ГОСТ 31195.1-2012

МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СОВЕТ ПО СТАНДАРТИЗАЦИИ, МЕТРОЛОГИИ И СЕРТИФИКАЦИИ
                                                            (МГС)
                             INTERSTATE COUNCIL FOR STANDARDIZATION, METROLOGY AND CERTIFICATION
                                                             (ISC)




                                                                            ГОСТ
                               МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ
                                    СТАНДАРТ
                                                                            31195 . 1-
                                                                            2012
                                                                            (IEC 60998-1:1990)



                               СОЕДИНИТЕЛЬНЫЕ УСТРОЙСТВА
                           ДЛЯ НИЗКОВОЛЬТНЫХ ЦЕПЕЙ БЫТОВОГО
                               И АНАЛОГИЧНОГО НАЗНАЧЕНИЯ
                                                       Часть 1

                                               Общие требования
                                                  (IEC 60998-1:1990, MOD)



                                                    Издание официальное




                                                               Москва
                                                           Стандартинформ
                                                                2013




испытания звукоизоляции

ГОСТ 31195.1—2012


                                                Предисловие

     Цели, основные принципы и порядок проведения работ по межгосударственной стандартизации
установлены ГОСТ 1.0—92 «Межгосударственная система стандартизации. Основные положения» и
ГОСТ 1.2—2009 «Межгосударственная система стандартизации. Стандарты межгосударственные, пра­
вила и рекомендации по межгосударственной стандартизации. Правила разработки, принятия, приме­
нения, обновления и отмены»

     Сведения о стандарте

     1 ПОДГОТОВЛЕН Федеральным государственным унитарным предприятием «Всероссийский
научно-исследовательский институт стандартизации и сертификации в машиностроении»
(ВНИИНМАШ)
     2 ВНЕСЕН Федеральным агентством по техническому регулированию и метрологии
     3 ПРИНЯТ Межгосударственным советом по стандартизации, метрологии и сертификации (про­
токол от 24 мая 2012 г. № 41)
     За принятие стандарта проголосовали:

Краткое наименование страны            Код страны             Сокращенное наименование национального органа
  по МК (ИСО 3166) 0 0 4 -9 7   no МК (ИСО 3166) 004—97                     со стандартизации

 Азербайджан                              AZ              А зстандарт
 Беларусь                                 BY              Госстандарт Республики Беларусь
 Казахстан                                KZ              Госстандарт Р еспублики Казахстан
 Кыргызстан                               KG              Кы ргызстандарт
 Российская Федерация                     RU              Росстандарт

     4 Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 15 ноября
2012 г. № 852-ст межгосударственный стандарт ГОСТ 31195.1—2012 (IEC 60998-1:1990) введен в
действие в качестве национального стандарта Российской Федерации с 1 января 2014 г.
     5 Настоящий стандарт модифицирован по отношению к международному стандарту
IEC 60998-1:1990 Connecting devices for low voltage circuits for household and similar purposes — Part 1:
General requirements (Соединительные устройства для низковольтных цепей бытового и аналогичного
назначения. Часть 1. Общие требования).
     Перевод с английского языка (еп).
     Степень соответствия — модифицированная (MOD).
     Стандарт подготовлен на основе применения ГОСТ Р 50043.1—92 (МЭК 998-1—90)

     6 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ



     Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодно издаваемом
информационном указателе «Национальные стандарты». а текст изменений и поправок— в ежеме­
сячно издаваемом информационном указателе «Национальные стандарты». В случав пересмотра
(замены) или отмены настоящего стандарта соответствующее уведомление будет опубликовано
в ежемесячно издаваемом информационном указателе «Национальные стандарты». Соответству­
ющая информация, уведомление и тексты размещаются также в информационной системе общего
пользования — на официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и
метрологии в сети Интернет




                                                                                    ©Стандартинформ. 2013

      В Российской Федерации настоящий стандарт не может быть полностью или частично воспроизве­
ден. тиражирован и распространен в качестве официального издания без разрешения Федерального
агентства по техническому регулированию и метрологии

Поправка к ГОСТ 31195.1—2012 (IEC 60998-1:1990) Соединительные устройства для низковольт­
ны х цепей бы тового и аналогичного назначения. Часть 1. Общие требования

        В каком месте               Напечатано                      Должно быть
   Предисловие. Пункт 3.                —                  Узбекистан   UZ   Узстандарт
Таблица согласования

                                    (И УС № 2 2016 г.)




