ГОСТ Р 55210-2012

ФЕДЕРАЛЬНО Е АГЕНТСТВО

                                        ПО ТЕХНИЧЕСКОМУ РЕГУЛИРОВАНИЮ И МЕТРОЛОГИИ




                                                  НАЦИОНАЛЬНЫЙ                        ГОСТР
                                                     СТАНДАРТ
                                                   РОССИЙСКОЙ
                                                                                      55210-
                                                    ФЕДЕРАЦИИ                         2012/IEC/TR
                       <     Е      >
                                                                                      60664-2-1:2011



                                  КООРДИНАЦИЯ ИЗОЛЯЦИИ
                            ДЛЯ ОБОРУДОВАНИЯ в н и з к о в о л ь т н ы х
                                        СИСТЕМАХ
                                                           Ч а с т ь      2-1


                             Руководство по применению серии стандартов
                                              IEC 60664.
                           Примеры применения типов изоляции и испытания
                                    электроизоляционных свойств

                                                      IEC/TR 60664-2-1(2011)
                               Insulation coordination for equipment within low-voltage systems —
                       Part 2-1: Application guide — Explanation of the application of the IEC 60664 series,
                                           dimensioning examples and dielectric testing
                                                               (IDT)


                                                       И здание о ф и ц иа л ьн о е




                                                                 Стад*рпшф«чм
                                                                        2014




проведение испытаний

ГОСТ Р 55210—2012/1ЕСГГЯ 60664-2-1:2011


                                            Предисловие
      1 ПОДГОТОВЛЕН Автономной некоммерческой организацией «Научно-технический центр «Энер­
гия» (АНО НТЦ «Энергия»), г. Москва на основе собственного аутентичного перевода на русский язык
международного документа, указанного в пункте 4

     2 ВНЕСЕН Техническим комитетом по стандартизации ТК 331 «Низковольтная аппаратура рас­
пределения. защиты и управления»

     3 УТВЕРЖДЕН И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Приказом Федерального агентства по техническому ре­
гулированию и метрологии от 15 ноября 2012 г. Np 8 2 3 - с т

      4 Настоящий       стандарт   идентичен       по   отношению    к    международному         документу
IEC/TR 60664-2-1(2011), издание 2.0 «Координация изоляции для оборудования в низковольтных си­
стемах. Часть 2-1. Руководство по применению серии стандартов IEC 60664. Примеры определения
размеров и диэлектрические испытания» (IEC/TR 60664-2-1(2011), «Insulation coordination for equipment
within low-voltage systems — Part 2-1: Application guide — Explanation of the application of the IEC 60664
series, dimensioning examples and dielectric testing»).
      При применении настоящего стандарта рекомендуется использовать вместо ссылочных междуна­
родных стандартов соответствующие им национальные стандарты Российской Федерации и межгосу­
дарственные стандарты, сведения о которых приведены в дополнительном приложении ДА

     5 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ




     Правила применения настоящего стандарта установлены в ГОСТ Р 1.0—2012 (раздел 8).
Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодном (по состоянию на
1 января текущего года) информационном указателе «Национальные стандарты», а официальный
текст изменений и поправок — в ежемесячном информационном указателе «Национальные
стандарты ». В случае пересмотра (замены) или отмены настоящего стандарта соответствующее
уведомление будет опубликовано в ближайшем выпуске информационного указателя «Национальные
стандарты». Соответствующая информация, уведомление и тексты размещаются также в
информационной системе общего пользования — на официальном сайте Федерального агентства
по техническому регулированию и метрологии в сети Интернет (gosl.ru)




                                                                               © Стандартинформ. 2014

     Настоящий стандарт не может быть полностью или частично воспроизведен, тиражирован и рас­
пространен в качестве официального издания без разрешения Федерального агентства по техническо­
му регулированию и метрологии
II

