ГОСТ Р МЭК 62680-4-2015

ФЕДЕРАЛЬНОЕ АГЕНТСТВО

                                  ПО ТЕХНИЧЕСКОМУ РЕГУЛИРОВАНИЮ И МЕТРОЛОГИИ




                                             НАЦИОНАЛЬНЫЙ                       ГОСТ Р м э к
                                                  СТАНДАРТ
                                               РОССИЙСКОЙ
                                                                                62680 4   -   -



                                                ФЕДЕРАЦИИ                       2015


                        ИНТЕРФЕЙСЫ УНИВЕРСАЛЬНОЙ
                   ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОЙ ШИНЫ ДЛЯ ПЕРЕДАЧИ
                     ДАННЫ Х И ПОДАЧИ ЭЛЕКТРОПИТАНИЯ
                                                     Часть 4

                          Документ по классу кабелей и разъемов
                          универсальной последовательной шины

                                                    IEC 62680-4:2013
                   Universal serial bus interfaces for data and power — Part 4: Universal serial bus
                                        cables and connectors class document
                                                          (IDT)


                                                 Издание официальное




                                                        Сш«дартшф<чм
                                                             201*




проектные работы

ГОСТ Р МЭК 62680-4— 2015


                                              Предисловие

     1 ПОДГОТОВЛЕН Автономной некоммерческой организацией «Научно-технический центр серти­
фикации электрооборудования «ИСЭП» (АНО «НТЦСЭ «ИСЭП»)на основе собственного аутентичного
перевода на русский язык стандарта, указанного в пункте 4

     2 ВНЕСЕН Техническим комитетом по стандартизации ТК 452 «Безопасность аудио-, видео-,
электронной аппаратуры, оборудования информационных технологий и телекоммуникационного обо­
рудования»

     3 УТВЕРЖДЕН И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Приказом Федерального агентства по техническому ре­
гулированию и метрологии от 15 июня 2015 г. № 645-ст

     4 Настоящий стандарт идентичен международному стандарту МЭК 62680-4:2013 «Интерфей­
сы универсальной последовательной шины для передачи данных и подачи электропитания. Часть 4.
Документ по классу кабелей и разъемов универсальной последовательной шины» (IEC 62680-4:2013
«Universal serial bus interfaces for data and power — Part 4: Universal serial bus cables and connectors class
document»).
     При применении настоящего стандарта рекомендуется использовать вместо ссылочных междуна­
родных стандартов соответствующие им национальные стандарты Российской Федерации, сведения о
которых приведены в дополнительном приложении ДА

      5 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ



     Правила применения настоящего стандарта установлены в ГОСТ Р 1.0—2012 (раздел 8).
Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодном (по состоянию на
1 января текущего года) информационном указателе «Национальные стандарты». а официальный
текст изменений и поправок — б ежемесячном информационном указателе «Национальные
стандарты» . В случае пересмотра (замены) или отмены настоящего стандарта соответствующее
уведомление будет опубликовав в ближайшем выпуске ежемесячного информационного указателя
«Национальные стандарты». Соответствующая информация, уведомление и тексты размещаются
также в информационной системе общего пользования — на официальном сайте Федерального
агентства по техническому регулированию и метрологии в сети Интернет (www.gost.ru)




                                                                                  © Стандартинформ. 2016

     Настоящий стандарт не может быть полностью или частично воспроизведен, тиражирован и рас­
пространен в качестве официального издания без разрешения Федерального агентства по техническо­
му регулированию и метрологии
II

ГОСТ Р МЭК 62680-4—2015


                                                                        С одержание

1 В ведение.............................................................................................................................................................1
    1.1 Цели...............................................................................................................................................................1
    1.2 Область применения........................................................................... .......... ......................................... 1
    1.3 Нормативные ссы лки................................................................................................................................. 1
    1.4 Термины и сокращ ения............................................................................................................................. 2
2 Структура стандарта......................................................................................................................................... 3
3 Требования к электрическим и механическим характеристикам, устойчивости к внешним
  воздействиям, применяемые при оценке соответствия USB......................................................................3
4 Критерии приемки, методы и процедуры испы таний.................................................................................. 8
   4.1 Перечень предприятий, специализирующихся на сборке USB ( IL ) ..................................................8
   4.2 Использование логотипа USB ...................................................................................................................8
   4.3 Протокол испытаний по результатам оценки соответствия.................................................................. 8
   4.4 Физические спецификации на USB соединители и кабельныесб о р ки .............................................. 8
   4.5 Общая информация.....................................................................                                   9
   4.6 Отбор образцов............................................................................................................................................9
   4.7 Периодичность проведения испытаний USB с целью оценки соответствия.................................... 9
   4.8 Первичные квалификационные испытания для оценки соответствия............................................ 10
   4.9 Последующие квалификационные испытания для оценки соответствия...................................... 10
  4.10 Последовательность проведения испытаний ................................................................................... 10
5 Представление на сертификацию и одобрение по результатамсертиф икации....................................20
   5.1 Протокол испытаний при оценке соответствия...............................................................




