ГОСТ Р 54418.12.1-2011

ФЕДЕРАЛЬНОЕ АГЕНТСТВО

                                                ПО ТЕХНИЧЕСКОМУ РЕГУЛИРОВАНИЮ И МЕТРОЛОГИИ




                                                      НАЦИОНАЛЬНЫЙ                ГОСТ Р
                                                         СТАНДАРТ
                                                       РОССИЙСКОЙ
                                                                                  54418. 12.1 —
                                                        ФЕДЕРАЦИИ                 2011
                                                                                  (МЭК 61400-12-1:2005)



                                                  Возобновляемая энергетика.
                                                       Ветроэнергетика

                                       УСТАНОВКИ ВЕТРОЭНЕРГЕТИЧЕСКИЕ
                                                                Ч а с т ь 12-1

                                          Измерение мощности, вырабатываемой
                                            ветроэлектрическими установками

                                 IEC 61400-12-1: 2005 Wind turbines — Part 12-1: Power performance measurements
                                                       of electricity producing wind turbines
                                                                        (MOD)



                                                               Издание официальное




                                                                          Ч и с та
                                                                       Стширртстфори
                                                                           2013




с чем носить платье с кружевом

ГОСТ Р 54418.12.1—2011


                                           Предисловие

     Цели и принципы стандартизации в Российской Федерации установлены Федеральным законом от
27 декабря 2002 г. N 184-ФЗ «О техническом регулировании», а правила применения национальных стан­
дартов Российской Федерации — ГОСТ Р 1.0—2004 «Стандартизация в Российской Федерации. Основные
положения»

     Сведения о стандарте

      1 ПОДГОТОВЛЕН Открытым акционерным обществом Научно-исследовательский институт энергети­
ческих сооружений (ОАО «НИИЭС») на основе собственного аутентичного перевода стандарта, указанного
в пункте 4. ТК 330 «Процессы, оборудование и энергетические системы на основе возобновляемых источ­
ников энергии»

    2 ВНЕСЕН Техническим комитетом по стандартизации ТК 39 «Энергосбережение, энергетическая
эффективность, энергоменеджмент»

     3 УТВЕРЖДЕН И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Приказом Федерального агентства по техническому регули­
рованию и метрологии от 28 сентября 2011 г. № 379-ст

      4 Настоящий стандарт является модифицированным по отношению к международному стандарту
МЭК 61400-12-1 «Установки ветроэлектрические. Часть 12-1. Измерения показателей мощности ветро­
электрических установок» (IEC 61400-12-1:2005 «Wind turbines — Part 12-1: Power performance measurements
of electricity producing wind turbines»), при этом:
      -дополнительные слова (фразы, показатели и их значения), учитывающие потребности националь­
ной экономики Российской Федерации и/или особенности российской стандартизации, выделены курси­
вом.
      Наименование настоящего стандарта изменено относительно наименования указанного международ­
ного стандарта для приведения в соответствие с ГОСТ Р 1.5 — 2004 (пункт 3.5).
      При применении настоящего стандарта рекомендуется использовать вместо ссылочных междуна­
родных стандартов соответствующие им национальные стандарты Российской Федерации, сведения о ко­
торых приведены в обязательном приложении ДА.

     5 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ


     Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодно издаваемом ин­
формационном указателе «Национальные стандарты», а текст изменений и поправок— в ежемесячно
издаваемых информационных указателях «Национальные стандарты». В случае пересмотра (замены)
или отмены настоящего стандарта соответствующее уведомление будет опубликовано в ежеме­
сячно издаваемом информационном указателе «Национальные стандарты». Соответствующая ин­
формация. уведомления и тексты размещаются также в информационной системе общего пользова­
ния — на официальном сайте Федерального агентслюа по техническому регулированию и метрологии
в сети Интернет




                                                                               © Стандартинформ .2013

     Настоящий стандарт не может быть полностью или частично воспроизведен, тиражирован и распро­
странен в качестве официального издания без разрешения Федерального агентства по техническому регу­
лированию и метрологии