                                                                                          1

ГОСТ 31195.1— 2012
                                                                                                     (IEC 60998-1:1990)


М    Е   Ж    Г    О    С   У    Д    А    Р    С    Т   В    Е    Н    Н    Ы    Й           С    Т   А    Н   Д    А    Р    Т


           СОЕДИНИТЕЛЬНЫЕ УСТРОЙСТВА ДЛЯ НИЗКОВОЛЬТНЫХ ЦЕПЕЙ БЫТОВОГО
                           И АНАЛОГИЧНОГО НАЗНАЧЕНИЯ

                                                       Часть 1
                                                    Общие требования

      C onnecting d e vice s fo r low -voltage circuits fo r household and sim ilar purposes. Part 1. G eneral requirem ents



                                                                                                  Дата введения 2014— 01—01

      1 Область распространения

     Настоящий стандарт распространяется на соединительные устройства бытового и аналогичного
назначения, предназначенные для соединения двух или более медных проводников {в соответствии с
ГОСТ 22483) жестких (одно- или многожильных) или гибких с площадью поперечного сечения от 0.5 до
35 мм2 включительно и эквивалентных проводников AWG на номинальное переменное напряжение до
1000 В частоты до 1000 Гц и постоянное напряжение до 1500 В.
     Соединительные устройства, отвечающие требованиям настоящего стандарта, не требуют приме­
нения никаких специальных инструментов, за исключением скручивающих соединительных устройств.
     Стандарт содержит общие требования и применяется с ГОСТ 31195.2.1. содержащим конкретные
требования.

      2 Нормативные ссы лки

      В настоящем стандарте использованы ссылки на следующие межгосударственные стандарты:
      ГОСТ 9.305—84 Единая система защиты от коррозии и старения. Покрытия металлические и
неметаллические неорганические. Операции технологических процессов получения покрытий
      ГОСТ 14254—96 (МЭК 529—89) Степени защиты, обеспечиваемые оболочками (код IP)
      ГОСТ 22483—2012 Жилы токопроводящие для кабелей, проводов и шнуров
      ГОСТ 24622—91 Пластмассы. Определение твердости. Твердость по Роквеллу
      ГОСТ 27473—87 Материалы электроизоляционные твердые. Метод определения сравнительно­
го и контрольного индексов трекингостойкости во влажной среде
      ГОСТ 27483—87 Испытания на пожароопасность. Методы испытаний. Испытания нагретой прово­
локой
      ГОСТ 31195.2.1—2012 Соединительные устройства для низковольтных цепей бытового и анало­
гичного назначения. Часть 2-1. Частные требования для соединительных устройств с винтовыми зажи­
мами
         П р и м е ч а н и е — При п ол ьзовании н астоящ им стандартом ц е л есоо бра зно проверить д ействие с сы л о ч­
н ы х стандартов по указателю «Н ациональны е стандарты », составл енном у по состоянию на 1 января текущ его года,
и по соответствую щ им инф орм ационны м указателям , опубл икованны м в текущ ем году. Если ссы лочны й стандарт
зам енен (изм енен), то при пользовании настоящ им стандартом следует руководствоваться заменяю щ им (и зм ен ен ­
н ы м ) стандартом . Если ссы лочны й стандарт отм енен без замены , то полож ение, в котором д ана ссы лка на него,
прим еняется в ч асти, не затрагиваю щ ей эту ссы лку.


      3 Термины и определения

    3.1      соединение: Электрическое соединение между двумя или несколькими проводниками или
между проводящей частью и одним или несколькими проводниками.

Издание оф ициальное

                                                                                                                                   1