ГОСТ 30988.2.5-2003

МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СОВЕТ ПО СТАНДАРТИЗАЦИИ, МЕТРОЛОГИИ И СЕРТИФИКАЦИИ
                                                (МГС)
                 INTERSTATE COUNCIL FOR STANDARDIZATION, METROLOGY AND CERTIFICATION
                                                 (ISC)




                                                           ГОСТ
                МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ
                     СТАНДАРТ
                                                           30988. 2 . 5-
                                                           2003
                                                           (МЭК 60884-2-5:1995)




                      СОЕДИНИТЕЛИ ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ
                        ШТЕПСЕЛЬНЫЕ БЫТОВОГО
                      И АНАЛОГИЧНОГО НАЗНАЧЕНИЯ
                                           Часть 2

                 Дополнительные требования к переходникам
                      (адаптерам) и методы испытаний

                                     (IEC 60884-2-5:1995, MOD)


                                        Издание официальное




                                                   Москва
                                               Стандартинформ
                                                    2013




идеи декора

ГОСТ 30988.2.5—2003


                                                    Предисловие

     Цели, основные принципы и основной порядок проведения работ по межгосударственной стан­
дартизации установлены ГОСТ 1.0—92 «Межгосударственная система стандартизации. Основные
положения» и ГОСТ 1.2—2009 «Межгосударственная система стандартизации. Стандарты межгосу­
дарственные. правила и рекомендации по межгосударственной стандартизации. Правила разработки,
принятия, применения, обновления и отмены»
     Сведения о стандарте
     1 РАЗРАБОТАН Техническим комитетом по стандартизации Российской Федерации ТК 330
«Электроустановочные изделия»
     2 ВНЕСЕН Федеральным агентством по техническому регулированию и метрологии
     3 ПРИНЯТ Межгосударственным советом по стандартизации, метрологии и сертификации (про­
токол от 5 декабря 2003 г. Ne 24)
     За принятие проголосовали:

Краткое наименование страны           Код страны                Сокращенное наименование национальною органа
  по МК (ИСО 3166 ) 0 0 4 -9 7 по МК <ИСО 3166) 0 0 4 -9 7                    по стандартизации

  Азербайджан                              А2                А зстандарт
  Армения                                  AM                М инэкономики Республики Армения
  Беларусь                                 BY                Госстандарт Республики Беларусь
  Казахстан                                KZ                Госстандарт Республики Казахстан
  Киргизия                                 KG                Кыргызстандарт
  Молдова                                  МО                М олдова-Стандарт
  Россия                                   RU                Росстандарт
  Таджикистан                              TJ                Таджикстандарт
  Туркменистан                             TM                Главгосслужба «Туркменстандартлары »
  Узбекистан                               UZ                У зстандарт
  Украина                                  UA                М инэконом развития Украины


      4 Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 15 ноября
2012 г. No 849 межгосударственный стандарт ГОСТ 30988.2.5-2003 (МЭК 60884-2-5:1995) введен в
действие в качестве национального стандарта Российской Федерации с 1 января 2014 г.
      Настоящий стандарт модифицирован по отношению к международному стандарту
IEC 60884-2-5:1995 Plugs and socket-outlets for household and similar purposes — Part 2: Particular
requirements for adaptors (Соединители электрические штепсельные бытового и аналогичного назначе­
ния. Часть 2. Дополнительные требования к переходникам (адаптерам) и методы испытаний) путем вне­
сения дополнительных требований с учетом потребностей национальной экономики указанных выше
государств
      5 Настоящий стандарт разработан на основе применения ГОСТ Р 51322.2.5—99
(МЭК 60834-2-5—95)
      6 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ


     Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодном информацион­
ном указателе «Национальные стандарты», а текст изменений и поправок — в ежемесячном инфор­
мационном указателе «Национальные стандарты». В случае пересмотра (замены) или отмены
настоящего стандарта соответствующее уведомление б у д е т опубликовано в ежемесячном
информационном указателе «Национальные стандарты>». Соответствующая информация, уве­
домление и тексты размещаются также в информационной системе общего пользования — на офи­
циальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии в сети
Интернет

                                                                                       ©Стандартинформ. 2013

      В Российской Федерации настоящий стандарт не может быть полностью или частично воспроизве­
ден. тиражирован и распространен в качестве официального издания без разрешения Федерального
агентства по техническому регулированию и метрологии

ГОСТ 30988.2.5—2003
                                                                                                       (МЭК 60884-2-5:1995)


М     Е    Ж      Г    О     С      У   Д   А    Р    С    Т    В   Е    Н    Н    Ы     Й           С    Т   А   Н    Д   А    Р   Т



                                    СОЕДИНИТЕЛИ ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ ШТЕПСЕЛЬНЫЕ
                                     БЫТОВОГО И АНАЛОГИЧНОГО НАЗНАЧЕНИЯ

                                                                Часть 2

            Дополнительные требования к переходникам (адаптерам) и методы испытаний

                                      P lugs and socket-outlets (or household and sim ilar purposes
                                    P art 2. P articu la r requirem ents (or adaptors and m ethods of tests



                                                                                                    Д а та в в е д е н и я — 2014— 01— 01



     В настоящем стандарте изложены технические требования, правила и методы испытаний, которые
дополняют, изменяют и исключают соответствующие разделы и/или пункты ГОСТ 30988.1.

