ГОСТ Р 56188.1-2023

ФЕДЕРАЛЬНОЕ АГЕНТСТВО

                                           ПО ТЕХНИЧЕСКОМУ РЕГУЛИРОВАНИЮ И МЕТРОЛОГИИ




                                                НАЦИОНАЛЬНЫЙ                      ГО С ТР
                                                  СТАНДАРТ
                                                                                  56188.1—
                                                   РОССИЙСКОЙ
                                                    ФЕДЕРАЦИИ                     2023
                                                                                  (МЭК 60050-485:2020)




                              ТЕХН О Л О ГИ И ТО П Л И В Н Ы Х ЭЛЕМ ЕНТО В
                                                               Часть        1

                                                        Терминология
                            [IEC 60050-485:2020, International Electrotechnical Vocabulary (IEV) — Part 485:
                                                      Fuel cell technologies, MOD]




                                                          Издание официальное




                                                                 Москва
                                                    Российский институт стандартизации
                                                                   2023




сертификация производства

ГОСТ Р 56188.1— 2023


                                           Предисловие
      1 ПОДГОТОВЛЕН Федеральным государственным бюджетным учреждением науки «Ордена Тру­
дового Красного Знамени Институт нефтехимического синтеза им. А.В. Топчиева Российской академии
наук» (ФГБУ «ИНХС РАН»), Федеральным государственным бюджетным учреждением «Российский ин­
ститут стандартизации» (ФГБУ «Институт стандартизации») на основе собственного перевода на рус­
ский язык англоязычной версии стандарта, указанного в пункте 4

     2 ВНЕСЕН Техническим комитетом по стандартизации ТК 029 «Водородные технологии»

     3 УТВЕРЖДЕН И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Приказом Федерального агентства по техническому ре­
гулированию и метрологии от 22 марта 2023 г. № 158-ст

     4 Настоящий стандарт является модифицированным по отношению к международному стандар­
ту МЭК 60050-485:2020 «Международный электротехнический словарь. Часть 485. Технологии топлив­
ных элементов» [IEC 60050-485:2020 «International Electrotechnical Vocabulary (IEV) — Part 485: Fuel cell
technologies», MOD] путем изменения отдельных фраз (слов, значений показателей, ссылок), которые
выделены по тексту курсивом. Информация с объяснением причин технических отклонений приведена
во введении.
     Наименование настоящего стандарта изменено относительно наименования указанного между­
народного стандарта для приведения в соответствие с ГОСТ Р 1.5— 2012 (пункт 3.5)

     5 ВЗАМЕН ГОСТ Р 56188.1— 2014




     Правила применения настоящего стандарта установлены в статье 26 Федерального закона
от 29 июня 2015 г. № 162-ФЗ «О стандартизации в Российской Федерации». Информация об из­
менениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодном (по состоянию на 1 января текущего
года) информационном указателе «Национальные стандарты», а официальный текст изменений
и поправок — в ежемесячном информационном указателе «Национальные стандарты». В случае
пересмотра (замены) или отмены настоящего стандарта соответствующее уведомление будет
опубликовано в ближайшем выпуске ежемесячного информационного указателя «Национальные
стандарты». Соответствующая информация, уведомление и тексты размещаются также в ин­
формационной системе общего пользования — на официальном сайте Федерального агентства по
техническому регулированию и метрологии в сети Интернет (www.rst.gov.ru)




                                                                                      © IEC, 2020
                                               © Оформление. ФГБУ «Институт стандартизации», 2023

     Настоящий стандарт не может быть полностью или частично воспроизведен, тиражирован и рас­
пространен в качестве официального издания без разрешения Федерального агентства по техническо­
му регулированию и метрологии

