ГОСТ Р 41.86-99

ГОСТ Р 4 1 .8 6 -9 9
                                                                (Правила ЕЭК ООН № 86)


                        ГО СУДАРСТВЕННЫ Й СТАНДАРТ Р О С С И Й С К О Й Ф ЕДЕРАЦИИ




                                 ЕДИНООБРАЗНЫЕ ПРЕДПИСАНИЯ,
                                  КАСАЮЩИЕСЯ ОФИЦИАЛЬНОГО
                                         УТВЕРЖДЕНИЯ
                               СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННЫХ И ЛЕСНЫХ
                              ТРАКТОРОВ В ОТНОШЕНИИ УСТАНОВКИ
                               УСТРОЙСТВ ОСВЕЩЕНИЯ И СВЕТОВОЙ
                                        СИГНАЛИЗАЦИИ


                                              Издание официальное




                        I
                       БЗ 8




                                             ГОССТАНДАРТ РОССИИ
                                                  Мос кв а




платье кружева ткани

ГОСТ Р 4 1 .8 6 -9 9

                                                Предисловие

     1 РАЗРАБОТАН Всероссийским научно-исследовательским институтом стандартизации и
сертификации в машиностроении (ВН И И Н М ЛШ ) на основе Правил ЕЭК ООН № 86. принятых
Рабочей группой по конструкции транспортных средств КВТ ЕЭК ООН

      ВНЕСЕН Госстандартом России

    2 ПРИНЯТ И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИ Е Постановлением Госстандарта России от 26 мая 1999 г.
№ 184

      3 Настоящий стандарт представляет собой идентичный текст Правил ЕЭК ООН М> 86.
(документ E /E C E /324-E /E C E /T R A N S/505/R ev. 1/A dd.85, дата вступления в силу 01.08.90) «Едино­
образные предписания, касающиеся официального утверждения сельскохозяйственных и лесных
тракторов в отношении установки устройств освещ ения и световой сигнализации* и включает в
себя:
      - Поправку 1 (документ E /E C E /324-E /E C E /T R A N S /505/R ev.l/A d d .85/A m en d .l, дата вступле­
ния в силу 15.02.96)

     4 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ




                                                                   <& И ПК Издательство стандартов, 2001

     Настоящий стандарт не может быть полностью или частично воспроизведен, тиражирован и
распространен в качестве официального издания без разрешения Госстандарта России
11

ГОСТ Р 4 1 .8 6 -9 9

                                                                              Содержание

  1 Область применения.............................................................................................................................................             1
  2 О пределения.............................................................................................................................................................   1
 3 Заявка на официальное утверждение............................................................................................................. 4
 4 Официальное утверж дение................................................................................................................................ 5
 5 Общие спецификации.......................................................................................................................................... 6
 6 Особые специ ф ик ации........................................................................................................................................ 9
 7 Изменение типа транспортного средства или установки устройств освещ ения и световой
   сигнал и ш ипи и распространение официального утверждения.............................................................21
 8 Соответствие п р о и зводства,............................................................................................................................... 21
 9 Санкции, налагаемые за несоответствие пр ои зводства.......................................................................... 21
10 Окончательное прекращение производства.................................................................................................. 21
11 Наименования и адреса технических служб, уполномоченных проводить испытания для
   официального утверждения, и административных о р г а н о в ..................................................................22
Приложение 1 С ообщ ение, касающееся официального утверждения, распространения оф и­
                циального утверждения, отказа в официальном утверждении, отмены оф ици­
                ального утверждения, окончательного прекращения производства типа сель­
                скохозяйственного или лесного трактора в отношении установки устройств
                освещения и световой сигнализации на основании Правил ЕЭК ООН Ns 86 . . 23
Приложение 2 Примеры схем знаков официального утверж дения........................................................ 25
Приложение 3 Определение терминов, используемых в 2.7—2 .1 1 ...........................................................26
Приложение 4 Видимость о г н е й .......................................................................... ............................................... 27
Приложение 5 Указатели поворота — Геометрическая в и д и м о с т ь ........................................................ 28




