ГОСТ Р МЭК 60079-35-1-2011

ФЕДЕРАЛЬНОЕ АГЕНТСТВО

                                  ПО ТЕХНИЧЕСКОМУ РЕГУЛИРОВАНИЮ И МЕТРОЛОГИИ




                                            НАЦИОНАЛЬНЫЙ
                                                                                 ГОСТ Р м э к
                                               СТАНДАРТ
                                             РОССИЙСКОЙ                          60079 35 1-    -   -


                                              ФЕДЕРАЦИИ                         2011




                    ГОЛОВНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ ДЛЯ ПРИМЕНЕНИЯ
                    В ШАХТАХ, ОПАСНЫХ ПО РУДНИЧНОМУ ГАЗУ
                                                      Часть       1

                          Общие требования и методы испы таний,
                               относящ иеся к риску взры ва

                                                 IEC 60079-35-1:2011
                        C aplights for use in mines susceptible to firedam p — Part 1: General
                     requirem ents — C onstruction and testing in relation to the risk o f explosion
                                                        (IDT)



                                                  Издание оф ициальное




                                                             Москва
                                                         Стандартинформ
                                                               2013




блузки с кружевом

ГОСТ Р МЭК 60079-35-1— 2011

                                            Предисловие

     Цели и принципы стандартизации в Российской Федерации установлены Федеральным законом от
27 декабря 2002 г. No 184-ФЗ «О техническом регулировании», а правила применения национальных
стандартов Российской Федерации — ГОСТ Р 1.0—2004 «Стандартизация в Российской Федерации.
Основные положения»

     Сведения о стандарте

     1 ПОДГОТОВЛЕН Автономной некоммерческой национальной организацией «Ех-стандарт»
(АННО «Ех-стандарт ») на основе собственного аутентичного перевода на русский язык международного
стандарта, указанного в пункте 4

     2 ВНЕСЕН Техническим комитетом по стандартизации ТК 403 «Оборудование для взрывоопас­
ных сред (Ех-оборудование)»

     3 УТВЕРЖДЕН И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Приказом Федерального агентства по техническому
регулированию и метрологии от 13 декабря 2011 г. No 930-ст

      4 Настоящий стандарт идентичен международному стандарту МЭК 60079-35-1 «Головные све­
тильники для применения в шахтах, опасных по рудничному газу. Часть 1. Общие требования. Конструк­
ция и испытания в связи с риском взрыва» (IEC 60079-35-1 Ed. 1.0 «Caplights for use in mines susceptible to
firedamp — Part 1: General requirements — Construction and testing in relation to the risk of explosion»).
      Наименование настоящего стандарта изменено относительно наименования указанного между­
народного стандарта для приведения в соответствие с ГОСТ Р 1.5 (пункт 3.5).
      При применении настоящего стандарта рекомендуется использовать вместо ссылочных междуна­
родных стандартов соответствующие им национальные стандарты Российской Федерации, сведения о
которых приведены в дополнительном приложении ДА

     5 ВЗАМЕН ГОСТ Р 52065—2007 (МЭК 62013-1:2005)



      Информация об изменениях к настоящ ему с та н д а р ту публикуется в ежегодно издаваемом
указателе «Национальные стандарты », а т е к с т изменений и поправок — в ежемесячно издаваемых
информационных указателях «Националы 1ыв стандарты ». В случае пересмотра (замены) или о т м е ­
ны настоящ его ста н д а р та со о тв е тств ую щ е е уведомление б уде т опубликовано в ежемесячно изда­
ваемом информационном указателе «Национальные стандарты ». С о о тв е тств ую щ а я информация.
уведомление и т е к с т ы размещ аются та кж е в информационной системе общего пользования — на
официальном сайте Федерального а ге н т с т в а по техническому регулированию и метрологии в с е ти
И н те р н е т




                                                                                ©Стандартинформ. 2013

     Настоящий стандарт не может быть полностью или частично воспроизведен, тиражирован и рас­
пространен в качестве официального издания без разрешения Федерального агентства по техническо­
му регулированию и метрологии

