ГОСТ Р МЭК 60666-2013

ФЕДЕРАЛЬНОЕ АГЕНТСТВО

ПО ТЕХНИЧЕСКОМУ РЕГУЛИРОВАНИЮ И МЕТРОЛОГИИ




НАЦИОНАЛЬНЫЙ
ГОСТ Р м э к
СТАНДАРТ
РОССИЙСКОЙ 60666 —


ФЕДЕРАЦИИ 2013




МАСЛА ИЗОЛЯЦИОННЫЕ НЕФТЯНЫЕ

Обнаружение и определение
установленных присадок

IEC 60666:2010
Detection and determination of specified additives in mineral insulating oils
(IDT)




Издание официальное




Москва
Стандартинф орм
2014




переселение из ветхого жилья

ГОСТ РМЭК 60666—2013

Предисловие

1 ПОДГОТОВЛЕН Федеральным государственным унитарным предприятием «Всероссийский на­
учно-исследовательский центр стандартизации, информации и сертификации сырья, материалов и ве­
ществ» (ФГУП «ВНИЦСМВ») на основе собственного аутентичного перевода на русский язык междуна­
родного стандарта, указанного в пункте 4

2 ВНЕСЕН Федеральным агентством по техническому регулированию и метрологии

3 УТВЕРЖДЕН И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Приказом Федерального агентства по техническому ре­
гулированию и метрологии от 5 марта 2013 г. №6-ст

4 Настоящий стандарт идентичен международному стандарту МЭК 60666:2010 «Обнаружение
и определение установленных присадок в нефтяных изоляционных маслах» (IEC 60666:2010 «Detection
and determination of specified additives in mineral insulating oils»).
Наименование настоящего стандарта изменено относительно наименования указанного между­
народного стандарта для приведения в соответствие с ГОСТ Р 1.5—2012 (подраздел 3.5).
При применении настоящего стандарта рекомендуется использовать вместо ссылочных междуна­
родных стандартов соответствующие им национальные стандарты Российской Федерации и межгосу­
дарственные стандарты, сведения о которых приведены в дополнительном приложении ДА

5 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ




Правила применения настоящего стандарта установлены в ГОСТ Р 1.0—2012 (раздел 8). Ин­
формация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодном (по состоянию на 1 ян­
варя текущего года) информационном указателе «Национальные стандарты», а официальный
текст изменений и поправок — в ежемесячном информационном указателе «Национальные стан­
дарты». В случае пересмотра (замены) или отмены настоящего стандарта соответствующее
уведомление будет опубликовано в ближайшем выпуске информационного указателя «Националь­
ные стандарты». Соответствующая информация, уведомление и тексты размещаются также
в информационной системе общего пользования — на официальном сайте национального органа
Российской Федерации по стандартизации в сети Интернет (gost.ru)




© Стандартинформ. 2013

Настоящий стандарт не может быть полностью или частично воспроизведен, тиражирован и рас­
пространен в качестве официального издания без разрешения Федерального агентства по техническо­
му регулированию и метрологии
II

