ГОСТ 31223-2012

МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СОВЕТ ПО СТАНДАРТИЗАЦИИ, МЕТРОЛОГИИ И СЕРТИФИКАЦИИ
                                                       (МГС)
                          INTERSTATE COUNCIL FOR STANDARDIZATION, METROLOGY AND CERTIFICATION
                                                         (ISC)




                                                                            ГОСТ
                               МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ                           31223—
                                    СТАНДАРТ
                                                                            2012
                                                                            (IEC 61242:1995)




                                  УДЛИНИТЕЛИ БЫТОВОГО
                               И АНАЛОГИЧНОГО НАЗНАЧЕНИЯ
                                 НА КАБЕЛЬНЫХ КАТУШКАХ

                             Общие требования и методы испытаний

                                                (IEC 61242:1995, MOD)




                                                  Издание официальное




                                                             Москва
                                                         Стандартинформ
                                                              2014




ошибки строительства

ГОСТ 31223—2012


                                             Предисловие

      Цели, основные принципы и порядок проведения работ по межгосударственной стандартизации
установлены ГОСТ 1.0— 92 «Межгосударственная система стандартизации. Основные положения» и
ГОСТ 1.2— 2009 «Межгосударственная система стандартизации. Стандарты межгосударственные, прави­
ла и рекомендации по межгосударственной стандартизации. Правила разработки, принятия, применения,
обновления и отмены»

     Сведения о стандарте

     1 ПОДГОТОВЛЕН Обществом с ограниченной ответственностью «Всероссийский научно-исследо­
вательский и конструкторско-технологический институт низковольтной аппаратуры (ООО «ВНИИэлектроап-
парат»)
     2 ВНЕСЕН Федеральным агентством по техническому регулированию и метрологии (Росстандарт)
      3      ПРИНЯТ Межгосударственным советом по стандартизации, метрологии и сертификации (протокол
от 24 мая 2012 г. № 41)
     За принятие проголосовали:

 Краткое наименование страны      Код страны по МК                   Сокращенное наименование
   по МК (ИСО 3166) 004—97       (ИСО 3166) 004—97             национального органа по стандартизации

 Азербайджан                            AZ              Азстандарт
 Беларусь                               BY              Госстандарт Республики Беларусь
 Казахстан                              KZ              Госстандарт Республики Казахстан
 Киргизия                               KG              Кыргызстандарт
 Россия                                 RU              Росстандарт

     4 Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 15 ноября
2012 г. № 860-ст межгосударственный стандарт ГОСТ 31223— 2012 введен в действие в качестве нацио­
нального стандарта Российской Федерации с 1 января 2014 г.
       5 Настоящий стандарт модифицирован по отношению к международному стандарту IEC 61245:1995
Electrical accessories — Cable reels for household and similar purposes. (Удлинители бытового и аналогичного
назначения на кабельных катушках. Общие требования и методы испытаний).
       Сведения о соответствии межгосударственных стандартов ссылочным международным стандартам
приведены в дополнительном приложении ДВ.
       Степень соответствия — модифицированная (MOD).
       Стандарт подготовлен на основе применения ГОСТ Р 51539— 99 (МЭК61242— 95).
     6 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ


      Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодном информационном
указателе «Национальные стандарты», а текст изменений и поправок — в ежемесячном информаци­
онном указателе «Национальные стандарты». В случае пересмотра (замены) или отмены настоящего
стандарта соответствующее уведомление будет опубликовано в ежемесячном информационном ука­
зателе «Национальные стандарты». Соответствующая информация, уведомление и тексты разме­
щаются также в информационной системе общего пользования — на официальном сайте Федерально­
го агентства по техническому регулированию и метрологии в сети Интернет



                                                                                   ©Стандартинформ, 2014

      В Российской Федерации настоящий стандарт не может быть полностью или частично воспроизве­
ден, тиражирован и распространен в качестве официального издания без разрешения Федерального агент­
ства по техническому регулированию и метрологии