        1 Область применения
      Раздел дополнить абзацем (после четвертого абзаца):
      Настоящий стандарт распространяется на переходники (далее — адаптеры) со шторками и без
шторок, с плавкими предохранителями и без них. бытового и аналогичного назначения, предназначен­
ные для присоединения электрических приемников переменного тока.
      Плавкие предохранители адаптеров со шторками не предназначены для защиты электроприборов
и их частей от перегрузки.
      Дополнения, учитывающие требования экономики страны, приведены в приложении А.
      Пункты, дополнительные к Г ОСТ 30988.1. начинаются с номера 101.
      Методы испытаний в тексте стандарта выделены курсивом, примечания — петитом.
      Требования стандарта являются обязательными.

        2 Нормативные ссылки
     По ГОСТ 30988.1 со следующими дополнениями.
     Раздел дополнить ссылками на следующие стандарты.
     ГОСТ 30988.1—2002 (МЭК 60884-1:1994) Соединители электрические штепсельные бытового и
аналогичного назначения. Часть 1. Общие требования и методы испытаний
     ГОСТ 30850.2.1—2002 (МЭК 60669-2-1:1996) Выключатели для бытовых и аналогичных стацио­
нарных электрических установок. Часть 2-1. Дополнительные требования к полупроводниковым выклю­
чателям и методы испытаний
     ГОСТ IEC 60227-1—2011 Кабели с поливинилхлоридной изоляцией на номинальные напряже­
ния до 450/750 В включительно. Часть 1. Общие требования
     ГОСТ 31196.0— 2012 (IEC 60269-1:1998 Предохранители плавкие низковольтные. Часть 1. Общие
требования

        3 Определения

     В настоящем стандарте применяют термины по ГОСТ 30988.1 со следующими изменениями и
дополнениями.


И зд ан и е о ф и ц и а л ь н о е

                                                                                                                                        1

ГОСТ 30988.2.5—2003

      Примечание 3 изложить в новой редакции:
     П р и м е ч а н и е 3 — Термин «арматура» используют как общ ий термин д л я вил ок и адаптеров; термин
«переносная арматура» распространяю т на вилки и п ереносны е розетки и адаптеры.

     Дополнить примечанием 5:
     П р и м е ч а н и е 5 — Термин «адаптер* используют как общ ий термин на адаптеры всех типов, за исклю ­
чением случая, когда упоминается один определенны й тип.

     Пункты 3.25 и 3.26 изложить в новой редакции:
     3.25 номинальное напряжение: Напряжение, установленное изготовителем адаптеров, которое
указывают в стандартном листе.
     3.26 номинальный ток: Ток, установленный изготовителем адаптеров, который указывают в
стандартном листе.
     Раздел дополнить пунктами:
     3.101 адаптер: Переносной соединитель, представляющий собой объединенные в одном корпу­
се вилку и одно- или многоместную розетку, гнездовые контакты которой электрически соединены со
штырями вилки.
     3.102 адаптер с предохранителем: Адаптер с заменяемым плавким предохранителем, соеди­
ненным с одним или несколькими токопроводящими полюсами.
     3.103 поляризованный адаптер с предохранителем: Адаптер с предохранителем, конструкция
которого позволяет вставлять вилку адаптера в поляризованную розетку электрической сети только спо­
собом. обеспечивающим соответствие между нейтральным и фазным штырями вилки адаптера и соот­
ветствующими гнездами розетки.
     3.104 многоместный адаптер: Адаптер, конструкция которого позволяет подсоединение одно­
временно не менее двух вилок в многоместную розетку адаптера.
     3.105 преобразовательный адаптер: Адаптер, использование которого обеспечивает возмож­
ность присоединения одного или более типов вилок к розетке, не предназначенной для таких вилок.
     3.106 промежуточный адаптор: Адаптер, который допускает присоединение вилок электропри­
боров одного или более типов с розетками через управляющее устройство, например регулятор тока,
выключатель с таймером, фотоэлектрический переключатель и т. п „ которые либо встроены в промежу­
точный адаптер, либо подсоединены к нему гибким кабелем. В этом случае они могут быть разборными
или спрессованными.
     П р и м е ч а н и е — Управляющ ее   устройство   отвечает   требованиям   других   стандартов,   например
ГОСТ 30850.2.1.

     3.107 разборный промежуточный адаптер: Адаптер, конструкция которого допускает замену
гибкого кабеля или шнура.
     3.108 неразборный промежуточный адаптер: Адаптер, сконструированный так, что он являет­
ся одним целым с гибким кабелем или шнуром после соединения, произведенного изготовителем (см.
также 14.1).
     3.109 наружный кабель: Кабель, часть которого является наружной по отношению к промежуточ­
ному адаптеру. Такой кабель может быть питающим либо соединительным между отдельными частями
устройства.

     4 Общие требования

     По ГОСТ 30988.1.

      5 Общие требования к испытаниям
      По ГОСТ 30988.1.

     6 Номинальные величины
     По ГОСТ 30988.1 с введением дополнительных пунктов:
     6.101       Номинальное напряжение адаптера должно быть не ниже номинального напряжения розет­
ки электрической сети, в которую вставляют адаптер.
2