ГОСТ Р МЭК 60986-2009

ФЕДЕРАЛЬНОЕ АГЕНТСТВО

                                              ПО ТЕХНИЧЕСКОМУ РЕГУЛИРОВАНИЮ И МЕТРОЛОГИИ




                                                       НАЦИОНАЛЬНЫЙ
                                                                                            ГОСТ Р м э к
                                                          СТАНДАРТ
                                                        РОССИЙСКОЙ                          60986-
                                                         ФЕДЕРАЦИИ                          2009




                                       ПРЕДЕЛЬНЫЕ ТЕМПЕРАТУРЫ
                                        ЭЛЕКТРИЧЕСКИХ КАБЕЛЕЙ
                                  НА НОМИНАЛЬНОЕ НАПРЯЖЕНИЕ ОТ 6 кВ
                                      (Um= 7,2 кВ) ДО 30 кВ (Um= 36 кВ)
                                   В УСЛОВИЯХ КОРОТКОГО ЗАМЫКАНИЯ
                                                                 IEC 60986:2000
                                Short-circuit temperature limits of electric cables with rated voltages from 6 kV
                                                    {Um = 7,2 kV) up to 30 kV (Um = 36 kV )
                                                                       (IDT)



                                                              Издание официальное




                          S
                          г
                          ©



                          <*>
                          Ш




                                                                     Отеидерптфее*
                                                                          м»



проведение сертификации

ГОСТ Р МЭК 60986— 2009

                                             Предисловие
     Цели и принципы стандартизации в Российской Федерации установлены Федеральным законом от
27 декабря 2002 г. N» 184-ФЗ «О техническом регулировании», а правила применения национальных
стандартов Российской Федерации — ГОСТ Р 1.0—2004 «Стандартизация в Российской Федерации.
Основные положения»

     Сведения о стандарте

     1 ПОДГОТОВЛЕН Открытым акционерным обществом «Всероссийский научно-исследова­
тельский. проектно-конструкторский и технологический институт кабельной промышленности» (ОАО
«ВНИИКП») на основе собственного аутентичного перевода стандарта, указанного в пункте 4

     2 ВНЕСЕН Техническим комитетом по стандартизации ТК 46 «Кабельные изделия»

     3 УТВЕРЖДЕН И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Приказом Федерального агентства по техническому
регулированию и метрологии от 26 июня 2009 г. Np 219- ст

      4 Настоящий стандарт идентичен международному стандарту МЭК 60986:2000 «Предельные
температуры электрических кабелей на номинальное напряжение от 6 кВ {Um = 7.2 кВ) до 30 кВ (Um =
= 36 кВ) в условиях короткого замыкания» [IEC 60986:2000 «Short-circuit temperature limits of electric
cables with rated voltages from 6 kV (Um= 7.2 kV) up to 30 kV (U^ = 36 k V )»] с изменением No 1:2008, которое
выделено в тексте слева двойной вертикальной линией.
      При применении настоящего стандарта рекомендуется использовать вместо ссылочных междуна­
родных стандартов соответствующие им национальные стандарты Российской Федерации, сведения о
которых приведены в дополнительном приложении А

     5 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ



     Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодно издаваемом
информационном указателе «Национальные стандарты», а текст изменений и поправок — в ежеме­
сячно издаваемых информационных указателях «Национальные стандарты». В случав пересмотра
(замены) или отмены настоящего стандарта соответствующее уведомление будет опубликовано
в ежемесячно издаваемом информационном указателе «Национальные стандарты». Соответству­
ющая информация, уведомление и тексты размещаются также в информационной системе общего
пользования — на официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и
метрологии в сети Интернет




                                                                                 © Стандартинформ. 2009

     Настоящий стандарт не может быть полностью или частично воспроизведен, тиражирован и рас­
пространен в качестве официального издания без разрешения Федерального агентства по техническо­
му регулированию и метрологии

