ГОСТ Р ИСО/МЭК 17963-2016

ФЕДЕРАЛЬНОЕ АГЕНТСТВО

                                   ПО ТЕХНИЧЕСКОМУ РЕГУЛИРОВАНИЮ И МЕТРОЛОГИИ




                                        НАЦИОНАЛЬНЫЙ                     ГОСТ Р исо/мэк
                                           СТАНДАРТ
                                         РОССИЙСКОЙ
                                                                         17963   —



                                          ФЕДЕРАЦИИ                      2016




                              Специф икация веб-служ б д л я управления
                                            (W S-management)

                                             (ISO/IEC 17963:2013, IDT)



                                               Издание официальное




                                                           11м м
                                                       Стандартацфсри
                                                            201»



смета на строительство дома

ГОСТ Р ИСО/МЭК 17963—2016


                                       Предисловие
      1 ПОДГОТОВЛЕН Обществом с ограниченной ответственностью «Информационно-аналитиче­
ский вычислительный центр» (ООО «ИАВЦ») на основе собственного перевода на русский язык англо­
язычной версии стандарта, указанного в пункте 4

     2 ВНЕСЕН Техническим комитетом по стандартизации ТК 22 «Информационные технологии»

     3 УТВЕРЖДЕН И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Приказом Федерального агентства по техническому ре­
гулированию и метрологии от 18 мая 2016 г. No 335-ст

     4 Настоящий стандарт идентичен международному стандарту ИСО/МЭК 17963:2013 «Специфика­
ция веб-служб для управления (WS-management)» (ISO/IEC 17963:2013 «Web Services for Management
(WS-Management) Specification», IDT).
     ИСО/МЭК 17963:2013 разработан подкомитетом ПК 38 «Платформы и сервисы для распреде­
ленных приложений» совместного технического комитета по стандартизации СТК 1 «Информационные
технологии» Международной организации по стандартизации (ИСО) и Международной электротехни­
ческой комиссии (МЭК).
     При применении настоящего стандарта рекомендуется использовать вместо ссылочных междуна­
родных стандартов соответствующие им национальные стандарты Российской Федерации, сведения о
которых приведены в дополнительном приложении ДА

     5 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ



     Правила применения настоящего стандарта установлены в ГОСТ Р 1.0—2012 (раздел 8).
Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодном информационном
указателе «Национальные стандарты», а текст изменений и поправок — в ежемесячном
информационном указателе «Национальные стандарты». В случае пересмотра (замены) или отмены
настоящего стандарта соответствующее уведомление будет опубликовано в ежемесячном
информационном указателе «Национальные стандарты». Соответствующая информация,
уведомление и тексты размещаются также в информационной системе общего пользования —
на официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии в
сети Интернет (www.gost.ru)




                                                                       © Стандартинформ. 2016

     Настоящий стандарт не может быть полностью или частично воспроизведен, тиражирован и рас­
пространен в качестве официального издания без разрешения Федерального агентства по техническо­
му регулированию и метрологии
II

ГОСТ Р ИСО/МЭК 17963—2016


                                                                          Содержание
1 Область применения........................................................................................................................................1
2 Нормативные ссылки........................................................................................................................................2
3 Термины и определения................................................................................................................................... 3
4 Сокращения и обозначения............................................................................................................................. 4
5 Адресация.......................................................................................................................................................... 5
    5.1 Адресация для управления.....................................................................................................................5
    5.2 Версии адресации....................................................................................................................................13
   5.3 Требования к совместимости ................................................................................................................. 13
   5.4 Использование адресации в WS-Management................................................................................... 15
6 Управляющие заголовки WS-Management..................................................................................................30
   6.1 wsman.OperationTimeout..........................................................................................                                                  30
   6.2 wsmamMaxEnvelopeSize..........................................................................................                                                    31
    6.3 wsman:Locale............................................................................................................................................32
    6.4 wsmamOptionSet......................................................................................................................................33
    6.5 wsman:RequestEPR................................................................................................................................. 36
7 Доступ к ресурсу..............................................................................................................................................36
    7.1 Общие положения................................................................................................................................... 36
    7.2 Унификация адресации........................................................................................................................... 39
    7.3 Операция Веб-службы G e t.....................................................................................................................39
    7.4 Операция Веб-сервиса Put.....................................................................................................................41
    7.5 D e le te ........................................................................................................................................................ 44
    7.6 Создание ресурса (Create).....................................................................................................................46
    7.7 Доступ на уровне фрагмента.................................................................................................................49
    7.8 Get на уровне фрагмента.......................................................................................................................51
    7.9 Put на уровне фрагмента ....................................................................................................................... 52
    7.10 Delete на уровне фрагмента................................................................................................................ 55
  7.11 Create на уровне фрагмента.................................................................................                                                       55
8 Перечисление наборов данных......................................................................................                                                      58
    8.1 Общие положения................................................................................................................................... 58
    8.2 Перечисление (Enumerate).....................................................................................................................60
    8.3 Интерпретация фильтра......................................................................................................                                        66
    8.4 P u ll.............................................................................................................................................................67
    8.5 Release...................................................................................................................................................... 72
    8.6 Специальные запросы и перечисления на уровне фрагмента........................................................73
    8.7 Перечисление E P R ................................................................................................................................. 74
    8.8 Renew........................................................................................................................................................ 76
  8 .9G etS tatus.................................................................................................................................................. 77
  8.10 EnumerationEnd ...................................................................................................................................... 78
9 Специализированные действия (м етоды )..................................................................................................79
10 Уведомления (обработка событий)............................................................................................................ 80
  10.1 Общие положения................................................................................................................................. 80
    10.2 Подписка (Subscribe)............................................................................................................................. 80
    10.3 Получение статуса подписки (GetStatus)........................................................................................... 99
    10.4 Отказ от подписки (Unsibscnbe)...........................................................................                                                     100
                                                                                                                                                                          III

