ГОСТ 31321-2006

МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СОВЕТ ПО СТАНДАРТИЗАЦИИ, МЕТРОЛОГИИ И СЕРТИФИКАЦИИ
                                                               (МГС)
                                INTERSTATE COUNCIL FOR STANDARDIZATION, METROLOGY AND CERTIFICATION
                                                                (ISC)



                                                                                      ГОСТ
                                      МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ                              31321   -

                                           СТАНДАРТ
                                                                                      2006
                                                                                      (ИСО 7475:2002)




                                                               Вибрация

                                             СТАНКИ БАЛАНСИРОВОЧНЫЕ

                                         Ограждения и другие средства защиты

                                                                ISO 7475:2002
                                 Mechanical vibration — Balancing machines — Enclosures and other protective
                                                       measures for the measuring station
                                                                     (MOD)




                                                             Издание официальное




                            о
                            8
                             I
                            <0
                            n
                            ID




                                                                    С я щ ф пиф ири
                                                                          ao*




сертификация оборудования

ГОСТ 31321— 2006


                                              Предисловие
     Цели, основные принципы и основной порядок проведения работ по межгосударственной стандар­
тизации установлены ГОСТ 1.0— 92 «Межгосударственная система стандартизации. Основные положе­
ния» и ГОСТ 1.2— 97 «Межгосударственная система стандартизации. Стандарты межгосударственные,
правила и рекомендации по межгосударственной стандартизации. Порядок разработки, принятия, при­
менения, обновления и отмены»
     Сведения о стандарте
     1 ПОДГОТОВЛЕН Открытым акционерным обществом «Научно-исследовательский центр кон­
троля и диагностики технических систем» на основе собственного аутентичного перевода стандарта,
указанного в пункте 4
     2 ВНЕСЕН Межгосударственным техническим комитетом по стандартизации МТК 183 «Вибрация
и удар»
     3 ПРИНЯТ Межгосударственным советом по стандартизации, метрологии и сертификации (про­
токол N9 29 от 24 июня 2006 г.)
     За принятие проголосовали:

Краткое наименование страны        Код страны             Сокращенное наименование национального органа
 no МК (ИСО 3166) 00 4 -9 7 по МК (ИСО 3166) 004— 97                    по стандартизации

   Казахстан                          KZ               Госстандарт Республики Казахстан
   Кыргызстан                         KG               Кыргызстандарт
   Молдова                            MD               М олдова-С тандарт
   Российская Федерация               RU               Ф едеральное агентство по техническом у     регулиро-
                                                       ванию и м етрологии
   Таджикистан                        TJ               Таджикстандарт
   Туркменистан                       ТМ               Главгосслуж ба « Туркм енстандартлары »
   Узбекистан                         UZ               Узстандарт


     4 Настоящий стандарт является модифицированным поотношению к международному стандарту
ИСО 7475:2002 «Вибрация. Станки балансировочные. Ограждения и другие средства защиты на месте
проведения балансировки» (ISO 7475:2002 «Mechanical vibration — Balancing machines — Enclosures
and other protective measures for the measuring station») путем внесения технических отклонений, объяс­
нение которых приведено во введении к настоящему стандарту.
      Степень соответствия — модифицированная (MOD)
      5 Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 12 декабря
2007 г. 363-ст межгосударственный стандарт ГОСТ 31321 — 2006 (ИСО 7475:2002) введен в действие в
качестве национального стандарта Российской Федерации с 1 июля 2008 г.
     6 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ



        Информация о введении в действие (прекращении действия) настоящ его с та н д а р та публику­
е т с я в указателе «Национальные с та н д а р ты ».
        Информация об изменениях к настоящ ему с та н д а р ту публикуется в указателе «Национальные
стандарты », а т е к с т изменений — в информационных указателях «Национальные стандарты ».
В случае пересмотра или отм ены настоящ его с та н д а р та со о тв е тств ую щ а я информация будет
опубликована в информационном указателе «Национальные с та н д а р ты »


                                                                                 © Стандартинформ. 2008

     В Российской Федерации настоящий стандарт не может быть полностью или частично воспроиз­
веден, тиражирован и распространен в качестве официального издания без разрешения Федерального
агентства по техническому регулированию и метрологии

ГОСТ 31321— 2006

                                                                    Содержание
1 Область применения.......................................................................................................................................... 1
2 Нормативные с с ы л к и ........................................................................................................................................1
3 Термины и определения..................................................................................................................................2
4 Значительные источники р и с к а ....................................................................................................................... 2
5 Требования безопасности и средства защиты...............................................................................................3
6 Проверка выполнения требований безопасности и принятых мер защ иты ..............................................9
7 Информация, предоставляемая изготовителем............................................................................................9
Приложение А (обязательное) Выбор средств защиты класса С ............................................................ 11
Приложение В (рекомендуемое) Оборудование для испытаний ограждения на у д а р .........................16
Приложение С (справочное) Примеры классов защиты............................................................................ 17