ГОСТ Р МЭК 60666— 2013

Содержание
1 Область применения.................................................................................................................. 1
2 Нормативные ссылки............................................................................................................................................. 1
3 Методы определения противоокислительных присадок.................................................................................1
3.1 Определение противоокислительных присадок на основе фенолов и аминов методом
инфракрасной (ИК) спектрофотометрии. Метод А ................................................................................ 1
3.1.1 Предисловие......................................................................................................................................... 1
3.1.2 Оборудование, материалы и растворители.................................................................................2
3.1.3 Подготовка п р о б ы .............................................................................................................................. 2
3.1.4 Калибровка........................................................................................................................................... 2
3.1.5 Проведение испытаний..................................................................................................................... 3
3.1.6 Вычисления......................................................................................................................................... 3
3.1.7 Прецизионность.................................................................................................................................. 3
3.1.8 Повторяемость (сходимость)...........................................................................................................3
3.1.9 Воспроизводимость............................................................................................................................4
3.1.10 Отчет................. 4
3.2 Определение 2.6-ди-глрет-бутил-пара-крезола методом инфракрасной спектрофотометрии.
Метод В .............. 4
3.2.1 Калибровка...........................................................................................................................................4
3.2.2 Примеры испытаний новых или использованных м асел ........................................................... 4
3.2.3 Прецизионность......................................................................................................... 4
3.2.4 Повторяемость (сходимость).......................................................................................................... 4
3.2.5 Воспроизводимость............................................................................................................................4
3.2.6 Отчет............................................................ ........................................................................................ 5
3.3 Определение 2.6-ди-глрет-бутил-пара-крозола (DBPC) методом высокоэффективной
жидкостной хроматографии (В Э Ж Х ).........................................................................................................5
3.3.1 В ведение............................................................................................................................................. 5
3.3.2 Материалы и оборудование.............................................................................................................5
3.3.3 Реактивы и растворители................................................................................................................. 5
3.3.4 Твердо-жидкостная э кстр а кц ия...................................................................................................... 5
3.3.5 Анализ экстракта................................................................................................................................ 5
3.3.6 В ычисления.........................................................................................................................................5
3.3.7 Прецизионность.................................................................................................................................. 6
3.3.8 Повторяемость (сходимость)...........................................................................................................6
3.3.9 Воспроизводимость............................................................................................................................ 6
3.3.10 Отчет....................................................................................................................................................6
3.4 Определение фенолсодержащих ингибиторов методом газовой хроматографии-масс-спектро-
метрии (GC-MS)............................................................................................................................................. 6
3.4.1 Сущность метода................................................................................................................................ 6
3.4.2 Пример параметров прибора...........................................................................................................6
3.4.3 GC принадлежности..........................................................................................................................6
3.4.4 Калибровочные стандартные р а ств о р ы ....................................................................................... 7
3.4.5 Растворы внутренних стандартов........................................................ 7
3.4.6 Подготовка образцов и калибровочных стандартов....................................................................7
3.4.7 Аналитические процедуры............................................................................................................... 7
3.4.8 Вычисления.........................................................................................................................................7
3.4.9 Прецизионность..................................................... 8
Приложение А (справочное) Обнаружение противоокислительных присадок методом тонкослойной
хроматографии (T L C )................................................................................................................... 9
Приложение В (справочное) Определения пассиваторов в нефтяных маслах методом высокоэффек­
тивной жидкостной хроматографии (ВЭЖХ).......................................................................... 14
Приложение С (справочное) Определение депрессорных присадок, понижающих температуру
застывания, с помощью гель-проникающей хроматографии............................................ 20
Приложение ДА (справочное) Сведения о соответствии ссылочных международных стандартов
национальным стандартам Российской Федерации (и действующим в этом
качестве межгосударственным стандартам)......................................................................... 21
Библиография......................................................................................................................................................... 22

ГОСТ Р МЭК 60666—2013

Н А Ц И О Н А Л Ь Н Ы Й С Т А Н Д А Р Т Р О С С И Й С К О Й Ф Е Д Е Р А Ц И И




МАСЛА ИЗОЛЯЦИОННЫЕ НЕФТЯНЫЕ

Обнаружение и определение установленных присадок

Mineral insulating oils. Detection and determination of specified additives




Дата введения — 2014— 01—01



1 Область применения

Настоящий стандарт устанавливает методы обнаружения и определения установленных приса­
док. применяемых при производстве масла, в неиспользованных и рабочих нефтяных изоляционных
маслах.
Методы обнаружения могут применяться для оценки содержания в нефтяном изоляционном мас­
ле установленных присадок, указанных поставщиком.
Методы определения используют для количественного определения установленных присадок,
присутствующих или предварительно обнаруженных соответствующим методом.

2 Нормативные ссылки
В настоящем стандарте использованы нормативные ссылки на следующие стандарты’:
МЭК 60296 Жидкости для применения в электротехнике. Неиспользованные нефтяные изоляци­
онные масла для трансформаторов и выключателей (IEC 60296. Fluids for electrotechnical applications —
Unused mineral insulating oils for transformers and switchgear)
МЭК 60475 Метод отбора проб жидких диэлектриков (IEC 60475. Method of sampling liquid dielectrics)
ИСО 5725 (все части) Точность {правильность и прецизионность) методов измерений и результа­
тов [ISO 5725 (all parts). Accuracy (trueness and precision) of measurement methods and results]

3 Методы определения противоокислительных присадок

3.1 Определение противоокислительных присадок на осново фенолов и аминов методом
инфракрасной (ИК) спектрофотометрии. Метод А
3.1.1 Предисловие
Настоящий метод устанавливает определение содержания 2,6-ди-трот-бутил-пара-крезола
(DBPC) в неиспользованных и рабочих нефтяных маслах путем измерения инфракрасного поглоще­
ния на частоте валентных колебаний связи О-Н пространственно затрудненных фенолов. Метод также
можно использовать для определения содержания 2.6-ди-трет-бутил-феиола (DBP). но не позволяет
различить DBPC и DBP.
В первом издании МЭК 60666 был описан метод определение конкретных антиоксидантов с ис­
пользованием методов ИК-спектрофотометрии. Метод был эффективен для новых масел при отсут­
ствии продуктов окисления, мешающих определению антиоксидантов. Для рабочих масел этот ме-


' Для датированных ссылок используют только указанное издание стандарта. В случае недатированных ссы­
лок — последнее издание стандарта, включая все изменения и поправки.


Издание оф ициальное
1