ГОСТ Р ИСО/МЭК 17963—2016

     10.5 Возобновление подписки (Renew).................................................................................................... 101
     10.6 Окончание подписки SubscriptionEnd................................................................................................102
     10.7 Подтверждение доставки...................................................................................................................103
     10.8 Отказ от доста вки................................................................................................................................105
     10.9 Пропущенные события....................................................................................................................... 105
     10.10 Управление доступом....................................................................................................................... 106
     10.11 Рекомендации по реализации.........................................................................................................107
     10.12 Анонсирование уведомлений,........................................................................................................ 107
11 Метаданные и обнаружение..................................................................................................................... 107
12 Безопасность.................................................................................................................................................110
     12.1 Общие положения................................................................................................................................110
     12.2 Профили безопасности....................................................................................................................... 110
     12.3 Соображения безопасности для подписок событий....................................................................... 111
     12.4 Использование идентификационных данных при подписке........................................................ 112
     12.5 Соотнесение событий с подпиской.....................................................................                                                    112
     12.6 Ошибка аутентификации транспортного уровня................................................                                                              113
  12.7 Соображения о защищенности сторонних подписок.....................................................................113
13 Транспортные средства и кодирование сообщ ения............................................................................. 113
     13.1 SOAP.......................................................................................................................................................113
     13.2 Отсутствие ответа................................................................................................................................114
     13.3 Повторное воспроизведение сообщ ений........................................................................................114
     13.4 Пределы кодирования......................................................................................................................... 114
     13.5 Двоичные влож ения........................................................................................................................... 115
     13.6 Чувствительность к регистру............................................................................................................. 115
14 Отказы........................................................................................................................................................... 115
  14.1 В ведение.............................................................................................................................................. 115
     14.2 Кодирование отказов........................................................................................................................... 116
     14.3 Отказы NotUnderstood......................................................................................................................... 117
     14.4 Вырожденные о тка зы ......................................................................................................................... 118
     14.5 Расширяемость отказов..................................................................................................................... 118
  14.6 Основные отказы..................................................................................................................................118
Приложение А (справочное) Условные обозначения....................................................                                                      137
Приложение В (обязательное) Соответствие..............................................................................................138
Приложение С (обязательное) HTTP (S) транспорт и профиль безопасности.......................................139
Приложение D (справочное) Поддержка X P a th ..........................................................................................145
Приложение Е (обязательное) Диалект фильтра селектора.....................................................................150
Приложение F (справочное) XML-схема для идентификации.................................................................. 152
Приложение G (справочное) XML-схема и WSDL для операций доступа к ресурсу............................ 155
Приложение Н (справочное) XML-схема и WSDL операций перечисления........................................... 161
Приложение I (справочное) XML-схема и WSDL операций уведомления............................................. 172
Приложение J (справочное) XML-схема адресации................................................................................... 182
Приложение К (справочное) XML-схема WS-Management.........................................................................186
Приложение L (справочное) Список изменений..........................................................................................197
Приложение ДА (справочное) Сведение о соответствии ссылочного международного
              стандарта национальному стандарту............................................................................. 198

IV