ГОСТ Р МЭК 61603-3-2015

ФЕДЕРАЛЬНОЕ АГЕНТСТВО

                               ПО ТЕХНИЧЕСКОМУ РЕГУЛИРОВАНИЮ И МЕТРОЛОГИИ




                                        НАЦИОНАЛЬНЫЙ                         ГОСТ Р м эк
                                           СТАНДАРТ                          61603 3 -   -


                                         РОССИЙСКОЙ                          2015
                                          ФЕДЕРАЦИИ




                         ПЕРЕДАЧА АУДИО- И/ИЛИ ВИДЕО-
                          И СОПУТСТВУЮЩИХ СИГНАЛОВ
                              С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ
                           ИНФРАКРАСНОГО ИЗЛУЧЕНИЯ

                                                 Ч а с т ь       3


                   Системы передачи аудиосигналов для систем
                     конференц-связи и аналогичных систем
                                               IEC 61603-3:1997
                     Transmission of audio and/or video and related signals using infra-red
                   radiation — Part 3: Transmission systems for audio signals for conference
                                              and similar systems
                                                     (IDT)



                                             Издание официальное




                                                            М осква
                                                     С та н д а ртин ф орм
                                                              2015




шум шумоизоляция

Г О С Т Р М Э К 61603-3— 2015


                                             Предисловие

      1 ПОДГОТОВЛЕН Автономной некоммерческой организацией «Научно-технический центр серти­
фикации электрооборудования» «ИСЭП» (АНО «НТЦСЭ «ИСЭП») на основе собственного аутентично­
го перевода на русский язык стандарта, указанного в пункте 4

     2 ВНЕСЕН Техническим комитетом по стандартизацииТК452 «Безопасностьаудио-, видео-, элек­
тронной аппаратуры, оборудования информационных технологий и телекоммуникационного оборудо­
вания»

     3 УТВЕРЖДЕН И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Приказом Федерального агентства по техническому регу­
лированию и метрологии от 15 июня 2015 г. Ne 647-ст

      4 Настоящий стандарт идентичен международному стандарту МЭК 61603-3:1997 «Передача
аудио- и/или видео- и сопутствующих сигналов с использованием инфракрасного излучения. Часть 3.
Системы передачи аудиосигналов для систем конференц-связи и аналогичных систем»
(IEC 61603-3:1997 «Transmission of audio and/or video and related signals using infra-red radiation — Part3:
Transmission systems for audio signals for conference and similar systems»).
      При применении настоящего стандарта рекомендуется использовать вместо ссылочных междуна­
родных стандартов соответствующие им национальные стандарты Российской Федерации, сведения о
которых приведены в дополнительном приложении ДА

     5 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ



     Правила применения настоящего стандарта установлены в ГОСТ Р 1.0—2012 (раздел 8).
Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодном (по состоянию на
1 января текущего года) информационном указателе «Национальные стандарты», а официальный
текст изменений и поправок — в ежемесячно издаваемом информационном указателе «Националь­
ные стандарты». В случав пересмотра (замены) или отмены настоящего стандарта соответству­
ющее уведомление будет опубликовано в ближайшем выпуске ежемесячного информационного
указателя «Национальные стандарты». Соответствующая информация, уведомление и тексты
размещаются также в информационной системе общего пользования — на официальном сайте
национального органа Российской Федерации по стандартизации в сети Интернет (www.gost.ru)




                                                                                 © Стандартинформ. 2015

     Настоящий стандарт не может быть полностью или частично воспроизведен, тиражирован и рас­
пространен в качестве официального издания без разрешения национального органа Российской Феде­
рации по стандартизации

