ГОСТ Р 54821-2011

ФЕДЕРАЛЬНОЕ АГЕНТСТВО

                             ПО ТЕХНИЧЕСКОМУ РЕГУЛИРОВАНИЮ И МЕТРОЛОГИИ




                                      НАЦИОНАЛЬНЫЙ
                                                                       ГОСТ Р 54821
                                        СТАНДАРТ
                                        РОССИЙСКОЙ
                                                                       2011
                                         ФЕДЕРАЦИИ                     (ЕН 89:1999)




                       ВОДОНАГРЕВАТЕЛИ ГАЗОВЫЕ ЕМКОСТНЫЕ
                           ДЛЯ ПРИГОТОВЛЕНИЯ БЫТОВОЙ
                                  ГОРЯЧЕЙ ВОДЫ

                                                EN 89:1999
                             Gas-fired storage water heaters for the production
                                           of domestic hot water
                                                   (MOD)




                                            И здание оф и циа льно е




                                                    Стчофтшфори
                                                          2013




ошибка в сертификате

ГОСТ Р 54821—2011


                                            Предисловие

     Цели и принципы стандартизации в Российской Федерации установлены Федеральным законом от
27 декабря 2002 г. Ne 184-ФЗ «О техническом регулировании», а правила применения национальных стан­
дартов Российской Федерации — ГОСТ Р 1.0— 2004 «Стандартизация в Российской Федерации. Основные
положения»

     С ведения о стандарте

      1 ПОДГОТОВЛЕН Федеральным государственным унитарным предприятием «Всероссийский
научно-исследовательский институт стандартизации и сертификации в машиностроении» (ВНИИНМАШ)
и Обществом с ограниченной ответственностью «Сертификационно-испытательный центр электротехничес­
ких изделий и газового оборудования» (ООО «СИЦ ЭТИГАЗ») на основе аутентичного перевода на русский
язык стандарта, указанного в пункте 4

     2 ВНЕСЕН Техническим комитетом по стандартизации ТК 345 «Аппаратура бытовая, работающая на
жидком, твердом и газообразном видах топлива»

     3 УТВЕРЖДЕН И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Приказом Федерального агентства по техническому регули­
рованию и метрологии от 13 декабря 2011 г. N91213-ст

     4 Настоящий стандарт модифицирован по отношению к европейскому региональному стандарту
ЕН 89.1999 «Водонагреватели газовые емкостные для приготовления бытовой горячей воды» (EN 89:1999
«Gas-fired storage water heaters for the production o f domestic hot water») путем изменения отдельных фраз
(слов, значений показателей, ссылок), все изменения выделены в тексте курсивом.
      В приложении Д А приведены сведения о соответствии ссылочных национальных и межгосударствен­
ных стандартов международным стандартам, использованным в качестве ссылочных в примененном
международном стандарте.
      В приложении ДБ приведены сведения о соответствии пунктов настоящего стандарта требованиям
Технического регламента «О безопасности аппаратов, работающих на газообразном топливе», утвержден­
ного Постановлением Правительства Российской Федерации от 11 февраля 2010 г. Ns 65.

     5 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ




     Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодно издаваемом инфор­
мационном указателе «Национальные стандарты», а текст изменений и поправок — в ежемесячно
издаваемом информационном указателе «Национальные стандарты». В случае пересмотра (замены)
или отмены настоящего стандарта соответствующее уведомление будет опубликовано в ежемесяч­
но издаваемом информационном указателе «Национальные стандарты». Соответствующая инфор­
мация. уведомление и тексты размещаются также в информационной системе общего пользова­
ния — на официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии
в сети Интернет




                                                                                 ©Стандартинформ. 2013

     Настоящий стандарт не может быть полностью или частично воспроизведен, тиражирован и распро­
странен в качестве официального издания без разрешения Федерального агентства по техническому регу­
лированию и метрологии

