ГОСТ Р ИСО 8000-2-2019

ФЕДЕРАЛЬНОЕ АГЕНТСТВО.

ПО ТЕХНИЧЕСКОМУ РЕГУЛИРОВАНИЮ И МЕТРОЛОГИИ

НАЦИОНАЛЬНЫЙ ГОСТР
т ИСО 8000-2—

РОССИЙСКОЙ
ФЕДЕРАЦИИ 2019

КАЧЕСТВО ДАННЫХ

Часть 2

Словарь

(ISO 8000-2:2018, IDT)

Издание официальное

Москва
Стандартинформ
2019

ГОСТР ИСО 8000-2—2019

Предисловие

1 ПОДГОТОВЛЕН Федеральным государственным унитарным предприятием «Российский научно-
технический центр информации по стандартизации, метрологии и оценке соответствия» (ФГУП «СТАН-
ДАРТИНФОРМ») на основе собственного перевода на русский язык англоязычной версии стандарта,
‘указанного в пункте 4

2 ВНЕСЕН Техническим комитетом по стандартизации ТК 430 «Каталогизация продукции»

3 УТВЕРЖДЕН И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Приказом Федерального агентства по техническому ре-
гулированию и метрологии от 29 октября 2019 г. № 835-ст

4 Настоящий стандарт идентичен международному стандарту ИСО 8000-2:2018 «Качество дан-
ных. Часть 2. Словарь» (ISO 8000-2:2018 «Data quality — Part 2: Vocabulary», ОТ)

5 ВЗАМЕН ГОСТ Р ИСО 8000-2—2014

Правила применения настоящего стандарта установлены в статье 26 Федерального закона
от 29 июня 2015 г. № 162-ФЗ «О стандартизации в Российской Федерации». Информация об из-
менениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодном (по состоянию на 1 января текущего
20a) информационном указателе «Национальные стандарты», а официапьный текст изменений
и поправок — в ежемесячном информационном указатепе «Национальные стандарты». В случае
‘пересмотра {замены) или отмены настоящего стандарта соответствующее уведомление будет
опубликовано в ближабшем выпуске ежемесячного информационного указателя «Национальные
стандарты». Соответствующая информация. уведомление и тексты размещаются также в ин-
формационной системе общего пользования — на официальном сайте Федерального агентства по
‘техническому регулированию и метрологии в сети Интернет (www.gost.ru)

©150, 2018 — Все права сохраняются
© Стандартинформ, оформление. 2019

Настоящий стандарт не может быть полностью или частично воспроизведен, тиражирован и рас-
пространен в качестве официального ‘издания ‘без разрешения Федерального ‘агентства по техническо-
му регулированию и метрологии
и

ГОСТР ИСО 8000-2—2019

Содержание

1 Область применения _ .
2 Нормативные ссылки .
3 Термины и определения. ............
3.1 Термины, относящиеся к качеству . -
3.2 Термины, относящиеся к данным и информации
3.3 Термины, относящиеся к идентификаторам _
3.4 Термины, относящиеся к данным измерений _.
3.5 Термины, относящиеся к промышленным данным. .
3.6 Термины, относящиеся к словарям данных
3.7 Термины, относящиеся к данным характеристик .
3.8 Термины, относящиеся к качеству данных
3.9 Термины, относящиеся к синтаксису и семантике . .
3.10 Термины, относящиеся к данным транзакций.
3.11 Термины, относящиеся к основным данным... .
3.12 Термины, относящиеся к данным о продукции . .
3.13 Термины, относящиеся к предметам производства и предметам снабжения .
3.14 Термины, относящиеся к роли качества данных.
3.15 Термины, относящиеся к оценке процесса
Приложение А (справочное) Идентификация документа. _ Z
BUGNMONDAONE око es ра а рома рр 10

5оччооииьо о ююььъььы

ГОСТР ИСО 8000-2—2019

Введение

Международная организация по стандартизации (ИСО) является всемирной федерацией нацио-
нальных органов по стандартизации (членов ИСО). Разработка международных стандартов обычно
осуществляется техническими комитетами ИСО. Каждая организация — член ИСО. заинтересованная
в решении проблемы. послужившей основанием для образования технического комитета, имеет право
быть представленной в данном комитете. Международные организации, как государственные. так и
‘негосударственные, взаимодействующие с ИСО, также принимают участие в этой работе. ИСО тесно
сотрудничает с Международной электротехнической комиссией (МЭК) по всем вопросам, связанным со
стандартизацией электротехнической отрасли.

Процедуры, использованные при разработке настоящего стандарта и предназначенные для его
‘дальнейшего ведения, описаны в Руководстве ИСО/МЭК, часть 1. В частности. следует указать на раз-
личные критерии утверждения, требуемые для различных тилов документов ИСО. Проект настояще-
го стандарта разработан в соответствии с редакционными правилами Руководства ИСО/МЭК, часть 2
(см. www.iso.org/directives).

Необходимо обратить внимание на то, что некоторые элементы настоящего стандарта могут быть,
объектом патентных прав. Международная организация ИСО не несет ответственность за идентифи-
кацию таких прав. частично или полностью. Сведения о патентных правах, идентифицированных при
разработке стандарта, будут указаны во введении и/или в перечне полученных ИСО заявок о патентном
праве (см. www.iso.org/patents).

Любое торговое наименование, использованное в настоящем стандарте, является информацией,
предоставляемой для удобства пользователей, а не рекламой.

Объяснение значения специфических терминов и выражений ИСО, применяемых для оценки со-
ответствия, а также информацию о соблюдении ИСО принципов ВТО по техническим барьерам в тор-
говле (TBT), смотрите на сайте: www.iso.org/iso/foreword.html

Настоящий стандарт подготовлен Техническим комитетом ISO/TC 184 «Системы автоматизации и
интеграция», Подкомитетом SC4 «Промышленная информация».

Настоящий стандарт отменяет и заменяет ISO 8000-2:2017, который пересмотрен с технической
точки зрения. Он также включает в себя поправку ISO 8000-2:2017/Amd.1:2018.

Основные изменения по ‘сравнению с предыдущим изданием:

- добавление и изменение (модификация) терминов и определений;

- изменение порядка подклассов и терминов в этих подклассах.

Список всех частей серии ИСО 8000 можно найти на веб-сайте ИСО.

Любые отзывы или вопросы, касающиеся настоящего стандарта, следует направлять в на-
циональный орган по стандартизации. Полный перечень этих органов можно найти по адресу:
www.iso.org/imembers.html.

Умение создать, собрать, сохранить. передать, обработать и представить информацию, способ-
ствующую своевременному и эффективному развитию бизнеса, предполагает как понимание харак-
теристик информации, определяющих ее качество, так и наличие способности правильно оценить и
применить эту информацию, а также сделать заключение о ее качестве.

Стандарты серии ИСО 8000 определяют параметры характеристик, которые могут быть провере-
ны любой организацией в цепочке передачи данных с целью определения соответствия этой информа-
ции требованиям серии ИСО 8000.

Стандарты серии ИСО 8000 обеспечивают совершенствование качества информации, используе-
мой как самостоятельно, таки в рамках систем управления качеством.

В стандартах серии ИСО 8000 представлены характеристики качества данных, применяемых на
протяжении всего жизненного цикла продукции. В стандартах серии рассматриваются особые типы
‘данных, включая основные данные. данные транзакций, а также данные о продукции.

Настоящий стандарт представляет собой словарь, используемый в других стандартах серии.

Приложение А включает в себя идентификатор, определяющий место настоящего стандарта в от-
крытой информационной системе.