ГОСТ Р ИСО/ТС 10303-1159-2009

ФЕДЕРАЛЬНОЕ АГЕНТСТВО

ПО ТЕХНИЧЕСКОМУ РЕГУЛИРОВАНИЮ И МЕТРОЛОГИИ

НАЦИОНАЛЬНЫЙ FOCTPUCO/TC
pocenaexon  10303-1159—
ФЕДЕРАЦИИ 2009

Системы автоматизации производства
и их интеграция

ПРЕДСТАВЛЕНИЕ ДАННЫХ ОБ ИЗДЕЛИИ
И ОБМЕН ЭТИМИ ДАННЫМИ

Часть 1159

Прикладной модуль.
Класс соединения изделия

ISO/TS 10303-1159:2005
Industrial automation systems and integration — Product data representation
and exchange — Part 1159: Application module: Class of connection of product
(IDT)

Издание официальное

53 2—2009/662

Москва
Стандартинформ
2010

ГОСТР UCOITC 10303-1159—2009

Предисловие

Целии принципы стандартизации в Российской Федерации установлены Федеральным законом от
27 декабря 2002 г. № 184-ФЗ «О техническом регулировании», а правила применения национальных
стандартов Российской Федерации — ГОСТ Р 1.0—2004 «Стандартизация в Российской Федерации.
Основные положения»

Сведения о стандарте

1 ПОДГОТОВЛЕН на основе аутентичного перевода на русский язык указанного в пункте 4 стан-
‘дарта, который выполнен Обществом с ограниченной ответственностью «Корпоративные электронные
системы»

2 ВНЕСЕН Техническим комитетом по стандартизации ТК 459 «Информационная поддержка жиз-
‘ненного цикла изделий»

3 УТВЕРЖДЕН И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Приказом Федерального агентства по техническому
регулированию и метрологии от 14 сентября 2009 г. № 390-ст

4 Настоящий стандарт идентичен международному стандарту ИСОЛС 10303-1159:2005 «Систе-
мы автоматизации производства и ихинтеграция. Представление данныхоб изделии иобменэтими дан-
ными. Часть 1159. Прикладной модуль. Класс соединения изделия» (ISO/TS 10303-1159:2005,
«industrial automation systems and integration — Product data representation and exchange — Рай 1159:
Application module: Class of connection of product»).

Nv применении настоящего стандарта рекомендуется использовать вместо ссылочных междуна-
родных стандартов соответствующие им национальные стандарты Российской Федерации, сведенияо
которых приведены в дополнительном приложении ДА.

5 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ

Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодно издаваемом
‘информационном указателе «Национальные стандарты», а текст изменений ипоправок — вежемв-
‘сячно издаваемых информационных указателях «Национальные стандарты». В случае пересмотра
{замены) или отмены настоящего стандарта соответствующее уведомление будет опубликовано
вежемесячно издаваемом информационном указателе «Национальные стандарты». Соответству-
ющая информация, уведомление и тексты размещаются также в информационной системе общего
пользования — на официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и
метрологии в сети Интернет

© Стандартинформ, 2010

Настоящий стандарт не может быть полностью или частично воспроизведен, тиражирован и рас-
пространен в качестве официального издания без разрешения Федерального агентства по техническо-
му регулированию и метрологии