                                                                                                                                                                                111

ГОСТ Р 41.8 6 -9 9
                                                                          (Правила ЕЭК ООН № 86)

Г О С У Д А I» С Т В Е Н Н Ы Й        СТАНДАРТ               РОСС И ЙС КО Й                Ф ЕД Е РА Ц И И



 ЕДИНООБРАЗНЫЕ ПРЕДПИСАНИЯ. КАСАЮЩИЕСЯ ОФ ИЦИАЛЬНОГО УТВЕРЖДЕНИЯ
  СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННЫХ И ЛЕСНЫХ ТРАКТОРОВ В ОТНОШ ЕНИИ УСТАНОВКИ
           УСТРОЙСТВ ОСВЕЩ ЕНИЯ И СВЕТОВОЙ СИГНАЛИЗАЦИИ

                Uniform provisions concerning the approval of agricultural or forestry tractors
                    with regard to the installation of lighting and light-signalling devices




                                                                                     Дата вве.к'ння 2000—07—01

     Настоящий стандарт вводит в действие Правила ЕЭК ООН № 86 (д&тее — Правила).

     1 Область применения
       1.1 Настоящие Правила применяются к официальному утверждению сельскохозяйственных
или лесных тракторов в отнош ении установки устройств освещения и световой сигнализации.
       1.2 Настоящие Правила применяются только:
       1.2.1 к сельскохозяйственным или лесным тракторам, определенным в 2.1, оборудованным
пневматическими шинами и имеющим не менее двух осей и максимальную расчетную скорость от
6 д о 30 км/ч.
     2 Определения
     В настоящих Правилах применяют следующие термины с соответствующими определениями:
     2.1 сельскохозяйственные нлн лесные тракторы: Любое колесное механическое транспортное
средство, имеющее не менее двух осей, назначение которого определяется главным образом
развиваемой им силой тяги и которое специально сконструировано для буксировки, толкания,
перевозки или приведения в движение некоторых орудий, машин или прицепов, предназначенных
для использования в сельском или лесном хозяйстве. Оно может быть приспособлено для перевозки
грузов и пассажиров.
     2.2 тип трактора в отношении установки устройств освещения и световой енгнатнзацин: Тракто­
ры. не имеющие между собой существенных различий, в частности, в отношении:
     2.2.1 размеров и внешней формы трактора;
     2.2.2 количества и расположения устройств и
     2.2.3 не рассматриваются так же. как «другие типы тракторов»:
     тракторы, имеющие различия (2.2.1 и 2.2.2) которые, однако, не вызывают изменения вида,
числа, размещения и геометрической видимости огней, предписанных для данного типа трактора,
     и тракторы, на которых установлены или отсутствуют факультативные огни;
     тракторы, имеющие огни, положение которых изменяется в зависимости от направления
движения в стране регистрации.
     2.3 поперечная плоскость: Вертикальная плоскость, перпендикулярная к среднему продольно­
му сечению трактора;
     2.4 порожний трактор: Трактор в снаряженном состоянии без факультативного оборудования,
но с запасом охладителя, масла, топлива, инструмента и с водителем;
     2.5 гру женый трактор: Трактор, нагруженный д о технически допустимой максимальной массы,
указанной предприятием-изготовителем, который также устанавливает распределение этой массы
по осям;
     2.6 огонь: Приспособление, предназначенное для освещения дороги (фара) или подачи
светового сигнала. Фонари заднего номерного знака и светоотражающие приспособления также
считаются огнями;
     2.6.1       эквивалентные огив: Огни, выполняющие одни и те же функции, утвержденные на
основании Правил ЕЭК ООН № 37 и отвечающие одним и тем же требованиям: такие огни могут
иметь характеристики, отличные от тех. которые имели огни, устаноатенные на тракторе в момент
официального утверждения, при условии, что они отвечают требованиям данных Правил;

Издание официальное
                                                                                                             1