ГОСТ EN 809-2017

МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СОВЕТ ПО СТАНДАРТИЗАЦИИ, МЕТРОЛОГИИ И СЕРТИФИКАЦИИ
                                                 (МГС)
                     INTERSTATE COUNCIL FOR STANDARDIZATION, METROLOGY AND CERTIFICATION
                                                    (ISC)




                                                                                ГОСТ
                                МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ
                                     СТАНДАРТ                                   EN 809—
                                                                                2017




                        НАСОСЫ И АГРЕГАТЫ НАСОСНЫЕ
                        ДЛЯ ПЕРЕКАЧИВАНИЯ ЖИДКОСТЕЙ

                             Общие требования безопасности

                                      (EN 809 + А1:2009 + АС:2010, ЮТ)




                                             Издание официальное




                                                        Москва
                                                    Стандартинформ
                                                         2018




белая скатерть

rO CTEN 809—2017


                                               Предисловие

     Цели, основные принципы и основной порядок проведения работ по межгосударственной стан­
дартизации установлены в ГОСТ 1.0—2015 «Межгосударственная система стандартизации. Основные
положения» и ГОСТ 1.2—2015 «Межгосударственная система стандартизации. Стандарты межгосудар­
ственные, правила и рекомендации по межгосударственной стандартизации. Правила разработки, при­
нятия, обновления и отмены»

     Сведения о стандарте

      1 ПОДГОТОВЛЕН Российской ассоциацией производителей насосов (РАПН) на основе собствен­
ного перевода на русский язык немецкоязычной версии стандарта, указанного в пункте 5

     2 ВНЕСЕН Межгосударственным техническим комитетом по стандартизации МТК 245 «Насосы»

     3 ПРИНЯТ Межгосударственным советом по стандартизации, метрологии и сертификации
(протокол от 25 сентября 2017 г. № 103-П)

     За принятие проголосовали:


 Краткое наименование страны по МК          Код страны          Сокращенное наименование национального органа
         (ИС0 3166) 004—97           по МК (ИСО 3166) 004—97                  по стандартизации

 Азербайджан                                  AZ               Азстандарт
 Армения                                      AM               Минэкономики Республики Армения
 Беларусь                                     BY               Госстандарт Республики Беларусь
 Грузия                                       GE               Грузстандарт
 Казахстан                                    KZ               Госстандарт Республики Казахстан
 Киргизия                                     KG               Кыргызстандарт
 Молдова                                      MD               Молдова-Стандарт
 Россия                                       RU               Росстандарт
 Таджикистан                                  TJ               Таджикстандарт
 Туркменистан                                 TM               Главгосслужба «Туркменстандартлары»
 Узбекистан                                   UZ               Узстандарт
 Украина                                      UA               Минэкономразвития Украины

     4 Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 1 ноября
2018 г. № 909-ст межгосударственный стандарт ГОСТ EN 809—2017 введен в действие в качестве на­
ционального стандарта Российской Федерации с 1 марта 2019 г.

      5 Настоящий стандарт идентичен европейскому стандарту EN 809 + А1:2009 + АС:2010 «Насосы
и агрегаты насосные для жидкостей. Общие требования безопасности» («Pumpen und Pumpenaggre-
gate fur Flussigkeiten — Allgemeine sicherheitstechnische Anforderungen», IDT).
      Европейский стандарт разработан техническим комитетом по стандартизации CEN/TC 197 «Насо­
сы» Европейского комитета по стандартизации (CEN).
      В раздел 8 настоящего стандарта добавлена сноска с пояснением отличий в маркировке насосов
в зависимости от региона поставки.
      При применении настоящего стандарта рекомендуется использовать вместо ссылочных европей­
ских стандартов соответствующие им межгосударственные стандарты, сведения о которых приведены
в дополнительном приложении ДА

     6 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ

ГОСТ EN 809— 2017

     Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодном информаци­
онном указателе «Национальные стандарты», а текст изменений и поправок — в ежемесячном
информационном указателе «Национальные стандарты». В случае пересмотра (замены) или от­
мены настоящего стандарта соответствующее уведомление будет опубликовано в ежемесячном
информационном указателе «Национальные стандарты». Соответствующая информация, уведом­
ление и тексты размещаются также в информационной системе общего пользования — на офи­
циальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии в сети
Интернет (www.gost.ru)




                                                       © Стандартинформ, оформление, 2018

                   В Российской Федерации настоящий стандарт не может быть полностью или
              частично воспроизведен, тиражирован и распространен в качестве официального
              издания без разрешения Федерального агентства по техническому регулированию и
              метрологии
                                                                                         III

rO CTEN 809—2017


                                                                       Содержание

1 Область применения..........................................................................................................................................1
2 Нормативные ссылки..........................................................................................................................................2
3 Термины и определения................................................................................................................................... 3
4 Перечень значительных опасностей.............................................................................................................. 3
5 Требования безопасности и/или меры безопасности.................................................................................. 5
6 Проверка требований и/или мер безопасности............................................................................................. 10
7 Информация по применению........................................................................................................................... 11
8 Маркировка...........................................................................................................................................................14
Приложение ZA (справочное) Сведения о взаимоотношении между данным европейским стандартом
               и обязательными требованиямиДирективы ЕС 98/37/ЕС................................................. 16
Приложение ZB (справочное) Сведения о взаимоотношении между данным европейским стандартом
               и обязательными требованиямиДирективы ЕС 2006/42/ЕС............................................. 17
Приложение ДА (справочное) Сведения о соответствии ссылочных европейских стандартов
                межгосударственным стандартам...................................................................................... 18
Библиография........................................................................................................................................................19




IV