ГОСТ Р ИСО/ТС 10303-1151-2009

ФЕДЕРАЛЬНОЕ АГЕНТСТВО

                                           ПО ТЕХНИЧЕСКОМУ РЕГУЛИРОВАНИЮ И МЕТРОЛОГИИ




                                                  НАЦИОНАЛЬНЫЙ
                                                                                      ГОСТ Р и с о /т с
                                                     СТАНДАРТ
                                                   РОССИЙСКОЙ                         10303-1151    —


                                                    ФЕДЕРАЦИИ                         2009




                                     Системы автоматизации производства
                                               и их интеграция

                               ПРЕДСТАВЛЕНИЕ ДАННЫХ ОБ ИЗДЕЛИИ
                                    И ОБМЕН ЭТИМИ ДАННЫМИ
                                                           Ч а с т ь 1151
                                                 Прикладной модуль.
                                               Функциональные данные
                                                       ISO/TS 10303-1151:2005(Е)
                            Industrial automation systems and integration — Product data representation and
                                        exchange — Part 1151: Application module: Functional data
                                                                 (IDT)



                                                         Издание официальное



                       со
                       m
                       *
                       о
                       s
                       04
                        I
                       <4
                       fO
                       iQ



                                                                С п н д ц г ш Ц шци
                                                                        2010




сертификат на кабель

ГОСТ Р ИСО/ТС 10303-1151— 2009


                                             Предисловие

     Цели и принципы стандартизации в Российской Федерации установлены Федеральным законом от
27 декабря 2002 г. № 184-ФЗ «О техническом регулировании», а правила применения национальных стан­
дартов Российской Федерации - ГОСТ Р 1.0—2004 «Стандартизация в Российской Федерации. Основные
положения»

     Сведения о стандарте

     1 ПОДГОТОВЛ ЕН Обществом с ограниченной ответственностью «Корпоративные электронные систе­
мы» на основе собственного аутентичного перевода стандарта, указанного в пункте 4

      2 ВНЕСЕН Техническим комитетом по стандартизации ТК 459 «Информационная поддержка жизнен­
ного цикла изделий»

     3 УТВЕРЖДЕН И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Приказом Федерального агентства по техническому регули­
рованию и метрологии от 14 сентября 2009 г. № 386-ст

      4 Настоящий стандарт идентичен международному стандарту ИСО/ТС 10303-1151:2005 «Системы
автоматизации производства и их интеграция. Представление данных об изделии и обмен этими данными.
Часть 1151. Прикладной модуль. Функциональные данные» (ISO/TS10303-1151:2005) «Industrial automation
systems and integration — Product data representation and exchange — Part 1151: Application module: Functional
data»).
      Наименование настоящего стандарта изменено относительно наименования указанного международ­
ного стандарта для приведения в соответствие с ГОСТ Р 1.5-2004 (пункт 3.5).
      При применении настоящего стандарта рекомендуется использовать вместо ссылочных междуна­
родных стандартов соответствующие им национальные стандарты Российской Федерации, сведения о ко­
торых приведены в справочном приложении F

     5 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ



     Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодно издаваемом ин­
формационном указателе «Национальные стандарты», а текст изменений и поправок — в ежемесячно
издаваемых информационных указателях «Национальнью стандарты». В случае пересмотра (замоны)
или отмены настоящего стандарта соответствующее уведомление будет опубликовано в ежеме­
сячно издаваемом информационном указателе «Национальные стандарты». Соответствующая ин­
формация. уведомление и тексты размещаются также в информационной системе общего пользова­
ния — на официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии
в сети Интернет




                                                                                   ©Стандартинформ. 2010

     Настоящий стандарт не может быть полностью или частично воспроизведен, тиражирован и распро­
странен в качестве официального издания без разрешения Федерального агентства по техническому регу­
лированию и метрологии

о

ГОСТ Р ИСО/ТС 10303-1151— 2009


                                                                        Содержание

В вед ени е.......................................................................................................................................................   IV
1 Область прим енения..............................................................................................................................                   1
2 Нормативные с с ы л к и .............................................................................................................................               1
3 Термины и определения........................................................................................................................                       2
  3.1 Термины, определенные в ISO 10303-1 ......................................................................................                                      2
  3.2 Термин, определенный в ISO 10303-202 ......................................................................................                                     2
  3.3 Термины, определенные в ISO/TS 10303-1001 ...........................................................................                                           2
  3.4 Термин, определенный в ISO/TS 10303-1017 ..............................................................................                                         2
  3.5 Термин, определенный в IS O tfS 10303-54 ..................................................................................                                     2
4 Информационные требования ..............................................................................................................                             2
  4.1 ПЭМ, необходимые для прикладного м о д у л я .............................................................................                                       3
  4.2 Определение типов данных прикладной эталонной м о д е л и .....................................................                                                  3
5 Интерпретированная модель м о д ул я ..................................................................................................                              4
  5.1 Спецификация отображения..........................................................................................................                               4
  5.2 Сокращенный листинг интерпретированной модели прикладного модуля на языке EXPRESS                                                                              19
Приложение А (обязательное) Сокращенные наименования объектов интерпретированной модели
              прикладного м о д у л я .........................................................................................................                      21
Приложение В (обязательное) Регистрация информационных об ъ ектов..........................................




