ГОСТ Р ИСО/ТС 10303-1304-2019

ФЕДЕРАЛЬНОЕ АГЕНТСТВО

                                   ПО ТЕХНИЧЕСКОМУ РЕГУЛИРОВАНИЮ И МЕТРОЛОГИИ




                                      НАЦИОНАЛЬНЫЙ                ГОСТР
                                         СТАНДАРТ
                                       РОССИЙСКОЙ
                                                                  ИСО/ТС10303-1304-
                                        ФЕДЕРАЦИИ                 2019




                                Системы автоматизации производства
                                          и их интеграция

                              ПРЕДСТАВЛЕНИЕ ДАННЫХ ОБ ИЗДЕЛИИ
                                   И ОБМЕН ЭТИМИ ДАННЫМИ
                                                 Ч а с т ь 1304

                                        Прикладной модуль.
                                   Регистрация состояния изделия
                                  по прикладному протоколу ПП239

                                           (ISO/TS 10303-1304:2011, ЮТ)


                                               Издание официальное




                                                          Москва
                                                      Стандартинформ
                                                           2019




строительное проектирование

ГОСТ Р ИСОЯС 10303-1304—2019


                                          П ре д исловие

     1 ПОДГОТОВЛЕН Акционерным обществом «Всероссийский научно-исследовательский институт
сертификации» (АО «ВНИИС») на основе собственного перевода на русский язык англоязычной версии
документа, указанного в пункте 4

     2 ВНЕСЕН Техническим комитетом по стандартизации ТК 459 «Информационная поддержка
жизненного цикла изделий»

     3 УТВЕРЖДЕН И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Приказом Федерального агентства по техническому
регулированию и метрологии от 27 сентября 2019 г. Ne 764-ст

      4 Настоящий стандарт идентичен международному документу ИСО/ТС 10303-1304:2011 «Систе­
мы автоматизации производства и их интеграция. Представление данных об изделии и обмен этими
данными. Часть 1304. Прикладной модуль. Регистрация состояния изделия по прикладному протоколу
ПП239» (ISO/TS 10303-1304:2011 «Industrial automation systems and integration — Product data represen­
tation and exchange — Part 1304: Application module: AP239 product status recording», IDT).
       При применении настоящего стандарта рекомендуется использовать вместо ссылочных междуна­
родных стандартов и документов соответствующие им национальные стандарты, сведения о которых
приведены в дополнительном приложении ДА

     5 ВЗАМЕН ГОСТ Р ИСОЯС 10303-1304—2012



     Правила применения настоящего стандарта установлены в статье 26 Федерального закона
от 29 июня 2015 г. № 162-ФЗ «О стандартизации в Российской Федерации». Информация об
изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодном (по состоянию на 1 января текущего
года) информационном указателе «Национальные стандарты», а официальный текст изменений
и поправок — в ежемесячном информационном указателе «Национальные стандарты». В случае
пересмотра (замены) или отмены настоящего стандарта соответствующее уведомление будет
опубликовано в ближайшем выпуске ежемесячного информационного указателя «Национальные
стандарты». Соответствующая информация, уведомление и тексты размещаются также в
информационной системе общего пользования — на официальном сайте Федерального агентства
по техническому регулированию и метрологии в сети Интернет (mvw.gost.ru)




                                                              © ISO. 2011 — Все права сохраняются
                                                              © Стандартинформ. оформление. 2019

     Настоящий стандарт не может быть полностью или частично воспроизведен, тиражирован и рас­
пространен в качестве официального издания без разрешения Федерального агентства по техническо­
му регулированию и метрологии
II

