ГОСТ Р 55701.1-2013

ФЕДЕРАЛЬНОЕ АГЕНТСТВО

ПО ТЕХНИЧЕСКОМУ РЕГУЛИРОВАНИЮ И МЕТРОЛОГИИ

НАЦИОНАЛЬНЫЙ ГОСТР
СТАНДАРТ 55701.1—
РОССИЙСКОЙ 2013/

Se Re 1ЕС/РА$ 62722-1:

2011

СВЕТИЛЬНИКИ

Часть 1

Общие требования к характеристикам

1ЕС/РА$ 62722-1:2011
Luminaire performance — Part 1: General requirements
(IDT)

Издание официальное

Москва
Стандартинформ
2015

ГОСТР 55701.1—2013

Предисловие

1 ПОДГОТОВЛЕН Обществом с ограниченной ответственностью «Всероссийский научно-
исспедовательский, проектно-конструкторский светотехнический институт им. С.И. Вавилова»
{ООО «ВНИСИ») на основе собственного аутентичного перевода на русский язык международного
‘документа. указанного в пункте 4

2 ВНЕСЕН Техническим комитетом по стандартизации ТК 332 «Светотехнические изделия»

3 УТВЕРЖДЕН И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Приказом Федерального агентства по техническому
регулированию и метрологии от 8 ноября 2013 г. № 1355-ст

4 Настоящий стандарт идентичен международному документу IEC/PAS 62722-1:2011 «Характе-
ристика светильника. Часть 1. Общие требования» (IEC/PAS 62722-1:2011 «Luminaire performance —
Part 1: General requirements» ).

Наименование настоящего стандарта изменено относительно наименования указанного между-
народного документа для приведения в соответствие с ГОСТР 1.5—2012 (пункт 3.5).

Приприменении настоящего стандарта рекомендуется использовать вместо ссылочных междуна-
родных стандартов соответствующие им национальные стандарты Российской Федерации, сведения о
которых приведены в дополнительном приложении ДА

5 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ

Правила применения настоящего стандарта установлены в ГОСТ Р 1.0—2012 (раздел 8}.
Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодном (по состоянию на
1 января текущего года} информационном указателе «Национальные стандарты», а официальный
текст изменений и поправок — в ежемесячном информационном указателе «Национальные стан-
дарты». В случае пересмотра (замены) илиотмены настоящего стандарта соответствующее уве-
домпение будет опубликовано в ближайшем выпуске ежемесячного информационного указателя.
«Национальные стандарты». Соответствующая информация, уведомление и тексты размещают-
ся также в информационной системе общего пользования — на официальном сайте Федерального.
агентства по техническому регулированию и метрологии в сети Интернет (www.gost.ru)

© Стандартинформ, 2015

Настоящий стандарт не может быть полностью или частично воспроизведен, тиражирован и рас-
пространен в качестве официального издания без разрешения Федерального агентства по техническо-
му регулированию и метрологии

ГОСТР 55701.1—2013

Содержание
область применения ое И wid аа аа т тольлель 1
2 Нормативные COLIN ее рен ер авы еду на оао giant би иа ценен 1
ere ene ere ee re ree were it rere eee ee a ees 2
A OGUING TPODOBAHMA 5-5 tctc5ctSrhcoedrerererectias Bibra oid dul grb adnan оао ceeds
5 Источники света и компоненты светильников ..
6 Светотехнические параметры
7 Электрические параметры .-.....-...----..... еее eee ee eee
8 Эффективность светильников we О
9 Требования к защите окружающей среды. ................ неее eee ee eee 3
В ИСТОЛЬЗУуВЫЫ В MATRON | a. лк dss nin aie anal a win aaieaia) gaia aicapalterereseveraroreresain 3
9.2 Инструкция по эксплуатации . . < 3
9.3 Ивструхция подамонтажу еее ива ad ать ORE OE Oe 3
Приложение А (справочное) Региональные стандарты, применяемые в других странах. ......... 4
Приложение В (обязательное) Метод измерения потребляемой мощности светильников
и сопутствующих паразитных мощностей ........... ее eee eee 5
Приложение С (справочное) Символы, обозначающие действия при обслуживании, чистке
и утилизации светильников и их компонентов. ... 2... 2 ee eee 5
Приложение ДА (справочное) Сведения о соответствии ссылочных международных стандартов
национальным стандартам Российской Федерации и действующим в этом качестве.
межгосударственным стандартам. ............ eee 7
Библиография... аа he fo ke а Be ae fo Ge esa aaa daca ана ВЕ Вир Ве 9

ГОСТР 55701.1—2013/IEC/PAS 62722-1:2011

НАЦИОНАЛЬНЫЙ СТАНДАРТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

СВЕТИЛЬНИКИ
Часть 1

Общие требования к характеристикам

Luminaire. Рай 1. General requirements for performances

дения — 2014—07—01

1 Область применения

Настоящий стандарт устанавливает общие требования ксветильникам сэлектрическими источни-
ками света на напряжение до 1000 В включительно, обеспечивающие их энергоэффективное примене-
ние изащиту окружающей среды при утилизации.

Требования настоящего стандарта распространяются на большинство видов светильников,
частные требования к характеристикам светильников с различными типами источников света установ-
лены в серии стандартов МЭК 62722-2.

Примечание — Структура стандартов на саетильники позволит в дальнейшем ввести серию стандартов

МЭК 62722-3, устанавливающих требования K характеристикам светильников в зависимости от области их назначе-
ния, например зализающее освещение, уличное освещение ит.д

Изготовители светильников должны выполнять требования настоящего стандарта. Соответ-
‘ствие светильников установленным требованиям подтверждают проведением соответствующих
измерений.

Настоящий стандарт распространяется на полностью укомплектованные светильники.

2 Нормативные ссылки

Нижеследующие: ссылочные стандарты обязательны при применении настоящего стандарта. Для
датируемых ссылок применяют только цитируемое издание. Для недатированных ссылок применяют
последнее издание стандарта (включая все изменения).

МКО 121:1996 Фотометрия и гониофотометрия светильников (CIE 121:1996, The photometry and
goniophotometry of luminaires)

MKO 121-SP1:2009 Фотометрия и гониофотометрия светильников. Дополнение 1. Светильники
для аварийного освещения (CIE 121-SP1:2009, The photometry and goniophotometry of luminaires —
Supplements 1: Luminaires for emergency lighting)

МЭК 60598-1 Светильники. Общие требования и методы испытаний (IEC 60598-1, Luminaires —
Part 1: General requirements and tests)

МЭК 60598-2 (все части) Светильники. Часть 2. Частные требования (IEC 60598-2 (all parts),
Luminaires — Part 2: Particular requirements)

Примечание — Приложение А содержит информацию о национальных стандартах, применение KOTO-
рых является предпочтительным в некоторых странах.

Издание официальное