                                                                                                                                                                      й К
Приложение С (справочное) EXPRESS-G диаграммы прикладной эталонной м о д е л и....................
Приложение D (справочное) EXPRESS-G диаграммы интерпретированной модели прикладного мо­
              дуля .....................................................................................................................................




                                                                                                                                                                      8 S
Приложение Е (справочное) Машинно-интерпретируемые л и сти н ги ..................................................
Приложение F (справочное) Сведения о соответствии ссылочных международных стандартов нацио­
              нальным стандартам Российской Ф едерации..............................................................                                                 33




                                                                                                                                                                      ill

ГОСТ Р ИСО/ТС 10303-1151— 2009


                                                                           Введение

      Стандарты серии IS 0 10303 распространяются на компьютерное представление информации об из­
делиях и обмен данными об изделиях. Их целью является обеспечение нейтрального механизма, способ­
ного описывать изделия на всем протяжении их жизненного цикла. Этот механизм применим не только для
обмена нейтральными файлами, но является также основой для реализации и совместного доступа к
базам данных об изделиях и организации архивирования.
      Настоящий стандарт специфицирует прикладной модуль для задания.
      - структуры и классификации изделий,
      деятельностей.
      документов,
      организаций и
      людей.
      Структуры изделий включают как отношения композиции, так и отношения соединения. Композицион­
ное отношение может быть либо физическим, либо функциональным. Аналогично отношение соединения
может быть либо физическим, либо функциональным. Типы или классы отношений определены в Библио­
теке эталонных данных (Reference Data Library). Тип отношения указывает, является ли оно физическим
или функциональным.
          П римеры
          1 'Б о л т о в о е с о е д и н е н и е ’ о т н о с и т с я к к л а с с у ф и з и ч е с к и х с о е д и н е н и й . С о е д и н е н и е с е гм е н т а т р у б ы
'S 1 2 ' с в ы х о д н ы м ш т у ц е р о м д л я с о с у д а V 4506’ — т о т ж е к л а с с с о е д и н е н и й .
          2 'С и г н а л ь н о е с о е д и н е н и е ' о т н о с и т с я к к л а с с у ф у н к ц и о н а л ь н ы х с о е д и н е н и й . С в я з ь м е ж д у с и г н а л ь ­
н о й л и н и е й 4 1 ' у с т р о й с т в а '45-F N -5 01' с п р о т е к а ю щ и м ч е р е з н е г о п о т о к о м — ф у н к ц и о н а л ь н о е с о е д и н е ­
ние;

       свойства изделий и деятельностей;
         -

     - идентификационной библиотеки классов изделий и деятельностей.
     Раздел 1 настоящего стандарта описывает область применения прикладного модуля, а также выпол­
няемые им функции и используемые данные. В разделе 3 приведены термины, определенные в настоя­
щем стандарте, а также термины, определенные в других стандартах серии ISO 10303. В разделе 4 уста­
новлены информационные требования прикладной предметной области с использованием принятой в ней
терминологии. Графическое представление информационных требований, называемых прикладной эта­
лонной моделью (ПЭМ), приведено в приложении С. Структуры ресурсов интерпретированы, чтобы соот­
ветствовать информационным требованиям. Результатом данной интерпретации является интерпретиро­
ванная модель модуля (ИММ). Данная интерпретация, представленная в 5.1. устанавливает соответствие
между информационными требованиями и ИММ. Сокращенный листинг ИММ. представленный в 5.2. спе­
цифицирует интерфейс к ресурсам. Графичесхое представление сокращенного листинга ИММ приведено
в приложении D.
     Имя типа данных на языке EXPRESS может использоваться либо для обращения к самому типу
данных, либо к экземпляру данных этого типа. Различие в использовании обычно понятно из контекста.
Если существует вероятность неоднозначности, то в текст включается либо фраза «объектный тип дан­
ных». либо «экземпляр(ы) данных типа».
     Заключение текста в двойные кавычки означает цитирование, а в одинарные кавычки - конкретное
значение текстовой строки.




IV