ГОСТ Р МЭК 60034-12-2009

ФЕДЕРАЛЬНОЕ АГЕНТСТВО

ПО ТЕХНИЧЕСКОМУ РЕГУЛИРОВАНИЮ И МЕТРОЛОГИИ

НАЦИОНАЛЬНЫЙ ГОСТР МЭК
Weecnicecd 60034-12—
ФЕДЕРАЦИИ 2009

МАШИНЫ ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ ВРАЩАЮЩИЕСЯ

Часть 12

Пусковые характеристики
односкоростных трехфазных двигателей
с короткозамкнутым ротором

IEC 60034-12:2007
Rotating electrical machines — Part 12: Starting performance of single-speed
three-phase cage induction motors
(IDT)

Издание официальное

Москва
Стандартинформ
2011

ГОСТР МЭК 60034-12—2009

Предисловие

Целии принципы стандартизации в Российской Федерации установлены Федеральным законом от
27 декабря 2002 г. № 184-ФЗ «О техническом регулировании», а правила применения национальных
стандартов Российской Федерации — ГОСТ Р 1.0—2004 «Стандартизация в Российской Федерации.
Основные положения»

Сведения о стандарте

1 ПОДГОТОВЛЕН Государственным образовательным учреждением высшего профессиональ-
ного образования «Московский энергетический институт (технический университет)» (ГОУВПО
«МЭИ (ТУ)»)

2 ВНЕСЕН Техническим комитетом по стандартизации ТК 333 «Вращающиеся электрические
машины»

3 УТВЕРЖДЕН И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Приказом Федерального агентства по техническому
регулированию и метрологии от 9 декабря 2009 г. № 636-ст

4 Настоящий стандартидентичен международному стандарту МЭК60034-12:2007 «Машины элек-
трические вращающиеся. Часть 12. Пусковые характеристики односкоростных трехфазных двигателей
с короткозамкнутым ротором» (IEC 60034-12:2007 «Rotating electrical machines — Рай 12: Starting
performance of single-spead three-phase cage induction motors»).

Приприменении настоящего стандарта рекомендуется использовать вместо ссылочных междуна-
родных стандартов соответствующие им национальные стандарты, сведения о которых приведены в
справочном приложении ДА.

5 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ

Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодно издаваемом
информационном указателе «Национальные стандарты», атекст изменений ипоправок — вежеме-
CAYHO издававмых информационных указателях «Национальные стандарты». В случае пересмотра
(замены) или отмены настоящего стандарта соответствующее уведомление будет опубликовано
в ожемесячно издаваемом информационном указателе «Национальные стандарты». Соответству-
ющая информация, уведомление U тексты размещаются также в информационной системе общего
пользования — на официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и
метрологии в сети Интернет

© Стандартинформ, 2011

Настоящий стандарт не может быть полностью или частично воспроизведен, тиражирован и рас-
пространен в качестве официального издания без разрешения Федерального агентства по техническо-
му регулированию и метрологии

ГОСТР МЭК 60034-12—2009

Содержание

Область применения: г иориллрыныиы ыы RAG Иа ааа тата лететь 1
2 НОЛрМЕТИВНЫЕ COBUNO еее РН Вере aad hae еее 1
Si. Термины и определения. огонь а ааа та 2
4 Обозначения: ее ese nd ее need eee ee ee eee
5 Варианты исполнения двигателей .
5.1 Общие требования
Bit ИСПОПИОНИЕ М 5-е оао os HHS S48 The
5.3 Исполнение NY ..
DA UGHONNGRME и
BS Исполнение НУ, ри а nia ааа IE AN SRR NE
6 Требования кисполнению М -
6.1 Характеристики момента

