ГОСТ Р ИСО 7176-5-2010

ФЕДЕРАЛЬНОЕ АГЕНТСТВО

ПО ТЕХНИЧЕСКОМУ РЕГУЛИРОВАНИЮ И МЕТРОЛОГИИ

НАЦИОНАЛЬНЫЙ ГОСТ Р ИСО

СТАНДАРТ
РОССИЙСКОЙ 7176-5—
ФЕДЕРАЦИИ 2010

КРЕСЛА-КОЛЯСКИ
Часть 5

Определение размеров, массы и площади
для маневрирования

130 7176-5:2008
Wheelchairs — Part 5: Determination of dimensions,
mass and maneuvering space
(IDT)

Издание официальное

ГОСТРИСО 7176-5—2010

Предисловие

Цели и принципы стандартизации в Российской Федерации установлены Федеральным законом от
27 декабря 2002 г. № 184-ФЗ «О техническом регулировании», а правила применения национальных стан-
дартов Российской Федерации — ГОСТР 1.0 — 2004 «Стандартизация в Российской Федерации. Основ-
ные положения»

Сведения о стандарте

1 ПОДГОТОВЛЕН Федеральным государственным унитарным предприятием «Российский науч-
но-технический центр информации по стандартизации, метрологии и оценке соответствия» (ФГУП

«СТАНДАРТИНФОРМ») на основе собственного аутентичного перевода на русский язык текста стандарта,
‘указанного в пункте 4

2 ВНЕСЕН Техническим комитетом по стандартизации TK 381 «Технические средства для инвалидов»

3 УТВЕРЖДЕН И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Приказом Федерального агентства по техническому регули-
рованию и метрологии от 17 сентября 2010 г. № 246-ст

4 Настоящий стандарт идентичен международному стандарту ИСО 7176-5:2008 «Кресла-коляски. Часть 5.
Определение размеров, массы и площади для маневрирования» (ISO 7176-5:2008 «Wheelchairs — Part 5:
Determination of dimensions, mass and maneuvering space»).

При применении настоящего стандарта рекомендуется использовать вместо ссылочных междуна-
родных стандартов соответствующие им национальные стандарты Российской Федерации, сведения о
которых приведены в дополнительном приложении ДА

5 ВЗАМЕН ГОСТР 50605—93

Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодно издававмом инфор-
мационном указателе «Национальные стандарты», а текст изменений и поправок — в ежемесячно
‘издаваемых информационных указателях «Национальные стандарты». В спучае пересмотра (замены)
‘илиотмены настоящего стандарта соответствующее уведомление будет опубликовано в ежемесяч-
но издаваемом информационном указателе «Национальные стандарты». Соответствующая инфор-
мация, уведомление и тексты размещаются также в информационной системе общего пользования —
на официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии в сети
Интернет

© Стандартинформ. 2012

Настоящий стандарт не может быть полностью или частично воспроизведен, тиражирован и распро-

странен в качестве официального издания без разрешения Федерального агентства по техническому регу-
лированию и метрологии

ГОСТРИСО 7176-5—2010

Содержание
1 Область применения 4
2 Нормативные ссылки ....... 1
3 Термины и определения 2
4 Классы кресел-колясок и группы пользователей в зависимости от их массы тела ......... 18

AA Общие ПОЛОЖЕНИЯ... хенд Oe Eee
4.2 Классы кресел-колясок с электроприводом ..........--
4.3 Группы пользователей в зависимости от их массы тела . .
5 Испытательное оборудование .....
6 Отбор кресла-коляски для испытаний .
7 Подготовка кресла-коляски........
7A Общие положения
7.2 Оснащение кресла-коляски
7.3 Регулировка креспа-коляски
7.4 Заключительная проверка ....
7.5 Расположение
7.6 Загрузка кресла-коляски
7.7 Регистрация резльтатов
7.8 Использование имитаторов рук и имитаторов стоп..... tein 4
TR ORDO RUS = 6552 Spe we PEERS AB EEA Bias

7.10 Асимметричная конструкция испытываемого кресла-копяски . 31
8 Обязательные измерения 31
8.1 Общие положения .......- 31
8.2 Полная габаритная длина .. 31
8.3 Габаритная ширина 32
8.4 Высота рукоятки 32
8.5 Длина в сложенном состоянии 32
8.6 Ширина в сложенном состоянии . . 32
8.7 Высота в споженном состоянии 32
8.8 Высота подъема ........ 32
8.9 Общая масса .... 32