II

ГОСТ Р 54821— 2011


                                                                              Содержание

1 Область п р и м е н е н и я ..........................................................................................................................................          1
2 Нормативные с с ы л к и .........................................................................................................................................               1
3 Термины и о п р е д е л е н и я ....................................................................................................................................            2
4 Классификация накопительных в о д он агре в ател ей ...................................................................................                                         8
  4.1 Классификация г а з о в .............................................................                                                                                       8
  4.2 Категории а п п а р а т о в ..................................................................................................................................              8
  4.3 Классификация по режиму подачи воздуха для горения и отвода продуктов сгорания (типы
      аппаратов) .....................................................................................................................................................            9
5 Маркировка и и н с т р у кц и и .................................................................................................................................              10
  5.1 Маркировка а п п а р а т а ............................                                                                                                                    10
  5.2 И н с тр у кц и и .....................................................................................................................................................    12
  5.3 Язык представления и н ф о р м а ц и и ...........................................................................................................                         14
6 Требования к к о н с т р у к ц и и ................................................................................................................................            14
  6.1 Общие п о л о ж е н и я ......................................................................................................................................             14
  6.2 Устройства регулировки, управления и з а щ и т ы ...................................................................................                                       19
  6.3 Основная г о р е л к а .........................................................................................................................................           23
  6.4 Отвод к о н д е н с а т а .........................................................................................................................................        24
7 Эксплуатационные т р е б о в а н и я .......................................................................................................................                   24
  7.1 Проведение и с п ы т а н и й ..............................................................................................................................                24
  7.2 Г е рм е ти чн о сть...............................................................................................................................................        28
  7.3 Тепловые м о щ н о с т и ....................................................................................................................................              30
  7.4 Температура ручек у п р а в л е н и я ................................................................................................................                     32
  7.5 Температура регулирующих, управляющих и защитных у с т р о й с т в ..............................................                                                          32
  7.6 Предельная температура стенок и испытательных п а н е л е й ...........................................................                                                    32
  7.7 Зажигание, перекрестное зажигание, стабильность п л а м е н и ..........................................................                                                   33
  7.8 Температура продуктов сгорания в аппаратах конденсационного т и п а ........................................                                                               38
  7.9 Устройства регулировки, управления и з а щ и т ы ..................................................................................                                        39
  7.10 Многократный слив ...................................................................................................................................                     46
  7.11 Номинальный объем б а к а ........................................................................................................................                        47
  7.12 С г о р а н и е .......................................................................................................................................................   47
  7.13 Отсутствие конденсации в дымовой трубе (аппараты типа В ) ......................................................                                                          53
  7.14 Образование конденсата (в случае аппаратов конденсационного т и п а ) ....................................                                                                55
  7.15 Предварительная продувка .....................................................................................................................                            55
  7.16 Устройство мониторинга подачи в о з д у х а ............................................................................................                                  56
8 Рациональное использование э н е р г и и .........................................................................................................                             56
  8.1 Коэффициент полезного д е й с т в и я ..........................................................................................................                           56
  8.2 Тепловая мощность, расходуемая на поддержание заданной температуры воды в баке . . . .                                                                                     57
9 Пригодность к использованию по н а з н а ч е н и ю ...........................................................................................                                 58
  9.1 Время н а г р е в а ...............................................................................................................................................        58
  9.2 Равномерность температуры воды в а п п а р а т е ...................................................................................                                       59
  9.3 Предельные величины слива воды, обусловливающие работу го р е л к и ......................................                                                                 59
  9.4 Непрерывный слив в о д ы ...........................................................................................................................                       60
  9.5 Удельный расход в о д ы ...................................................................................                                                                60
Приложение А (справочное) Национальные особенности                                                          ..................................................................   61
Приложение В (обязательное) Испытательное оборудование для аппаратов типа С „ (см. 7.7.2.2.2.1)                                                                                  68
Приложение С (обязательное) Испытательное оборудование для аппаратов типа С21 (см. 7.7.2.2.2.2)                                                                                  69
Приложение D (справочное) Примеры состава газового к о н т у р а .............................................................                                                   70
Приложение Е (обязательное) Испытание на герметичность газового тракта объемным методом . . .                                                                                    72
Приложение F (справочное) Рекомендации по распространению на другие ка те го р и и ......................                                                                        72
Приложение G (справочное) Защита от поражения электрическим током для устройств зажигания.
                   работающих под высоким н а п р я ж е н и е м .............................................................................                                    73
Приложение Н (справочное) Примеры маркировки а п п а р а т а ....................................................................                                                75
Приложение J (обязательное) Маркировка на аппарате и его упаковке. Точная идентификация типов
                   газа в соответствии с применением, указанным странами на их официальном
                   я з ы к е (а х ).......................................................................................................................................       77

ГОСТ Р 54821—2011


Приложение Д А (справочное) Сведения о соответствии ссылочных национальных и межгосудар­
                        ственных стандартов международным стандартам, использованным в качестве
                        ссылочных в примененном международном с т а н д а р т е ...............................................                                                   79
Приложение ДБ (справочное) Взаимосвязь мееду настоящим стандартом и лежащими в его осно­
                        ве требованиями Технического регламента «О безопасности аппаратов, работаю­
                        щих на газообразном т о п л и в е » ..........................................................................................                            80
Б и б л и о гр а ф и я ........................................................................................................................................................   82




IV