                                                                                                                                                                in

ГОСТ 31321— 2006

                                           Введение
      Изготовление и эксплуатация балансировочных станков требуют принятия различных мер с целью
свести к минимуму их опасность для оператора и других лиц, находящихся в зоне проведения баланси­
ровки. Потенциальными источниками опасности являются контакт с вращающимися элементами рото­
ра. отрыв элементов ротора или корректирующих грузов в процессе их вращения, соскакивание ротора с
опор или его разрушение. Опасность каждого из перечисленных видов возрастает при увеличении мас­
сы ротора и скорости его вращения, но ее можно уменьшить благодаря правильному проектированию
конструкции ротора и соблюдению инструкций по балансировке.
      Балансировочные станки специального назначения, например применяемые в массовом произ­
водстве автомобилей, обычно изначально содержат все необходимые элементы защиты, поскольку
место и условия применения этих станков заранее известны и приняты во внимание изготовителем.
Однако для балансировочных станков многоцелевого назначения, место и условия применения которых
заранее неизвестны, проектировщик может учесть только некоторые очевидные источники опасности,
оградив, например, область сочленения ротора с приводом или зону движения приводных ремней. Поэ­
тому пользователю балансировочного станка следует самостоятельно определить потенциальные
источники опасности, связанные с процедурой балансировки конкретных роторов, и сообщить о них
изготовителю, чтобы тот мог снабдить станок необходимыми средствами защиты. В противном случае
пользователь должен будет обеспечить применение необходимых средств защиты самостоятельно.
      Если вид ротора, который требуется уравновесить, изначально неизвестен (что часто имеет место
в службах сервиса и ремонта), пользователю следует провести предварительную оценку риска. Необхо­
димые для этого данные для станков разных размеров приведены в таблице А.2. Но при балансировке
каждого конкретного ротора следует заново убедиться в том. что применяемые средства защиты адек­
ватны всем возможным источникам риска.
      В ряде случаев стоимость защитных мер может быть столь высока, или они требуют таких больших
затрат времени, что целесообразно рассмотреть другие меры предосторожности, например удаление
места наблюдателя на достаточно большое расстояние, удаленный контроль за работой балансировоч­
ного оборудования, проведение балансировки во внерабочее время.
      При высокоскоростной балансировке ротора следует принимать во внимание возможность
несчастных случаев, связанных с разрушением ротора во время вращения, хотя обычно рабочая ско­
рость балансировочного станка лежит много ниже предела, при котором могут произойти серьезные
повреждения ротора.
      Роторы, содержащие лопасти или лопатки (например, рабочее колесо турбины), обычно баланси­
руют на низкой скорости. В этом случае важно убедиться, сможет ли защитное ограждение выдержать
удар лопатки или корректировочного груза, оторвавшихся в процессе балансировки. Если вероятность
отрыва лопатки незначительна, достаточно использовать легкие ограждения, предназначенные для
защиты от оторвавшихся грузов.
      Поскольку в настоящий стандарт включены только самые общие положения, относящиеся к обес­
печению безопасной работы балансировочных станков, в нем не рассмотрен риск, связанный с ротора­
ми конкретного вида или конкретным балансировочным оборудованием. В каждом таком случае может
потребоваться проведение индивидуальных исследований с учетом конкретных характеристик ротора.
При этом анализ риска следует проводить с учетом особенностей самого балансировочного станка. Что­
бы оценить пределы возможных повреждений, важно знать, насколько большой дисбаланс, связанный с
повреждением ротора, например отрывом некоторых его элементов, допускают опоры ротора.
      Основные общие источники опасности перечислены в разделе 4 настоящего стандарта. Требования
безопасности и средства защиты, необходимые для уменьшения риска от этих источников, приведены в
таблице 1: в разделе 5 установлены методы подтверждения выполнения установленных требований.
      По сравнению с примененным международным стандартом ИСО 7475:2002 в текст настоящего
стандарта внесены следующие изменения:
      - в разделе 2 ссылки на международные стандарты заменены ссылками на соответствующие меж­
государственные стандарты:
      - уточнена формулировка ограничения на допустимую тангенциальную силу в 5.1.2:
      - классы защиты в 5.1.4 определены без использования табличной формы (таблица 2 в
ИСО 7475:2002), а их формулировки уточнены для приведения в соответствие с ГОСТ 12.4.023— 84;
соответственно изменен номер следующей таблицы (таблица 2 вместо таблицы 3 по ИСО 7475:2002);
      - уточнен один из параметров, характеризующих проникающую способность частиц, в приложе­
нии А (использовано понятие «наименьшая площадь проекции частицы на плоскость» вместо «площадь
минимального поперечного сечения частицы»);
      - исключены     сопоставления с предыдущей         редакцией    международного стандарта
ИСО 7475:1984, который не был введен в качестве межгосударственного стандарта, в частности в отно­
шении формы эталонного ударника (А.2.1);
      - форма всех таблиц приведена в соответствие с требованиями ГОСТ 1.5— 2001;
      - исключен элемент «Библиография» для приведения в соответствие с требованиями
ГОСТ 1.5— 2001.
IV