ГОСТР ИСОЛС 10303-1159—2009

Содержание
область применения ЕЕ р wid WILE Аааа т толелель 1
2 Нормативные ССЫЛКИ еее ани ета ие eieisiew 1
3 Термины, определения и сокращения................ ааа иннинанне 2
3.1 Термины, определенные в ИСО 10303-1........... уче кьньннье
3.2 Термин. определенный в ИСО 10303-202 ......
3.3 Термины, определенные в ИСОЛС 10303-1011
3.4 Термин. определенный вИСОЛС 10303-1017........... eee eee eee eee 3
3.5 Термин, определенный в ИСОЛС 10303-54. я $
Кто, РРР ОИ И И = oS SS ESS SE
4 Информационные требования. . 2. ела ааа еее ees
4.1 ПЭМ, необходимые для прикладного модуля. ... aca ¥ р р. 2 = вая
AZ Определение объйме ПЭМ: рен аи тб Ь Oreo ES ONS 4
5 Интерпретированная модель модуля ............ ее ee ee eee eee 4
о в ОО 6-4 44S Eo SS SSS Se 4
5.2 Сокращенный листингИММ на языке EXPRESS... 0... ee ee ee 7
Приложение А (обязательное) Сокращенное наименовнаие объекта ИММ.................. 8
Приложение В (обязательное) Регистрация информационных объектов................... 9
Приложение С (справочное) ЕХРКЕЗ$-Сдиаграммы ПЭМ .........--.- у ееееенкья 10
Приложение О (справочное) EXPRESS-G диаграммы ИММ.........-.-----еееьь 11
Приложение Е (справочное) Машинно-интерпретируемые листинги ...-..-.--..........- 12

Приложение ДА (справочное) Сведения о соответствии ссылочных международных стандартов
ссылочным национальным стандартам Российской Федерации .............- 13

ГОСТР UCOITC 10303-1159—2009

Введение

Стандарты комплекса ИСО 10303 распространяются на компьютерное представление информа-
ции об изделиях и обмен данными об изделиях. Их целью является обеспечение нейтрального механиз-
ма, способного описывать изделия на всем протяжении их жизненного цикла. Этот механизм применим
не только для обмена файлами в нейтральном формате, но является также основой для реализации и
совместного доступа к базам данных об изделиях и организации архивирования.

Настоящий стандарт специфицирует прикладной модуль для задания классов соединения между
изделиями классов.

Суть отношения соединения между отдельными изделиями может быть представлена описанием
класса соединения, элементом которого является это отношение.

Пример — Отношение ‘соединение всасывающей трубы с насосом‘ между классом изделия ‘насос’
и классом изделия 'труба’, указывающее на существование на входе насоса соединения между насосом и
трубой, относится к class_of_connection_of_product.

В любой момент времени число элементов в этом отношении следующее.

- со стороны всасывания насос может иметь одно соединение (обычно), несколько соединений
{через коллектор) либо ни одного (в случае глубинного Hacoca) соединения с трубой:

- труба может иметь одно соединение, несколько соединений (через коллектор) либо ни одного
соединения со стороны всасывания насосов.

Соединение между конкретным насосом типа Р_1001 и конкретной трубой типа FW_1001 может
быть задано как‘соединение входной (всасывающей) трубы с насосом".

Примечание — Понятие «мощность» этого отношения входит в область применения прикладного моду-
ля «Cardinality of relationship».

Область применения данного прикладного модуля, его функциональность и относящиеся к нему
‘данные определены в разделе 1. Термины, примененные в настоящем стандарте и определенные кака
настоящем, так и в других стандартах, приведены в разделе 3. Информационные требования приклад-
ной предметной области с использованием принятой в нейтерминологии установлены в разделе 4. Гра-
фическое представление информационных требований, называемых прикладной эталонной моделью
(ПЭМ), приведено в приложении С. Структуры ресурсов интерпретированы, чтобы соответствовать
информационным требованиям. Результатом данной интерпретации является интерпретированная
модель модуля (AMM). Данная интерпретация, представленная в 5.1, устанавливает соответствие меж-
AY информационными требованиями MMMM. Сокращенный листинг AMM, представленный в 5.2, опре-
деляет интерфейс к ресурсам. Графическое представление сокращенного листинга AMM приведено в
приложении О.

Имя типа данных в языке EXPRESS может использоваться либо для ссылки на сам тип данных,
либо на экземпляр данных этого типа. Различие в использовании обычно понятно из контекста. Если
существует вероятность неоднозначного толкования, то в текст включается либо фраза «объектный тип
данных», либо «экземпляр(ы) объектного типа данных».

Заключение текста в двойные кавычки означает цитирование, а в одинарные кавычки — конкрет-
ное значение текстовой строки.