3.2 Определение усилия разрушения..................................................................................................3
         6.3.3 Протокол испытаний.........................................................................................................................5
    6.4 Испытания на термостойкость................................................................................................................ 5
         6.4.1 Общая информация.............................................................                                                                            5
         6.4.2 Термоциклирование с постоянным диапазоном перепада температур.................................. 5
         6.4.3 Термоциклирование с увеличением диапазона перепада температур.................................. 5
7 Протокол испытаний............................................................................ ............................................................ 6
Приложение ДА (справочное) Сведения о соответствии ссылочных международных стандартов
               национальным и межгосударственным стандартам....................................................... 8
Библиография...................................................................................................................................................... 9

ГОСТ Р ИСО 9693-2— 2018


                                         Введение
     Стоматологическую облицовочную и каркасную керамику используют для изготовления керамико­
керамических зубных протезов. Термическая и механическая совместимость этих материалов важна
для правильного функционирования стоматологической реставрации. В настоящем стандарте пред­
ставлены требования к материалам и методы испытаний, позволяющие оценить риски, связанные с
жевательными усилиями и средой полости рта.
     Особые качественные и количественные требования к биологической безопасности стоматоло­
гической облицовочной и каркасной керамики не включены в настоящий стандарт. Биологическую без­
опасность этих материалов оценивают в соответствии с требованиями ИСО 10993-1 и ИСО 7405.




IV