ГОСТ 25331-82

Г О С У Д А Р С Т В Е Н Н Ы Й     С Т А Н Д А Р Т
                                                          С О Ю З А    ССР




                         ОБРАБОТКА ЭЛЕКТРОЭРОЗИОННАЯ
                                                       ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ

                                                          ГОСТ 25331— 82


                                                         Издание официальное
Цена 5 коп.




                                               ГОСУДАРСТШЕННЫЙ КОМИТЕТ СССР ПО СТАНДАРТАМ


              эксклюзивный жакет спицами

УДК 081.4 : 621.9.048.4 : 006.3J4                                 Групп* ТОО
ГОСУДАРСТВЕННЫЙ                        СТАНДАРТ.         СОЮЗА        ССР



           ОВРАКОТКА ЭЛЕКТРОЭРОЗИОННАЯ
                   Термины и определенна
                                                           ГОСТ
                Electrodischarge machining.             25331-82
                   Terms and definitions




Постановлением Государственного комитета СССР по стандартам от 28 шона
1982 г. И* 2S62 срок ваедеииа установлен


   Настоящий стандарт устанавливает применяемые в науке, тех­
нике и производстве термины и определения основных понятии в
области электроэрозионной обработки металлов.
   Термины, установленные настоящим стандартом, обязательны
для применения в документации всех видов, научно-технической,
учебной и справочной литературе.
   Для каждого понятия установлен один стандартизованный тер­
мин. Применение терминов-синонимов стандартизованного терми­
на не допускается. Недопустимые к применению термины-синони­
мы приведены в стандарте в качестве справочных и обозначены
«Ндп».
   Д л я отдельных стандартизованных терминов в «стандарте п р и ­
ведены в качестве справочных краткие формы, которые разреша­
ется применять в случаях, исключающих возможность их различ­
ного толкования.
   Установленные определения можло, при необходимости, изме­
нять по форме изложения, не допуская нарушения границ поня-
тн й
   Стандарт следует применять совместно с ГОСТ З.ПС9—73 н
ГОСТ 19880-74.
   В случаях, когда необходимые и достаточные признаки поня­
тия содержатся в буквальном значении термина, определение не
приведено, и, соответственно, в графе «Определение* поставлен
прочерк.



Издание официальное                                   Перепечатка воспрещен*
     ★
       ;   и   ь                           © Издательство стандартов, 1982

ГОСТ 253)1-82 Стр. 2


   В стандарте в качестве справочных приведены иностранные эк­
виваленты для ряда стандартизованных терминов на английском
языке. В стандарте приведены алфавитные указатели содержа­
щихся в нем терминов на русском языке н их английских эквива­
лентов.
   В стандарте имеется справочное приложение, в котором приве­
дены термины, используемые в определениях стандарта.
   Стандартизованные термины набраны полужирным шрифтом,
их краткая форма — светлым, а недопустимые синонимы — кур-
си вом .

           Термин                                Определение

                               ОБЩИЕ ПОНЯТИЯ
   1. Электроэрозионмая об­      Обработка, заключающаяся в изменении фир­
работка ээо                    мы. размеров, шероховатости и свойств поверхно­
  Electro Jiseharge   machi­   сти заготовки под действием электрических раз­
ning                           рядов з результате электрической эрозии
  EDM
  2. Электрод-инструмент         Электрод, являющийся при обработке инстру­
  Элем род                     ментом
  ЭИ
  Electronic
  3. Электрод-заготовка          Электрод, являющийся при обработке заготов­
  Заготовка                    кой
  Иди, Элсктроддсгаль
        Электрод-изделие
        ЭЗ
  Blank; workpiece
  4. Межэлсктродиий про-         Пространство, заключенное между взаимодей­
межу 10*                       ствующими поверхностями электрода-инструмен­
  Промежуток                   та и электрода-заготовки при обработке
  МЭП
  Ндп. Зазор
  EleclroeTosion gap:
  Spark gap
  5. .Чсжэлектроднаи среда       Вещества, заполняющие межзлектродный про­
  Среда                        межуток во время обработки
  G. Рабочая жидкость при        Жидкость, поступающая при элехтрозрозионной
электроэрозиоиной обработ­     обработке в межзлектродный промежуток
ке
  Рабочая жидкость
  Ндп. Технологическая
жидкое) а
  Fluid

Стр. 3 ГОСТ 25331—82



                 Термин                                 Определение


  7. Обрабатываемая   по­               Часть поверхности электрода-заготовки, на ко­
верхность при влектролро-             торую во время электроэрозионной обработки
зионной обработке                     воздействуют электрические разряды
  Обрабатываемая поверх-
кость
  Machining area
  8 . Межалекгродкый зазор              Расстояние в рассматриваемом месте меж элек­
  Зазор                               тродного промежутка между поверхностями элек-
  м эз                                грода-ииструмекга и электрода-заготовки, изме­
   Ндп. Промежуток                    ренное по нормали и обрабатываемой поверхно­
   Spark gap sire                     сти
  9. Т о р ц е в о й    м еж алеит-     Межэлектродный зазор между противолежащи­
родны й за зо р                       ми участками поверхности электрода-инструмен­
  Торцевой зазор                      та н электрода-заготовки, перпендикулярными к
  Frontal spark gap                   направлению движения подачи
  10. Боковой межэлсктрод-              Меж электродный зазор между противолежащи­
мый зазор                             ми участками поверхности электрода-инструмен­
  Боковой зазор                       та и электрода-заготовки, параллельными направ­
  Lateral spark gap                   лению движения подачи
   11. Рабочий импульс                  Импульсный разряд, производящий съем метал­
                                      ла вследствие электрической эрозии и характери­
                                      зующийся прохождением через межэлектродный
                                      промежуток импульса электрического тока под
                                      напряжением, изменяющимся за время импульса
   12. И м п ул ьс п о д ж и г а        Импульс напряжения, способствующий пробою
   Initiation pulse                   межэлектродного промежутка

   13. Холостой им п ул ьс              Импульс напряжения, не вызвавший .электри­
                                      ческого разряда в меж электродном промежутке
  14. Импульс тока           корот­     Импульс электрического тока, проходящий че­
кого замыкания                        рез соприкоснувшиеся электрод-инструмент и
  Импульс КЗ                          электрод-заготовку
  15. Лунка при мектрозро-              Углубление на поверхности электрода-инстру­
зиониой обработке                     мента или электрода-заготовки, образующееся в
  Лунка                               результате воздействия электрического разряда
  Ндп. Кратер
  Pit
  16. Зона      термического            Поверхностный слой металла электрода-ээго-
влияния                               говкк или электрода-инструмента с измененными
  Heat affected rone                  в результате теплового воздействия при элоктро-
                                      эрозионной обработке структурой и свойствами
  17. Толщина поверхросг-               По ГОСТ 18295-72
ио-упрочвенного слоя