ГОСТ Р 55210—2012/1EC/TR 60664-2-1:2011


                                                                           Содержание
1 Область применения .....................................................................................................................................................1
2 Нормативные ссылки .................................................................................................................................................... 1
3 Термины и определения................................................................................................................................................2
4 Принципы и практическое применение серии МЭК 60664 для назначения размеров изоляционных
  промежутков в низковольтном оборудовании — ................................ ................................................................, 6
  4.1 Основные принципы ............................ , .............................................................................................................6
    4.2 Координация категорий перенапряжения в оборудовании ........................................................................... 7
    4.3 Практическое применение серии МЭК 60664 для назначения размеров изоляционных промежутков . 7
    4.4 Практическое применение серии МЭК 60664 для назначения размеров расстояний уте чки ............... 10
    4.5 Практическое применение серии МЭК 60664 для назначения размеров твердой и зол яц ии ............... 12
    4.6 Практическое применение серии МЭК 60664 для проектирования функциональной изоляции . . . . 18
    4.7 Практическое применение серии МЭК 60664 для назначения размеров в связи с влиянием частоты
        напряжения ........................................................................................................................................................... 18
5 Примеры назначения размеров изоляции в оборудовании ............................................................................... 21
  5.1 Общие положения................................................................................................................................................21
  5.2 Примеры назначения изоляционных промежутков для оборудования класса I согласно МЭК 60664-1 . 22
  5.3 Примеры назначения изоляционных промежутков для оборудования класса II согласно МЭК 60664-1 . 23
  5.4 Примеры назначения изоляционных промежутков для оборудования класса II согласно МЭК 60664-5 . 25
6 Практическое применение серии МЭК 60664 по отдельным вопросам ..........................................................26
  6.1 Общие положения...............................................................................                       26
    6.2 Испытание комплектного оборудования в случав компонентов, перекрывающих основную изоляцию . 26
    6.3 Испытание комплекта оборудования в случае компонентов, перекрывающих функциональную
        изоляцию ...............................................................................................................................................................27
    6.4 Назначение изоляционных промежутков для частей оборудования, которые могут иметь
        изолирующую способность...............................................................................................................................28
  6.5 Испытания с учетом воздействия высокочастотного напряжения............................................................ 28
  6.6 Практическое руководство в связи с заменой испытания импульсным выдерживаемым
      напряжением на испытание переменным или постоянным током ........................................................ .. 29
7 Примеры размерных рабочих листов (на основе случая А по МЭК 60664-1)................................................. 29
    7.1 Применение МЭК 60664-1 для цепей оборудования, непосредственно подключенного
        или не подключенного к сетевому питанию.....................................................................................................29
    7.2 Применение МЭК 60664-5—2007 для цепей оборудования, непосредственно подключенного
        или не подключенного к сетевому питанию .................................,.................................................................30
  7.3 Применение МЭК 60664-4 для цепей оборудования, непосредственно подключенного или
      не подключенного к сетевому питанию........................................................................................................... 32
  7.4 Примеры сравнения измерений изоляционных промежутков и расстояний утечки по МЭК 60664-1
      и МЭК 60664-5 на основе случая А (основная изоляция, высота до 2000 м ) ....... .................................33
  7.5 Примеры сравнения размеров изоляционных промежутков и расстояний утечки согласно
      МЭК 60664-1 и МЭК 60664-4 на основе случая А (основная изоляция, высота до 2000 м )................. 35
Приложение А (справочное) Обзор разделов МЭК 60664-1, требующих решений Технических комитетов.
               альтернативных решений или участия изготовителей................................................................ 39
Приложение В (справочное) Обзор разделов МЭК 60664-4. требующих решений Технических комитетов . 44
Приложение С (справочное) Обзор разделов МЭК 60664-5. требующих решений Технических комитетов,
              альтернативных решений или участия изготовителей ...............................................................45
Приложение D (справочное) Назначение изоляционных промежутков и расстояний утечки для
              напряжения постоянного тока свыше 1000 В ............................................................................... 50
Приложение ДА (справочное) Сведения о соответствии ссылочных международных стандартов
                ссылочным национальным стандартам Российской Федерации (и действующим в этом
                качестве межгосударственным стандартам) ............................................................................. 51
Библиография................................................................................................................................................................. 52

ГОСТ Р 55210—2012/1ЕСГГЯ 60664-2-1:2011


                                          Введение

     Настоящий стандарт является стандартом, дополняющим требования ГОСТ Р МЭК 60664-1 в ча­
сти рекомендаций, дополнительных указаний при назначении размеров изоляционных промежутков,
изоляционных воздушных промежутков и изолирующих промежутков (расстояний утечки по поверхно­
сти твердой изоляции) в зависимости от конкретных воздействующих факторов окружающей среды,
планируемого назначения и особенностей применения оборудования или его частей, уточняет методы
испытаний, возможность применения альтернативных методов и испытательных режимов.
     Настоящий стандарт координирует применения различных частей ГОСТ Р МЭК 60664 и междуна­
родных стандартов МЭК 60664 и увязывает необходимость одновременного использования различных
частей серии при решении конкретных вопросов применения требований, методов испытаний и воз­
действующих факторов при проведении испытаний.
     Стандарт формирует перечень тех требований и испытаний, которые необходимо уточнять техни­
ческими комитетами по видам продукции и изготовителями при разработке стандартов на конкретные
виды продукции, разработке изделий и проведении испытаний в части характеристик изоляции, приме­
нения изоляционных материалов и назначения размеров.
     Настоящий стандарт может быть использован при разработке национальных стандартов Россий­
ской Федерации, стандартов предприятий и других нормативных документов на низковольтную аппа­
ратуру, комплектные устройства, распределительные сети низкого напряжения в части установления
минимальных значений изоляционных промежутков, расстояний утечек и других изоляционных харак­
теристик. а также применения испытательных напряжений для проверки изоляции.




IV