ГОСТ Р МЭК 60079-35-1—2011

                                            Введение

      Настоящий стандарт идентичен международному стандарту МЭК 60079-35-1:2011. включенному в
международную систему сертификации МЭК и европейскую систему сертификации на основе директи­
вы 94/9 ЕС; его требования полностью отвечают потребностям экономики страны и международным
обязательствам Российской Федерации.
      Настоящий стандарт подготовлен в обеспечение требований Федерального закона от 21.07.97
№ 116-ФЗ «О промышленной безопасности опасных производственных объектов» и является одним из
комплекса стандартов по видам взрывозащиты для электрооборудования, применяемого во взрыво­
опасных средах.
      Стандарт предназначен для нормативного обеспечения обязательной сертификации и испытаний.
      Установленные настоящим стандартом требования совместно с МЭК 60079-0 «Взрывоопасные
среды — Часть 0; Общие требования» обеспечивают безопасность применения головных светильников
в выработках угольных шахт (рудников).
      Настоящий стандарт представляет собой исправленное издание МЭК 62013-1.
      Необходимость общего пересмотра и исправления МЭК 62013-1 связана с появлением новых тех­
нологий конструирования головных светильников, в частности литиевых батарей и светодиодных источ­
ников света, расширением применения электронных схем и внедрением искробезопасных головных
светильников, которые могут быть сертифицированы без ссылки на требования к рабочим характерис­
тикам. В связи с тем что будет установлена более четкая связь между частью 1 (конструкция) и частью 2
(рабочие характеристики) настоящего стандарта, в разделе «Область применения» соответствующее
примечание заменено на требование.
      Дополнительно в связи с тем что настоящий стандарт войдет в серию стандартов МЭК 60079. он
приведен в соответствие с другими стандартами данной серии с помощью перекрестных ссылок. Это
позволило уменьшить число и объем разделов настоящего стандарта.
      Основные отличия настоящего стандарта от второго издания МЭК 62013-1 следующие:
      a) добавлена таблица 1 о применяемых или исключенных разделах МЭК 60079-0;
      b ) выполнена новая редакция с учетом других стандартов серии МЭК 60079;
      c) введены средства обеспечения уровня взрывозащиты оборудования Ма;
      d) введен единый раздел, относящийся к конструкции оборудования, заменяющий индивидуаль­
ные разделы для фары, батареи, кабеля и внешних контактов для заряда батарей;
      e) исключены требования, относящиеся к температуре поверхности, изменена формулировка
требований, относящихся к длине пути утечки и размеру электрического зазора, добавлены требования
о тепловой защите, электронных узлах и дополнительных электрических схемах;
      0 сделана специальная ссылка на литиевые элементы;
      д) добавлены положения о зарядке батареи и защите от глубокого разряда.
      Настоящая публикация была подготовлена в соответствии с Директивами ИСО/МЭК, Часть 2.
      В данную серию стандартов под общим названием «Головные светильники для применения в шах­
тах. опасных по газу» также входит стандарт МЭК 60079-35-2 «Эксплуатационные характеристики и дру­
гие вопросы, относящиеся к безопасности».




                                                                                                   in

ГОСТ Р МЭК 60079-35-1— 2011


Н А Ц И О Н А Л Ь Н Ы Й                        С Т А Н Д А Р Т            Р О С С И Й С К О Й                Ф Е Д Е Р А Ц И И


                              ГОЛОВНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ ДЛЯ ПРИМЕНЕНИЯ В ШАХТАХ,
                                       ОПАСНЫХ ПО РУДНИЧНОМУ ГАЗУ

                                                               Часть 1

                    Общие требования и методы испытаний, относящиеся к риску взрыва

                                           C aplights fo r use in m ines susceptible to firedam p.
                           P art 1. G eneral requirem ents and test m ethods in relation to the nsk o f explosion



                                                                                                  Д ата в в е д е н и я — 2013— 01— 01



          1 Область применения

      Настоящий стандарт устанавливает требования к конструкции и методы испытания головных све­
тильников. в том числе совмещенных с устройствами другого функционального назначения, предназна­
ченных для применения в шахтах (рудниках) (далее — ш ахты ), опасных по рудничному газу
(электрооборудование группы I для применения во взрывоопасных средах согласно МЭК 60079-0).
      В настоящем стандарте рассматриваются только характеристики взрывоопасности головных све­
тильников. как возможных источников воспламенения.
      Требования к эксплуатационным характеристикам приведены в МЭК 60079-35-2.
      Настоящий стандарт дополняет и изменяет общие требования, содержавшиеся в МЭК 60079-0. за
исключением приведенных в таблице 1. Если требования настоящего стандарта противоречат требова-
ням МЭК 60079-0, преимущественное значение имеют требования настоящего стандарта.
      Соответствие настоящему стандарту означает соответствие уровню взрывозащиты Mb (см. 4.1).
При необходимости обеспечения уровня взрывозащиты Ма головной светильник должен отвечать тре­
бованиям 4.2. в котором дана ссылка на МЭК 60079-11.
      Головные светильники, соответствующие требованиям настоящего стандарта (уровня взрывоза­
щиты Mb), допускается кратковременно использовать в шахтах, в которых концентрация рудничного
газа превышает установленные уровни, например во время горноспасательных операций.
      При конструировании оборудования, предназначенного для использования в условиях, отличаю­
щихся от указанных выше, настоящий стандарт допускается использовать как руководство. В этом слу­
чае могут потребоваться дополнительные испытания.
      Если головные светильники оценивают как искробезопасное оборудование. Ex ia. в соответствии с
требованиями МЭК 60079-11. необходимо применять только разделы, перечисленные в 4.2.

Таблица            1 — Степень обязательности прим енения требований разделов МЭК 60079-0

                                            Раздел МЭК 60079-0
                                                                                                           Степень обязательности
 Издание        Издание                                                                                    применения требовании
   5.0*'          в о *'                         Название раздела (обязательное)                            разделов МЭК 60079 0
  (2007)         (2011)

      1             1               О бласть применения                                                      Применяется

     2              2               Н орм ативны е ссылки                                                     Применяется
     3              3               Терм ины и определения                                                   П рим еняется




И зд а ни е о ф и ц и а л ь н о е

                                                                                                                                     1