6.2 Кажущаяся мощность заторможенного ротора............. ee ee ee 3
8:3 Требояания KY CNY ое Fo AM MA MAN ee ооо щие ie 3
7 Исполнение МУ. Требования кпуску 2. 2 eee tees 4
8 Требования к исполнению Н................ чеке еек кекиняеекия 4
ВЛ Харири МОМЕНТА; 56214545 оао а ча RROD CECE CEC CE ER 4
8.2 Кажущаяся мощность заторможенного ротора............. ее неннннне я 4
р ge ge oe pack rea cEre tare we.cy aii wii AAT Rar at aca a x 2 ai ana dvaveveroyzyaravarescty
9 Исполнение НУ. Требования к пуску.
Приложение А (обязательное) Моменты, характеризующие пуск двигателей исполнения М....... 5
Приложение В (обязательное) Максимальные значения кажущейся мощности заторможенного.
ротора для исполнений NUH ......... еее а + 6
Приложение С (обязательное) Внешняя инерция ./...........-- eee 7
Приложение О (обязательное) Моменты, характеризующие пуск двигателей исполнения Н. ...... 8
Приложение Е (обязательное) Моменты, характеризующие пуск двигателей исполнения N со
СТВИОНБИЗОЦИ А ВИДА COD 6 ee ооо ааа ee ek 9
Приложение F (обязательное) Максимальные значения кажущейся мощности заторможенного
ротора для двигателей со степенью защиты вида че»... ee 10

Приложение С (обязательное) Внешняя инерция J для двигателей со степенью защиты вида Ke» .. 11
Приложение ДА (справочное) Сведения о соответствии ссылочных международных стандартов
ссылочным национальным стандартам Российской Федерации (и действующим
в этом качестве межгосударственным стандартам) ...........-..........- 12

ГОСТР МЭК 60034-12—2009

НАЦИОНАЛЬНЫЙ СТАНДАРТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

МАШИНЫ ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ ВРАЩАЮЩИЕСЯ
Часть 12

Пусковые характеристики односкоростных трехфазных двигателей
с короткозамкнутым ротором

Rotating electrical machines.
Part 12. Starbng performance of single-speed three-phase cage induction motors

Дата ения — 2011—01—01

1 Область применения

Настоящий стандарт определяет требования к пусковым характеристикам четырех вариантов
исполнения односкоростных трехфазных асинхронных двигателей с короткозамкнутым ротором при
частоте питающей сети 50 или 60 Гц, напряжением до 1000 В, предназначенных для прямого пуска или
пуска с переключением со звезды на треугольник, работающих в продолжительном режиме 51 с любой
степенью защиты, — в соответствии с МЭК 60034-1.

Стандарт распространяется на двигатели, предназначенные для работы при двух значениях
напряжения при условии, что уровень насыщения магнитопроводов одинаков при каждом напряжении, а
также на взрывозащищенные двигатели с защитой вида «е» и классом температуры T1—T3 в соотве-
тствии с МЭК 60079-0, МЭК 60079-7.

Примечание 1 — Четыре варианта исполнения для каждого двигателя необязательны. Выбор любого
зарианта в соответствии с настоящим стандартом должен быть согласован между производителем и заказчиком.

Примечание 2 — В специальных случаях возможны и другие варианты исполнения, отличные от ука-
занных в настоящем стандарте.

Примечание 3 — Значения момента и кажущейся мощности, приведенные в настоящем стандарте, являются
предельными (то есть минимум или махсимум без допусков). Значения, приведенные в каталогах производителей.
могут включать допуски в соответстани — МЭК 60034-1.

Примечание 4 — Приведенные в таблицах настоящего стандарта значения хажущейся мощности при
заторможенном роторе соответствуют симметричным установиешимся токам при заторможенном ротора. При
включении деигаталя возникает бросок тока в форме асимметричной полуволны, превышающийв 1.8—2.6 раза по
величине установизшееся значение. Величина броска тока ивремя его затухания зависят отпараметров двигателя
имоменте подключения двигателя х источнику питания.

2 Нормативные ссылки

В настоящем стандарте использованы нормативные ссылки на следующие стандарты:

МЭК 60034-1:2004 Машины электрические вращающиеся. Часть 1. Номинальные значения пара-
метров и эксплуатационные характеристики (IEC 60034-1:2004, Rotating electrical machines — Рай 1:
Rating anc performance)

МЭК 60079-0:2007 Взрывоопасные атмосферы. Часть 0. Оборудование. Общие требования
(IEC 60079-0:2007, Explosive atmospheres — Part 0: Equipment — General requirements)

МЭК 60079-7:2006 Взрывоопасные атмосферы. Часть 7. Оборудование повышенной защиты
вида «е» (IEC 60079-7:2006, Explosive atmospheres — Part7: Equipment protection by increased safety «e»)

Издание официальное