ГОСТ Р МЭК 60118-8-2010

ФЕДЕРАЛЬНОЕ АГЕНТСТВО

                                      ПО ТЕХНИЧЕСКОМУ РЕГУЛИРОВАНИЮ И МЕТРОЛОГИИ




                                               НАЦИОНАЛЬНЫЙ                            ГОСТ Р м э к
                                                   СТАНДАРТ                            60118 8-   -

                                                 РОССИЙСКОЙ                            2010
                                                  ФЕДЕРАЦИИ




                                             ЭЛЕКТРОАКУСТИКА
                                               Аппараты слуховы е

                                                        Ч а с т ь      8



                      Методы измерения рабочих характеристик сл ухо вы х
                           аппаратов с имитацией рабочих условий

                                                         IEC 60118-8:2005
                      Electroacoustics — Hearing aids — Part 8: Methods o f measurement o f performance
                           characteristics o f hearing aids under sim ulated in situ
                                                                                w orking conditions
                                                               (IDT)



                                                     Издание официальное




                                                                Москва
                                                            Стандартинформ
                                                                    2012




вологодское кружево

ГОСТ Р МЭК 60118-8—2010

                                           Предисловие
     Цели и принципы стандартизации в Российской Федерации установлены Федеральным законом от
27 декабря 2002 г. No 184-ФЗ «О техническом регулировании», а правила применения национальных
стандартов Российской Федерации — ГОСТ Р 1.0—2004 «Стандартизация в Российской Федерации.
Основные положения»

       Сведения о стандарте

     1 ПОДГОТОВЛЕН Региональной общественной организацией инвалидов «Центр гуманитарных
программ» и Федеральным государственным унитарным предприятием «Российский научно-техничес­
кий центр информации по стандартизации, метрологии и оценке соответствия» (ФГУП
«СТАНДАРТИНФОРМ») на основе собственного аутентичного перевода на русский язык стандарта, ука­
занного в пункте 4

       2 ВНЕСЕН Техническим комитетом по стандартизации ТК 381 «Технические средства для инвали­
дов»

     3 УТВЕРЖДЕН И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Приказом Федерального агентства по техническому регу­
лированию и метрологии от 12 ноября 2010 г. No 403-ст

      4 Настоящий стандарт идентичен международному стандарту МЭК 60118-8:2005 «Электроакусти­
ка. Аппараты слуховые. Часть 8. Методы измерения рабочих характеристик слуховых аппаратов с ими­
тацией рабочих условий» (IEC 60118-8:2005 «Electroacoustics — Hearing aids — Part 8: Methods of
measurement of performance characteristics of hearing aids under simulated in situ working conditions»).
      При применении настоящего стандарта рекомендуется использовать вместо ссылочных междуна­
родных стандартов соответствующие им национальные стандарты Российской Федерации, сведения о
которых приведены в дополнительном приложении ДА

       5 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ

     Информация об изменениях к настоящ ему с та н д а р ту публикуется в ежегодно издаваемом
информационном указателе «Национальные стандарты », а т е к с т изменений и поправок — в ежеме­
сячно издаваемых информационных указателях «Национальные стандарты ». В случав пересмотра
(замены) или отм ены настоящ его с та н д а р та со о тв е тств ую щ е е уведомление б уде т опубликовано
в ежемесячно издаваемом информационном указателе «Национальные стандарты ». С о о т в е т с т в у ­
ющая информация, уведомление и т е к с т ы размещаются та кж е в информационной систем е общего
пользования — на официальном с а й те Федералыюго а ге н т с т в а по техническому регулированию и
метрологии в с е ти И н те р н е т




                                                                              ©Стандартинформ. 2012

     Настоящий стандарт не может быть полностью или частично воспроизведен, тиражирован и рас­
пространен в качестве официального издания без разрешения Федерального агентства по техническо­
му регулированию и метрологии

ГОСТ Р МЭК 60118-8—2010

                                                                        Содержание

1 Область применения.......................................................................................................................................... 1
2 Нормативные с с ы л к и ........................................................................................................................................1
3 Термины и определения.................................................................................................................................. 1
4 Ограничения........................................................................................................................................................3
5 Испытательное оборудование........... .. ........................................................................................................... 4
    5.1 Акустические требования к месту испытания . ...................................................................................... 4
    5.2 Источник звука.............................................................................................................................................4
    5.3 М анекен....................................................................................................................................................... 4
    5.4 Имитатор у х а .....................                                                                                                                            4
    5.5 Эквивалент ушного вкладыш а..................................................................................................................4
    5.6 Оборудование для измерения уровня звукового давления в имитаторе закрытого уха.................. 5
    5.7 Оборудование для автоматической записи частоты сигнала..............................................................5
    5.8 Оборудование для калибровки уровня звукового давления свободного поля...................................5
6 Условия испытаний.............................................................................................................................................5
   6.1 Выбор испытательной т о ч к и .................................................................................................................... 5
   6.2 Условия окружающей с р е д ы .................................................................................................................... 6
   6.3 М анекен...............................................................................................................                                           6
   6.4 Расположение слухового аппарата......................................................................................................... 6
   6.5 Нормальные условия эксплуатации слухового а п п а р а т а ................................................................... 6
7 Измерения ......................................................................................................................................................... 7
    7.1 Общие положения..................                                                                                                                                7
   7.2 Регулировка контрольного входного уровня звукового д а в л е н и я ......................................................7
    7.3 Частотная характеристика манекена (MFR)............................................................................................ 7
    7.4 Максимальное усиление эквивалента вкладыша, измеренное методом постоянного контрольно­
        го входного S P L.......................................................................................................................................... 7
    7.5 Максимальное усиление эквивалента вкладыша, измеренное методом постоянного SPL имита­
        тора у ха ........... ........................................................................................................................................... 8
    7.6 Характеристики направленности............................................................................................................ 9
    7.7 Измерения OSPL90 с имитацией рабочих условий............................................................................10
    7.8 Упрощенный метод измерения с имитацией рабочих условий и определения коэффициента уси­
        ления вкладыша....................................................................................................................................... 10
8 Графичесхое представление частотных характеристик............................................................................11
9 Максимально допустимая расширенная неопределенность измерений ................................................. 11
Приложение А (обязательное) Переходная характеристика микрофона слухового аппарата в свобод­
              ном п о л е ................................................                 12
Приложение В (обязательное) Коэффициент передачи открытого уха (усиление открытого уха мане­
              кена).............................................................................................................................................17
Приложение С (рекомендуемое) Общие требования к манекену...............................................................19
Приложение ДА (справочное) Сведения о соответствии ссылочных международных стандартов наци­
              ональным стандартам Российской Федерации .................................................................21
Библиография......................................................................................................................................................22
                                                                                                                                                                        ill