                                                                                                                                                                       ё ё
   5.2 Внесение в реестр, право на использование логотипа и уведомление.......................
Приложение А (обязательное) Испытания посредством установления подобия — Общие
              рекомендации........................................................................................................................... 21
Приложение В (обязательное) Габаритные (критические размеры........................................................... 25
Приложение С (обязательное) Таблица значений затухания..................................................................... 35
Приложение D (обязательное) Испытание непрерывности соединительных цепей по четырем осям 36
Приложение ДА (справочное) Сведения о соответствии ссылочных международных стандартов
               ссылочным национальным стандартам Российской Федерации (и действующим
               в этом качестве межгосударственнымстандартам)......................................................... 37

ГОСТ Р МЭК 62680-4— 2015


                                       Общие положения

     1) Международная электротехническая комиссия (МЭК) является международной организа­
цией по стандартизации, объединяющей все национальные электротехнические комитеты (националь­
ные комитеты МЭК). Задача МЭК — продвижение международного сотрудничества во всех вопросах,
касающихся стандартизации в области электротехники и электроники. Результатом этой работы и в
дополнение к другой деятельности МЭК является издание международных стандартов, технических
требований, технических отчетов, публично доступных технических требований (PAS) и руководств (в
дальнейшем именуемых «Публикации МЭК»). Их подготовка поручена техническим комитетам. Лю­
бой национальный комитет МЭК. заинтересованный в объекте рассмотрения, с которым имеет дело,
может участвовать в этой предварительной работе. Международные, правительственные и неправи­
тельственные организации, кооперирующиеся с МЭК. также участвуют в этой подготовке. МЭК близко
сотрудничает с Международной организацией по стандартизации (ИСО) в соответствии с условиями,
определенными соглашением между этими двумя организациями.
     2) Формальные решения или соглашения МЭК означают выражение положительного решения
технических вопросов, практически международный консенсус в соответствующих областях, так как у
каждого технического комитета есть представители ото всех заинтересованных национальных комите­
тов МЭК.
     3) Публикации МЭК имеют форму рекомендаций для международного использования и прини­
маются национальными комитетами МЭК в этом качестве. Приложены максимальные усилия для того,
чтобы гарантировать правильность технического содержания публикаций МЭК. однако МЭК не может
отвечать за порядок их использования или за любое неверное толкование любым конечным пользова­
телем.
     4) В целях содействия меэедународной гармонизации, национальные комитеты МЭК обязуются
применять публикации МЭК в их национальных и региональных публикациях с максимальной степенью
приближения к исходным. Любые расхождения между любой публикацией МЭК и соответствующей на­
циональной или региональной публикацией должно быть четко обозначено в последней.
     5) МЭК не устанавливает процедуры маркировки знаком одобрения и не берет на себя ответ­
ственность за любое оборудование, о котором заявляют, что оно соответствует публикации МЭК.
     6) Все пользователи должны быть уверены, что они используют последнее издание этой публи­
кации.
     7) МЭК или его директора, служащие или агенты, включая отдельных экспертов и членов его тех­
нических комитетов и национальных комитетов МЭК. не несут никакой ответственности и не отвечают
за причиненные телесные повреждения, материальный ущерб или другое повреждение любой приро­
ды вообще, как прямое так и косвенное, или за затраты (включая юридические сборы) и расходы, про­
истекающие из использования публикации МЭК. или ее разделов, или любой другой публикации МЭК.
     8) Следует обратить внимание на нормативные ссылки, указанные в настоящем стандарте. Ис­
пользование ссылочных международных стандартов является обязательным для правильного приме­
нения настоящего стандарта.
     9) Следует обратить внимание на то. что некоторые из элементов настоящего стандарта могут
быть предметом патентного права. МЭК не несет ответственности за идентификацию любых таких па­
тентных прав.
     Настоящий стандарт подготовлен Техническим сектором 14 «Интерфейсы и методы измерения
персонального компьютерного оборудования» Технического комитета 100 МЭК «Аудио, видео и муль­
тимедийные системы и оборудование».
     Текст настоящего стандарта основан на документах, подготовленных форумом разработчиков
универсальных последовательных шин (USB-IF). Структура и редакционные правила, используемые в
настоящем стандарте, отражают опыт представляющей его организации.
     Текст данного стандарта основан на следующих документах:

          Проект комитета для голосования                      Отчет о голосовании


                   100/1984/CDV                                   100/2065/RVC

IV