ГОСТ 31223—2012


                                                                              Содержание

 1 Область п р и м е н е н и я .....................................................................................................................................              1
 2 Нормативные с с ы л к и ....................................................................................................................................                   1
 3 О п р е д е л е н и я ...................................................................................................................................................      2
 4 Общие т р е б о в а н и я ........................................................................................................................................             3
 5 Общие требования к и с п ы т а н и я м ..............................................................................................................                          3
 6 К л а с с и ф и ка ц и я ...............................................................................................................................................       4
 7 М а р к и р о в к а ......................................................................................................................................................     4
 8 Защита от поражения электрическим т о к о м ...........................................................................................                                        6
 9 Заземление ......................................................................................................................................................              6
10 Контактные з а ж и м ы .......................................................................................................................................                 8
11 Гибкие кабели и их с о е д и н е н и е ..................................................................................................................                     11
12 Конструкция .....................................................................................................................................................             12
13 Комплектующие и з д е л и я ..............................................................................................................................                    14
14 Устойчивость к с т а р е н и ю ..............................................................................................................................                 14
15 Сопротивление проникновению в о д ы .......................................................................................................                                   15
16 В л а го сто й ко сть ...............................................................................................................................................         15
17 Сопротивление и электрическая прочность и з о л я ц и и ..........................................................................                                            16
18 Нормальная р а б о т а .......................................................................................................................................                16
19 Превышение температуры при нормальной р а б о т е .............................................................................                                               17
20 Превышение температуры в условиях п е р е гр у з к и ................................................................................                                         19
21 Механическая п р о ч н о с т ь ..............................................................................................................................                 20
22 Н а гр е в о сто й ко сть...........................................................................................................................................          22
23 Винты, токоведущие части и с о е д и н е н и я ................................................................................................                               23
24 Пути утечки тока, воздушные зазоры и расстояния через заливочную м а с с у ................................                                                                   25
25 Теплостойкость, огнестойкость и устойчивость к токам поверхностного р а з р я д а ..........................                                                                  25
26 Коррозиеустойчивость..................................................................................................................................                        26
Приложение ДА (обязательное) Дополнительные требования к удлинителям, устанавливаемые в стан­
                       дартах и технических условиях на удлинители конкретных т и п о в ............................                                                             30
Приложение ДБ (обязательное) Вопросы, подлежащие согласованию между изготовителем и потре­
                       бителем ....................................................................................................................................              31
Приложение ДВ (справочное) Сведения о соответствии межгосударственных стандартов
              ссылочным международным ст андарт ам .....................................................................                                                         32
Б и б л и о гр а ф и я .......................................................................................................................................................   34

ГОСТ 31223—2012


                                            Введение

      Настоящий стандарт содержит определения, технические требования и методы испытаний удлините­
лей бытового и аналогичного назначения на кабельных катушках (далее — удлинители), эксплуатируемых
неквалифицированным персоналом.
      Стандарт распространяется на удлинители переменного тока с несъемным гибким кабелем, предназ­
наченные для обеспечения присоединения электрических приемников к однофазным или трехфазным элек­
трическим сетям и предназначены для применения в помещениях или вне их.
      В Европейском экономическом сообществе на удлинители действует европейский стандарт EN 61242
(1997). Наиболее существенные отличия вышеуказанного европейского стандарта от международного стан­
дарта МЭК 61242 определены по следующим разделам.
     Область применения
     Стандарт EN 61242 не распространяется на удлинители, встроенные в оборудование.
     Общие требования к испытаниям
     Пункт 5.2 по EN 61242 в соответствии с 20.2 для испытаний требуется три дополнительных образца.
     Классификация
     В приложении приведены особые национальные условия.
     Маркировка
      Пункт 7.1. Введено предупреждение о недопустимости превышения максимально допустимой на­
грузки.
      В приложении приведены особые национальные условия.
     Контактные зажимы
     Пункт 10.8. Указаны стандарты HD 21 и HD 22 на присоединяемые проводники
     Гибкие кабели и их соединение
     Пункты 11.1 и 11.4. Указаны стандарты HD 21 и 22 на гибкие кабели для удлинителей и методы их
испытаний
     Конструкция
     Пункты 12.1,12.2, 12.11,12.12,12.14 отличаются ссылками на стандарты HD 21 и 22 на наибольшие
и наименьшие размеры кабелей, ограничениями к прерывателям, введением натуральных эластомеров и
приведением особых национальных условий в приложениях.
     Влагостойкость
     В шестом абзаце отличие во времени пребывания образцов во влагокамере при испытаниях.
     Превышение температуры при нормальной работе
     Пункт 19.2. Введено ограничение температуры окружающей среды при испытаниях.
     Превышение температуры в условиях перегрузки
     Пункт 20.2. Введены ограничения на испытания удлинителей.




IV