ГОСТ Р МЭК 60118-8—2010

                                            Введение

      1) Международная Электротехническая Комиссия (МЭК) — это всемирная организация по стан­
дартизации, включающая в себя все национальные электротехнические комитеты (национальные коми­
теты МЭК). Целью МЭК является обеспечение международной кооперации по всем вопросам,
связанным со стандартизацией в области электротехники и электроники. Как завершение этого и для
оказания помощи в других сферах. МЭК публикует международные стандарты. Технические требова­
ния, Технические отчеты. Общедоступные технические требования (PAS) и Руководства (в дальнейшем
обозначаемые как «Публикация(и) МЭК»), Их подготовка поручена Техническим комитетам, любой
национальный комитет МЭК, заинтересованный в объекте рассмотрения, может принимать участие в
этой подготовительной работе. Международные, правительственные и неправительственные органи­
зации, сотрудничающие с МЭК. также принимают участие в этой подготовительной работе. МЭК тесно
сотрудничает с Международной организацией по стандартизации (ИСО) в соответствии с условиями,
определенными соглашением, принятым между двумя этими организациями.
      2) Официальные решения или соглашения МЭК по техническим вопросам выражают, насколько
это возможно, международное согласованное мнение по относящимся к проблеме вопросам, так как
каждый Технический комитет имеет представителей от всех заинтересованных национальных комите­
тов МЭК.
      3) Публикации МЭК имеют форму рекомендаций для международного использования и принима­
ются национальными комитетами МЭК в таком качестве. Поскольку предприняты все разумные меры,
чтобы гарантировать техническое содержание Публикаций МЭК на должном уровне. МЭК не может
нести ответственности за способы их применения или их интерпретацию конечным пользователем.
      4) В целях содействии международной унификации национальные комитеты МЭК берут на себя
обязанность с максимально возможной честностью применять Публикации МЭК в максимально точном
соответствии в своих национальных и региональных публикациях. Любое расхождение между Публика­
цией МЭК и соответствующей национальной или региональной публикацией должно быть четко указано
в последней.
      5) МЭК не рассматривает процедуру маркировки и не может нести ответственность за любое
оборудование, заявленное соответствующим Публикации МЭК.
      6) Все пользователи должны быть уверены, что они имеют последнее издание этой публикации.
      7) МЭК или ее директора, служащие, наемные работники или агенты, включая частных экспертов и
членов технических комитетов и национальных комитетов МЭК. не должны нести никакой ответствен­
ности за любой персональный ущерб, имущественный ущерб илиущерб любого другого происхождения,
нанесенный непосредственно или опосредованно, или затраты (включая юридические расходы) и за
расходы, связанные с изданием, или использованием этой Публикации МЭК или любых других Публика­
ций МЭК.
      8) Следует обратить внимание на нормативные ссылки, цитируемые в настоящей публикации.
Использование цитируемых изданий обязательно при корректном применении настоящей публикации.
      9) Следует обратить внимание на возможность того, что некоторые элементы настоящей Публи­
кации МЭК могут быть предметом патентного права. МЭК не несет ответственности за идентификацию
какого-либо или всех патентных прав.
      Международный стандарт МЭК 60118-8 подготовлен Техническим комитетом МЭК 29 «Электроа­
кустика».
      Настоящее второе издание отменяет и заменяет первое издание, опубликованное в 1983 г., и пред­
ставляет собой технический пересмотр. Целью этого пересмотра является обновление публикации
упрощенным методом измерения характеристик слуховых аппаратов с имитацией рабочих условий и
описанием определения индекса направленности (DI) направленных микрофонов слуховых аппаратов в
горизонтальной плоскости. Другие части стандарта, в основном, оставлены без изменений.
      Текст настоящего стандарта основан на следующих документах.


                  FDIS                             Отчет о голосовании
                  29/584/FDIS                      29/589/RVD


     Полную информацию о голосовании по одобрению настоящего стандарта можно найти в отчете о
голосовании, указанном выше в таблице.
     Настоящая публикация создана в соответствии с Директивами ИСО/МЭК. часть 2.
IV