ГОСТ Р 56188.1— 2023


                                                                            Содержание
1 Область прим енения..................................................................................................................................................1
2 Термины и о п ред ел ения........................................................................................................................................... 1
485-01 К ата л изаторы ....................................................................................................................................................1
485-02 Э лектроды.......................................................................................................................................................... 2
485-03 Э л е ктр о л и т........................................................................................................................................................ 3
485-04 Мембранно-электродный б л о к .................................................................................................................... 4
485-05 Топливный э л е м е н т ........................................................................................................................................ 4
485-06 Батарея топливных эл е м е н то в .................................................................................................................... 4
485-07 Подготовка т о п л и в а .........................................................................................................................................7
485-08 Топливный э л е м е н т .........................................................................................................................................8
485-09 Энергетические установки [энергоустановки] на основе топливных элем ентов..............................9
485-10 Эфф ективность............................................................................................................................................... 15
485-11 Режимы э кс п л у а та ц и и .................................................................................................................................. 15
485-12 Электрический т о к .........................................................................................................................................16
485-13 Напряжение...................................................................................................................................................... 16
485-14 М о щ н о с ть ........................................................................................................................................................ 16
485-15 П оляризация....................................................................................................................................................17
485-16 Срок с л у ж б ы ....................................................................................................................................................18
485-17 Д авл ение...........................................................................................................................................................18
485-18 П у с к ................................................................................................................................................................... 19
485-19 О тклю чение...................................................................................................................................................... 19
485-20 Время................................................................................................................................................................. 19
485-21 С о сто ян ие ........................................................................................................................................................ 20
485-22 И спытания........................................................................................................................................................ 20
Алфавитный указатель терминов на русском я з ы к е ..........................................................................................22
Алфавитный указатель эквивалентов терминов на английском язы ке..........................................................26

ГОСТ Р 56188.1— 2023


                                          Введение

     Общие положения
     МЭК 60050 — многоязычный словарь, охватывающий область электротехники, электроники и
телекоммуникаций (доступен по адресу: www.electropedia.org) и содержащий около 22 000 терминоло­
гических позиций, каждая из которых соответствует общей концепции. Данные позиции распределены
примерно между 90 частями, каждая из которых соответствует определенному разделу указанных об­
ластей.
     Пример— Часть 161 (МЭК 60050-161). Электромагнитная совместимость.
      Терминологические позиции следуют части/разделу/концепции иерархической системы класси­
фикации; в рамках разделов терминологические позиции структурированы в систематическом порядке.
      Термины и определения (и, возможно, невербальные представления, примеры, примечания к
вводу и источникам) в позициях приведены на двух или трех языках МЭК: французском, английском и
русском (основные языки МЭК).
      Информация, касающаяся МЭК, а также составления и представления терминологических пози­
ций, содержится в дополнении МЭК к директивам ИСО/МЭК (приложение СК). Ниже приведено краткое
изложение этих правил.

     Организация терминологических позиций
     Каждая из терминологических позиций соответствует концепции и включает:
     - номер согласно МЭК;
     - возможно, буквенное обозначение количества или единицы, затем для основных языков МЭК,
представленных в руководстве:
     - термин, обозначающий это понятие, называемый «предпочтительный термин», возможно, со­
провождаемый синонимом и сокращением;
     - определение этого понятия;
     - возможно, невербальные представления, примеры и примечания;
     - возможно, источник,
     и, наконец, для дополнительных языков МЭК, только термины.

     Номер МЭК
     Номер МЭК состоит из трех элементов, разделенных дефисом:
     - номер части;
     - 3 цифры — номер раздела;
     - 2 цифры — порядковый номер: последовательность десятичных знаков, в которой начальные
нули допустимы, но дублируются (например, 1-113, 01-99, 001-127).
     Пример — 845-27-003.

     Буквенные обозначения количеств и единиц
     Эти символы, которые не зависят от языка, даны на отдельной строке после номера МЭК.
     Примеры
     1 131-12-04.
     2 R — Сопротивление.

     Предпочтительные термины и синонимы
     Предпочтительным термином является термин, который возглавляет терминологическую запись
на данном языке; за ним могут следовать синонимы. Он напечатан жирным шрифтом.
     Синонимы
     Синонимы напечатаны на отдельных строках в соответствии с предпочтительным термином:
предпочтительные синонимы выделены жирным шрифтом; допустимые и устаревшие синонимы не вы­
делены цветом.
     Отсутствие соответствующего термина

IV