ГОСТ Р МЭК 60986—2009

                                                                        Содержание
1 Область применения.......................................................................................................................................... 1
2 Нормативные с с ы л к и ........................................................................................................................................1
3 Факторы, определяющие применение предельных температур.................................................................1
   3.1 Общие положения....................................................................................................................................... 1
   3.2 Кабели.......................................................................................................................................................... 2
   3.3 А рм а тур а .....................................................................................................................................................2
   3.4 Условия прокладки.....................................................................................................................................3
4 Максимально допустимые температуры при коротком замыкании для кабелей на номинальное
  напряжение от 6 кВ {Um= 7.2 кВ) до 30 кВ (Um= 36 к В ) ............................................................................... 3
   4.1 Материалы изоляции..................................................................................................................................4
   4.2 Материалы наружной оболочки и подушки, если отсутствуют электрические и прочие требо­
   вания . ................................................................................................................................................................4
   4.3 Материалы токопроводящей жилы, металлической оболочки, экрана, брони и способы их
   соединения. ........................................................................................................................................................4
Приложение А (справочное) Сведения о соответствии национальных стандартов Российской
              Федерации ссылочным международным стандартам........................................................ 6




                                                                                                                                                                         in

ГОСТ Р МЭК 60986— 2009

                                           Введение
      При выборе параметров кабельной сети в условиях короткого замыкания следует руководство­
ваться следующими факторами:
      a) максимально допустимыми пределами температуры элементов конструкции кабеля (напри­
мер, токопроводящей жилы, изоляции, экрана или металлической оболочки, подушки, брони и наружной
оболочки). Для диапазона напряжений, рассматриваемых в настоящем стандарте, диэлектрическая
целостность является главным ограничением. Практически энергия, вызывающая повышение темпера­
туры, обычно выражается значением, эквивалентным Ft, что позволяет определить максимально
допустимую продолжительность заданного тока короткого замыкания:
      b ) максимальным значением тока, при котором не произойдет механического повреждения (тако­
го как растрескивание) вследствие возникновения электромагнитных сил. Независимо от расчетов по
предельным температурам это значение определяет максимальный ток. который не должен быть пре­
вышен;
      c) тепловыми рабочими характеристиками соединительных и концевых муфт в диапазоне пре­
дельных значений тока и продолжительности его протекания, установленных для рассматриваемого
кабеля. Арматура должна также выдерживать термомеханические и электромагнитные нагрузки, созда­
ваемые током короткого замыкания;
      d) условиями прокладки, оказывающими влияние на указанные выше факторы.
      Фактор а) подробно рассмотрен в настоящем стандарте, и пределы установлены только на основе
конструкции кабеля. Предполагается, что одно короткое замыкание не вызывает значительного повреж­
дения кабеля, но повторные короткие замыкания могут способствовать накоплению дефектов. Указания
по факторам с) и d) приводятся при необходимости, главным образом, когда это касается термомехани­
ческих нагрузок, возникающих в токопроводящих жилах и металлических оболочках. Фактор Ь) не учиты­
вается в настоящем стандарте.
      Предельные значения температур, рекомендованные настоящим стандартом, следует использо­
вать только для руководства. Научные экспериментальные данные о поведении реальных кабелей в
условиях короткого замыкания немногочисленны, при этом большая часть информации базируется на
испытаниях материалов конструкции кабеля. Для установления рекомендуемых предельных значений
проведена значительная работа и специально для изоляции принят наиболее приемлемый средний
результат по полученным в настоящее время значениям.
      Установить предельные значения температур для соединительных и концевых муфт не представ­
ляется возможным вследствие того, что их конструкция не стандартизована и их поведение различно. В
идеальном случае арматура должна быть сконструирована так. чтобы можно было полностью использо­
вать мощность кабеля, но это не всегда оправдано экономически, поэтому возможности кабельной сети
в условиях коротких замыканий могут определяться характеристиками ее соединительных и концевых
муфт. Насколько возможно, в настоящем стандарте приведены рекомендации по характеристикам
арматуры, монтируемой на кабелях, рассчитанных на предельные параметры короткого замыкания,
приведенные в настоящем стандарте.




IV