II

ГОСТ Р 54418.12.1—2011


                                                                        Содержание

1 Область прим енения.................................................................................................................................               1
2 Нормативные с с ы л к и .................................................................................................................................          1
3 Термины и определения...........................................................................................................................                   2
4 Обозначения и сокращ ения.....................................................................................................................                     3
5 Подготовка к выполнению испы таний.........................                                                                                                        6
  5.1 Ветроэлектрическая установка и ее подклю чение........................................................................                                         6
  5.2 Испытательная п л о щ а д ка ..................................................................................................................                6
      5.2.1 Выбор места для размещения метеорологической м а ч т ы .................................................                                                 7
      5.2.2 Сектор изм ерений......................................................................................................................                  7
      5.2.3 Поправочные коэффициенты и погрешности на топографическое искажение воздушного
      потока .....................................................................................................................................................    8
6 Оборудование для исп ы та н ий.................................................................................................................                     8
  6.1 Измерение электрической м ощ ности...............................................................................................                               8
  6.2 Измерение скорости в е т р а .................................................................................................................                  9
  6.3 Измерение направления в е т р а .........................................................................................................                      10
  6.4 Измерение плотности в о зд у х а ..........................................................................................................                    10
  6.5 Частота вращения и угол установки л о п а с ти .................................................................................                               10
  6.6 Состояние поверхности л о п а с те й .....................................................................................................                     10
  6.7 Система управления ветровой установкой.....................................................................................                                    10
  6.8 Система сбора д а н н ы х ............................................................................................                                         10
7 Методика изм ерений.................................................................................................................................               10
  7.1 Общие полож ения......................................................................................                                                         10
  7.2 Работа ветровой уста н о вки...............................................................................................................                    11
  7.3 Сбор д а н н ы х .........................................................................................................................................     11
  7.4 Выбраковка д а н н ы х .............................................................................................................................           11
  7.5 Исправление д а н н ы х ..........................................................................................................................             12
  7.6 База д а н н ы х ..........................................................................................................................................    12
8 Аналитические результаты ......................................................................................................................                    12
  8.1 Нормализация д а н н ы х ........................................................................................................................              12
  8.2 Построение графика выходной м ощ ности......................................................................................                                   13
  8.3 Годовая выработка энергии (А Е Р )....................................................................................................                         13
  8.4 Коэффициент преобразования э н е р ги и ..........................................................................................                             14
9 Форма отчетности......................................................................................................................................             15
Приложение А (обязательное) Оценка препятствий на площадке испы таний...................................                                                             25
Приложение В (обязательное) Оценка местности на площадке испы таний......................................                                                            28
Приложение С (обязательное) Методика калибровки площ адки.........................................................                                                   29
Приложение D (обязательное) Оценка погрешности изм ерений.........................................................                                                   31
Приложение Е (справочное) Теоретические основы определения погрешностей измерений методом
                  б и н о в ...................................................................................................................................      33
Приложение F (обязательное) Калибровка чашечного анемом етра..................................................                                                       47
Приложение G (обязательное) Установка оборудования на метеорологической м а ч т е ...................                                                                54
Приложение Н (обязательное) Эксплуатационные испытания ветроустановок малых и средних мощ­
                  ностей ..................................................................................................................................          61
Приложение!       (обязательное) Классификация анемометров .............................................................                                             63
Приложение J (справочное) Оценка чашечных анемометров.............................................................                                                   65
Приложение К (справочное) Сравнение характеристик анемометров, используемых для проведе­
                  ния испы таний.................................................                                                                                    73
Приложение ДА (обязательное) Сведения о соответствии ссылочных международных стандартов на­
                  циональным стандартам Российской Федерации, использованным в настоящем стан­
                  дарте в качестве нормативных с с ы л о к ..........................................................................                                74