ГОСТ Р ИСО/ТС 10303-1304—2019


                                                                      С одержание

1 Область применения.......................................................................................................................................... 1
2 Нормативные ссылки.......................................................................................................................................... 1
3 Термины, определения и сокращения......................................................                                                                      3
   3.1 Термины и определения............................................................................................................................. 3
          3.1.1 Термины, определенные в ИСО 10303-1 .................................................................................... 3
       3.1.2 Термин, определенный в ИСО 10303-56 .................................................................................... 3
   3.2 Сокращения....................................................................................                                 3
4 Информационные требования.........................................................................................................................3
  4.1 ПЭМ. необходимые для прикладного м о д ул я ...................................................................................... 4
   4.2 Определение типов данных П Э М ............................................................................................................ 4
       4.2.1 Тип данных ap239_psr_activityJtem............................................................................................. 4
          4.2.2 Тип данных ap239_psrJustificationJtem....................................................................................... 4
          4.2.3 Тип данных ap239_psrJocation_assignment_select.................................................................... 5
          4.2.4 Тип данных ap239_psr_observed_context..................................................................................... 5
          4.2.5 Тип данных ap239_psr_state_ofJtem........................................................................................... 5
      4.2.6 Тип данных ap239_psr_string_select............................................................................................. 6
5 Интерпретированная модель модуля.............................................................................................................. 6
   5.1 Спецификация отображения......................................................                                              6
       5.1.1 Прикладной объект Applied_activity_assignment........................................................................ 8
          5.1.2 Прикладной объект Applied_state_assignment.............................................................................9
          5.1.3 Прикладной объект Attributejranslation_assignm ent................................................................ 10
          5.1.4 Прикладной объект Justification_assignment................                                                                                       10
          5.1.5 Прикладной объект Location_assignment.......................                                                                                     10
          5.1.6 Прикладной объект LanguageJndication.......................                                                                                      12
       5.1.7 Прикладной объект O bservation..................................................................................................12
   5.2 Сокращенный листинг ИММ на языке EXPRESS................................................................................ 14
     5.2.1 Определения типов данных И М М ................................................................................................15
Приложение А (обязательное) Сокращенные наименования объектов И М М ........................................ 18
Приложение В (обязательное) Регистрация информационных объектов................................................ 19
Приложение С (справочное) EXPRESS-G диаграммы П Э М ...................................................................... 20
Приложение D (справочное) EXPRESS-G диаграммы И М М ...................................................................... 21
Приложение Е (справочное) Машинно-интерпретируемые листинги........................................................26
Приложение F (справочное) История изменений......................................................................................... 27
Приложение ДА (справочное) Сведения о соответствии ссылочных международных стандартов
                и документов национальным стандартам........................................................................ 28
Библиография...................................................................................................................................................... 30

ГОСТ Р ИСОЛ-С 10303-1304—2019


                                          В ведение

     Стандарты комплекса ИСО 10303 распространяются на компьютерное представление информа­
ции об изделиях и обмен данными об изделиях. Их целью является обеспечение нейтрального меха­
низма. способного описывать изделия на всем протяжении их жизненного цикла. Этот механизм при­
меним не только для обмена файлами в нейтральном формате, но и является основой для реализации
и совместного доступа к базам данных об изделиях и организации архивирования.
     Настоящий стандарт специфицирует прикладной модуль «Регистрация состояния изделия по при­
кладному протоколу ПП239» для представления наблюдаемого состояния или статуса изготовленного
изделия.
      Настоящий стандарт может быть использован для регистрации состояния изготовленных изде­
лий. включая наличие дефектов, которые рассматриваются как нежелательное состояние, возможно,
вызванное нештатной ситуацией. Наблюдаемое состояние может быть также связано с действием,
выполняемым в момент регистрации данного состояния. Наблюдаемое состояние может быть оценено
относительно определения состояния. Задание наблюдаемого состояния может быть обосновано. Дан­
ный прикладной модуль допускается также использовать для задания местоположения идентифици­
рованного изделия, группы изделий или соединительного слота, а также для регистрации наблюдений,
относящихся к любому из вышеперечисленных.
     Настоящий стандарт обеспечивает реализацию следующих возможностей:
     - задание наблюдаемого состояния для идентифицированного изделия или группы изделий:
     - задание наблюдаемого состояния для соединения, интерфейса или другой взаимосвязи между
двумя изделиями;
     - установление связи между действием и заданием наблюдаемого состояния.
     - задание обоснования для наблюдаемого состояния;
     - задание местоположения для изделия или группы изделий;
     - задание действия для оценки наблюдаемого состояния;
     - включение изделия или группы изделий в контекстную среду наблюдения;
     - связь перевода наблюдения на конкретный язык с результатом наблюдения.
      В настоящем стандарте использованы положения, установленные в следующих значимых при­
кладных модулях:
     - «Наблюдаемое состояние» (ИСО 10303-1256):
     - «Работа» (ИСО 10303-1047);
     - «Задание размещения» (ИСО 10303-1277);
     - «Обоснование» (ИСО 10303-1263);
     - «Версия изделия» (ИСО 10303-1018);
     - «Группа изделий» (ИСО 10303-1278);
     - «Установочное место» (ИСО 10303-1250);
     - «Использование разных языков» (ИСО 10303-1105);
     - «Информация об определении изделия по прикладному протоколу ПП239» (ИСО 10303-1292).
      Прикладной модуль «Наблюдаемое состояние» обеспечивает представление наблюдаемого со­
стояния. включая наличие дефекта, а также регистрацию наблюдаемых фактов. В настоящем стандар­
те данный модуль используется для получения иной информации, относящейся к изделию, состояние
которого регистрируется.
      Прикладной модуль «Использование разных языков» обеспечивает регистрацию наблюдения на
нескольких языках.
     Прикладной модуль «Работа» используется в настоящем стандарте для того, чтобы связать на­
блюдение или состояние с действием, выполняемым во время сбора информации. Непосредственно
действие может быть связано с определением работы по обследованию или выполнению другого за­
дания.
      Прикладной модуль «Задание размещения» используется для задания местоположения изготов­
ленного изделия.
     Прикладной модуль «Обоснование» используется для установления связи между обоснованием
и заданием наблюдаемого состояния.
      Прикладные модули «Версия изделия», «Группа изделий» и «Установочное место» используются
для идентификации объекта, к которому относится наблюдаемое состояние.
IV