ГОСТ Р ИСО 14839-1-2011

ФЕДЕРАЛЬНОЕ АГЕНТСТВО

                                                     ПО ТЕХНИЧЕСКОМУ РЕГУЛИРОВАНИЮ И МЕТРОЛОГИИ




                                                               НАЦИОНАЛЬНЫЙ                      ГОСТ Р и с о
                                                                  СТАНДАРТ
                                                                                                 14839 1  -   -
                                                                РОССИЙСКОЙ
                                                                 ФЕДЕРАЦИИ
                                                                                                 2011




                                                                     Вибрация

                                            ВИБРАЦИЯ МАШИН ВРАЩАТЕЛЬНОГО
                                           ДЕЙСТВИЯ С АКТИВНЫМИ МАГНИТНЫМИ
                                                    ПОДШИПНИКАМИ
                                                                      Ч а с т ь          1


                                                          Термины и определения

                                                                    ISO 14839-1:2002
                                           Mechanical vibration — Vibration of rotating machinery equipped with
                                                     active magnetic bearings — Part 1: Vocabulary
                                                                           (IDT)



                                                                   Издание официальное




                                                                              Москва
                                                                          Стандартинформ
                                                                                  2012




разработка проектно сметной документации

ГОСТ Р ИСО 14839-1—2011

                                          Предисловие

      Цели и принципы стандартизации в Российской Федерации установлены Федеральным законом
от 27 декабря 2002 г. No 184-ФЗ «О техническом регулировании», а правила применения национальных
стандартов Российской Федерации — ГОСТ Р 1.0— 2004 «Стандартизация в Российской Федерации.
Основные положения»

     Сведения о стандарте

     1 ПОДГОТОВЛЕН Автономной некоммерческой организацией «Научно-исследовательский
центр контроля и диагностики технических систем» (АНО «НИЦ КД») на основе собственного аутентич­
ного перевода на русский язык международного стандарта, указанного в пункте 4

     2 ВНЕСЕН Техническим комитетом по стандартизации Т К 183 «Вибрация, удар и контроль техни­
ческого состояния»

     3 УТВЕРЖДЕН И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Приказом Федерального агентства по техническому
регулированию и метрологии от 9 ноября 2011 г. No 527-ст

     4 Настоящий стандарт идентичен международному стандарту ИСО 14839-1:2002 «Вибрация.
Вибрация машин вращательного действия с активными магнитными подшипниками. Часть 1. Словарь»
(ISO 14839-1:2002 «Mechanical vibration — Vibration of rotating machinery equipped with active magnetic
bearings — Pah 1: Vocabulary»).
      Наименование настоящего стандарта изменено относительно наименования указанного между­
народного стандарта для приведения в соответствие с ГОСТ Р 1.5 (пункт 3.5)

     5 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ



     Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодно издаваемом
указателе «Национальные стандарты». а текст изменений и поправок — в ежемесячно издавае­
мых информационных указателях «Национальные стандарты». В случае пересмотра (замены) или
отмены настоящего стандарта соответствующее уведомление будет опубликовано в ежемесяч­
но издаваемом информационном указателе «Национальные стандарты». Соответствующая
информация, уведомление и тексты размещаются также в информационной системе общего
пользования — на официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и
метрологии в сети Интернет




                                                                            © Стандартинформ, 2012

     Настоящий стандарт не может быть полностью или частично воспроизведен, тиражирован и рас­
пространен в качестве официального издания без разрешения Федерального агентства по техническо­
му регулированию и метрологии

ГОСТ Р ИСО 14839-1—2011

                                                                     Содержание

Область применения............................................................................................................................................ 1
Термины и определения...................................................................................................................................... 1
1 Общие термины...................................................................................................................................................1
2 Термины, относящиеся к ротору...................................................................................................................... 9
3 Термины, относящиеся к с т а т о р у ................................................................................................................ 10
4 Термины, относящиеся к датчику перемещения....................................................................................... 10
5 Термины, относящиеся к динамике вала, управлению его движением и электронным средствам
  управления..................                                                                                                                                   12
6 Термины, относящиеся к вспомогательному оборудованию.................................................................... 15
Библиография...................................................................................................................................................... 16




                                                                                                                                                                  in

ГОСТ Р ИСО 14839-1—2011


Н А Ц И О Н А Л Ь Н Ы Й              С Т А Н Д А Р Т           Р О С С И Й С К О Й            Ф Е Д Е Р А Ц И И


                                                     Вибрация

                           ВИБРАЦИЯ МАШИН ВРАЩАТЕЛЬНОГО ДЕЙСТВИЯ
                            С АКТИВНЫМИ МАГНИТНЫМИ ПОДШИПНИКАМИ

                                                    Часть 1
                                           Термины и определения

   Vibration. Vibration of rotating machinery equipped with active magnetic bearings. Part 1. Terms and definitions



                                                                                    Дата введения — 2012— 09—01




     Область применения

     Настоящий стандарт устанавливает термины и определения, относящиеся к машинам враща­
тельного действия с активными магнитными подшипниками.
     П р и м е ч а н и е — Общие термины и определения а области вибрации установлены ИСО 2041. термины и
определения в области балансировки вращающихся тел — ИСО 1925.


     Термины и определения

     1 Общио термины
     На рисунке 1 показаны условные изображения подшипников, используемых в машинах враща­
тельного действия с активными магнитными подшипниками.




                   —               (»l
                                                      ®              Й1*                        Я
                                                                                                XT g          - i

  *                S                                                                            Д,
                                                                                                >4
                                                                                                XT g
     1              2                3                          4                                     5
t — радиально упорный шариковый подшипник; 2 — шариковый подшипник о глубоким желобом; 3 — упорный шариковый
подшипник; 4 — радиальный активный магнитный подшипник. 5 — осевой активный магнитный подшипник; а — с датчиком
                                                 перемещения

                                Рисунок 1 — Условные изображения подшипников


1.1 магнитный подшипник: Подшипник, в котором для создания левитации                         en magnetic bearing
и динамической стабилизации ротора использованы силы притяжения или                          fr palier magnetique
отталкивания со стороны магнитного поля
1.2 левитация: Подъем ротора без механического воздействия (контакта)                        en levitation
только силами притяжения или отталкивания со стороны магнитного поля                         fr levitation


Издание оф ициальное

                                                                                                                      1