                                                                                                                                                                     III

ГОСТ Р 54418.12.1—2011


                                               Введение

      Настоящий стандарт «Возобновляемая энергетика. Ветроэнергетика. Установки ветроэнергетические.
Часть 12-1. Измерение мощности, вырабатываемой ветроэлектрическими установками» разработан с це­
лью создания единого метода, обеспечивающего стабильность, точность и возможность воспроизведения
измерений и анализа показателей мощности ветроэлектрических установок. Стандарт предназначен для
применения:
      производителями ветроэлектрических установок для обеспечения строго установленных требований
к показателям мощности и/или системе соответствия требованиям:
      покупателями ветроэлектрических установок для задания требований к рабочим характеристикам;
      организациями, эксплуатирующими ветроэлектрические установки, для проверки эксплуатационных
характеристик мощности новых или отремонтированных агрегатов;
      проектировщиками или специалистами, осуществляющими надзор, для точного и достоверного оп­
ределения соответствия эксплуатационных характеристик мощности ветроэлектрических установок требо­
ваниям нормативных документов или задания требований к новым или модифицированным установкам.
      Данный стандарт является руководящим нормативным документом для выполнения измерений, ана­
лиза полученных данных и формирования отчетности по испытаниям показателей мощности ветроэлектри­
ческих установок.
      Стандарт рекомендуется применять при нормативно-правовом обеспечении производства, проекти­
ровании строительства, осуществлении надзора, эксплуатации и ликвидации ветроэлектрических устано­
вок.
      Технически выверенные методы измерений и анализа, рекомендуемые в данном стандарте, должны
применяться всеми сторонами, чтобы обеспечить постоянное и строгое соответствие требованиям безопас­
ности и охраны окружающей среды при создании и эксплуатации ветроэлектрических установок.
      В данном стандарте установлены методы измерений и формирования отчетности, которые обеспечи­
вают получение точных и воспроизводимых результатов. При этом пользователь стандарта должен учиты­
вать те различия, которые возникают вследствие большого числа вариаций в распределениях ветра и его
турбулентности, а также используемого критерия отбора данных. Поэтому пользователь стандарта должен
рассмотреть влияние данных различий и критерия отбора данных на цели проводимого испытания до нача­
ла выполнения измерений характеристик мощности.
      Методика измерения характеристик мощности тесно связана с точностью измерения скорости ветра
и параметров атмосферы. Стандарт рекомендует применение чашечных анемометров для измерения ско­
рости ветра. Этот прибор дает устойчивые показания и является общепризнанным для осуществления
испытаний такого типа. Вместе с тем, применение соответствующих методов калибровки в аэродинамичес­
кой трубе не гарантирует, что в реальных условиях анемометр не будет реагировать на флуктуации векто­
ра схорости (по величине и по направлению), и его показания будут идентичны показаниям, измеренным в
трубе.
      Инструменты и методики для классификации чашечных анемометров приведены в приложениях I и
J. Следует обратить внимание на то. что полученные результаты испытаний зависят от типа анемометра и
его характеристик. Поэтому необходимо обратить особое внимание на выбор анемометра.
      Настоящий стандарт разработан с учетом требований, обеспечивающих:
      - безопасность жизни и здоровья граждан, государственного и муниципального имущества: охраны
окружающей среды, жизни и здоровья животных;
      - безопасность при эксплуатации и техническом обслуживании ветровых электростанций и ветроэлек­
трических установок, соответствующих Федеральному закону «О техническом регулировании». Феде­
рал ьному закону «Об электроэнергетике».
      Настоящий стандарт устанавливает необходимый минимальный набор требований, необходимых при
проведении исследований вырабатываемой мощности ветроэлектрических установок (ВЭУ) и формирова­
нии технической отчетной документации.
      Любое из установленных требований данного стандарта может быть изменено, если надлежащим
образом будет доказано, что при этом требуемый уровень безопасности и точности выполнения измерений
характеристик мощности ВЭУ обеспечен. Соблюдение данного стандарта не является основанием, осво­
бождающим любое физическое или юридическое лицо (вне зависимости от форм собственности) от необ­
ходимости использования других применимых норм и регламентов.
     П р и м е ч а н и е — Дополнение оригинального текста выполнено в соответствии с требованиями ГОСТ 1.5.

IV