Г О С Т Р М Э К 61603-3—2015


                                                                     Содержание

1 Общие положения........................................................................................................................................ . 1
    1.1 Область применения.................................................................................... .. .................................... . 1
    1.2 Нормативные с с ы л к и ........................................................................................................................... . 1
    1.3 О пределения........................................................................................................................................ . 2
2 Пояснения к терминам и общая информация .......................................................................................... . 2
   2.1 Передатчик.............................................................................................................................................. . 2
   2.2 Комбинация передатчика и излучателя............................................................................................. . 2
   2.3 Излучатель.............................................................................................................................................. . 2
   2.4 П рием ник................................................................................................................................................ . 2
   2.5 Вспомогательное оборудование..........................................................................................................                   .   2
   2.6 Передача аудиосигналов.....................................................................................................................              .   2
   2.7 Электромагнитная совместимость..................................................................................................... . 3
   2.8 Аспекты безопасности........................................................................................................................... . 3
   2.9 Будущее развитие методов модуляции............................................................................................. . 3
3 Системные ограничения (возможности)..................................................................................................... . 3
    3.1 Область применения............................................................................................................................. . 3
    3.2 Окружающая среда................................................................................................................................ . 3
    3.3 Планирование и установка систем ы .................................................................................................. . 4
    3.4 Разделение функций между элементами системы......................................................................... . 4
4 Общие условия измерений........................................................................................................................... . 4
5 Устанавливаемые характеристики и методы их измерения.................................................................... . 4
   5.1 Характеристики ИК-источника............................................................................................................. . 4
   5.2 Характеристики приемника.................................................................................................................. . 4
6 Интерфейсные (согласуемые) параметры, требования к характеристикам и рекомендации........... . 5
    6.1 Интерфейсные параметры для выходных сигналов передатчика................................................. . 5
    6.2 Интерфейсные параметры для входных сигналов излучателя....................................................... . 5
    6.3 Полярность.............................................................................................................................................. . 6
    6.4 Паразитные излучения и сигналы........................................................................................................ . 6
    6.5 Чувствительность к произвольному углу падения............................................................................ . 6
    6.6 Номинальное отношение сигнал/шум................... .. ..................... .. ................................................ . 6
    6.7 Распределение каналов и характеристики модуляции.................................................................... . 6
    6.8 Интерфейсные параметры для аудиосигналов............................................................................... . 7
    6.9 Требования к общей частотной характеристике аудиосигнала.................................................... . 7
7 Маркировка и содержание технических требований............................................................................... . 7
    7.1 Маркировка............................................................................................................................................. . 7
    7.2 Содержание технических требований............................................................................................... . 8
Приложение ДА (справочное) Сведения о соответствии ссылочных международных стандартов на­
              циональным стандартам Российской Федерации и действующим в этом качестве
              межгосударственным стандартам ..................................................................................... 10
                                                                                                                                                                    Ш

ГО С ТР М Э К 61603-3—2015

                                                 Введение

      1) Международная электротехническая комиссия (МЭК) является международной организацией
по стандартизации, объединяющей все национальные электротехнические комитеты {национальные
комитеты МЭК). Задачей МЭК является продвижение международного сотрудничества во всех вопро­
сах. касающихся стандартизации в области электротехники и электроники. Результатом этой работы и в
дополнение к другой деятельности МЭК является издание международных стандартов, технических
требований, технических отчетов, публично доступных технических требований (PAS) и Руководств (в
дальнейшем именуемых «Публикации МЭК»), Их подготовка поручена техническим комитетам. Любой
национальный комитет МЭК. заинтересованный в объекте рассмотрения, с которым имеет дело,
может участвовать в этой предварительной работе. Международные, правительственные и неправи­
тельственные организации, кооперирующиеся с МЭК. также участвуют в этой подготовке. МЭК близко
сотрудничает с Международной организацией по стандартизации (ИСО) в соответствии с условиями,
определенными соглашением между этими двумя организациями.
      2) Формальные решения или соглашения МЭК означают выражение положительного решения
технических вопросов, международный консенсус в соответствующих областях, так как у каждого техни­
ческого комитета есть представители от всех заинтересованных национальных комитетов МЭК.
      3) Публикации МЭК имеют форму рекомендаций для международного использования и принима­
ются национальными комитетами МЭК в этом качестве. Приложены максимальные усилия для того, что­
бы гарантировать правильность содержания Публикаций МЭК. однако МЭК не может отвечать за
порядок их использования или за любое неверное толкование любым конечным пользователем.
      4) В целях содействия международной гармонизации, национальные комитеты МЭК обязуются
применять Публикации МЭК в их национальных и региональных публикациях с максимальной степенью
приближения к исходным. Любые расхождения между Публикацией МЭК и соответствующей нацио­
нальной или региональной публикацией должны быть четко обозначены в последней.
      5) МЭК не устанавливает процедуры маркировки знаком одобрения и не берет на себя ответствен­
ность за любое оборудование, о котором заявляют, что оно соответствует Публикации МЭК.
      6) Следует обратить внимание на то. что имеется вероятность, что некоторые из элементов насто­
ящего стандарта могут быть предметом патентного права. МЭК не несет ответственности за идентифи­
кацию любых таких патентных прав.
      Настоящий международныйстандартМЭК61603-3 подготовлен подкомитетом 100С «Оборудова­
ние и системы в области аудио, видео и аудиовизуальной техники» Технического комитета 100 «Аудио,
видео и мультимедийные системы и оборудование».
      Настоящий стандарт используют вместе с техническим отчетом МЭК 61147.
      Текст настоящего стандарта основан на следующих документах.

     О кончательны й проект меж дународного стандарта            О тчет о голосовании

                      100C/129/FDIS                                 100C/181/RVD

     Полную информацию о голосовании по одобрению настоящего стандарта можно найти в отчете о
голосовании, указанном в приведенной выше таблице.
     Серия стандартов МЭК 61603. заменяющая МЭК 60764. состоит из следующих шести частей:
     Часть 1. Общие положения (1997)
     Часть 2. Системы передачи широкополосных аудиосигналов и сопутствующих сигналов (1997)
     Часть 3. Системы передачи аудиосигналов для систем конференц-связи и аналогичных систем
     Часть 4. Системы передачи сигналов дистанционного управления с низкой скоростью
     Часть 5. Системы передачи данныхс высокой скоростью и сигналов дистанционногоуправления
     Часть 6. Системы передачи видео- и аудиовизуальных сигналов высокого качества




IV