8.10 Масса самой тяжелой части ‚1.0... 33

8.11 Ширина вращения 33
8.12 Ширина разворота . 3
8.13 Диаметр вращения 3

NG ИРЫВВИ 5 о aS Rs dels BAS ана еек 34

8.15 Необходимая ширина углового коридора .... 4
8.16 Необходимая глубина дверного проема 34
8.17 Необходимая ширина коридора для бокового прохода 3
9 Представление информации . . - 35

9.1 Общие положения ....-.......-..-- 35

9.2 Кресла-коляски с ободами ручного привода 35
9.3 Кресла-коляски без ободов ручного привода . 35
10 Отчет об испытаниях 36
TOA Требования... ока аюьаьь 35
10.2 Рекомендации 37
Приложение А (справочное) Технические размеры 38
Приложение В (справочное) Ширина вращения и ширина разворота . 48
Приложение С (справочное) Диаметр вращения 54
Приложение О (справочное) Продольная ось кресла-коляски и центральная точка кресла-колясхи . 57
Приложение Е (справочное) Указания и рекомендации по конструированию и эксплуатации кресел.
ИРИС Е ра о ааа 58
Приложение ДА (справочное} Сведения © соответствии ссылочных международных стандартов нацио-
нальным стандартам Российской Федерации. ....-..... ee ee 61

Бибомография- ; „г aa gee еымь ek аа gal дан ори a ВВ. Bd Е а ale ее ные ae 62

ГОСТРИСО 7176-5—2010

Предисловие к ИСО 7176-5:2008

Международная организация по стандартизации (ИСО) является всемирной федерацией национальных
организаций по стандартизации (комитетов — членов ИСО). Разработка международных стандартов обыч-
но осуществляется Техническими комитетами ИСО. Каждый комитет-член, заинтересованный в деятельно-
сти, для которой был создан Технический комитет, имеет право быть представленным в этом комитете.
Международные правительственные и неправительственные организации, имеющие связи с ИСО, также
принимают участие в работах. ИСО тесно взаимодействует с Международной электротехнической комис-
сией (МЭК) по всем вопросам стандартизации электротехники.

Международные стандарты разрабатываются в соответствии справилами Директив ИСОЛИЭК, часть2.

Главной задачей Технических комитетов является подготовка международных стандартов. Проекты
международных стандартов, одобренные Техническими комитетами, направляются членам этого комитета.
на голосование. Для их публикации в качестве международного стандарта требуется одобрение не менее
75% членов комитета, принимавших участие в голосовании.

'Спедует обратить внимание на возможность наличия в настоящем стандарте некоторых элементов,
которые могут быть объектом патентного права. ИСО не несет ответственности за идентификацию некото-
рых или всех таких патентных прав.

ИСО 7176-5 подготовлен Техническим комитетом ИСОЛК 173 «Средства помощи для людей согра-
ничениями жизнедеятельности», подкомитетом ПК 1 «Кресла-коляски».

Это второе издание отменяет и заменяет первое издание (ИСО 7176-5:1986), являясь его технической
переработкой.

ИСО 7176 состоит из следующих частей под общим наименованием «Кресла-коляски»:

«часть 1. Определение статической устойчивости;

- часть 2. Определение динамической устойчивости кресел-колясок с электроприводом:

«часть 3. Определение эффективности действия тормозной системы;

- часть 4. Определение запаса хода кресел-колясок с электроприводом и скутеров путем измерения
расхода энергии;

- часть 5. Определение размеров. массы и площади для маневрирования:

-часть 6. Определение максимальной ‘скорости, ускорения и замедления кресел-колясок с электро-
приводом;

- часть 7. Метод измерения параметров и размеров сиденья и колеса;

= часть 8. Технические требования и методы испытаний на статическую, ударную и усталостную проч-
ность:

- часть 9. Климатические испытания кресел-колясок с электроприводом;

- часть 10. Методы испытаний для определения возможности преодолевать препятствия;

= часть 11. Испытательные манекены:

- часть 13. Методы испытаний для определения коэффициента трения испытательной поверхности:

- часть 14. Электросистемы и системы управления кресел-колясок с электроприводом. Требования и
методы испытаний:

- часть 15. Требования к документации и маркировке для обеспечения доступности информации:

- часть 16. Стойкость к возгоранию элементов кресла-коляски с мягкой обивкой. Требования и методы
испытания;

„ часть 19. Колесные мобильные устройства для применения в качестве сидения в автомобилях;

- часть 21. Требования и методы испытаний для обеспечения электромагнитной совместимости кре-
сел-колясок с электроприводом;

«часть 22. Правила установки;

- часть 23. Требования и методы испытаний устройств для преодоления лестниц, управляемых сопро-
вождающим лицом:

- часть 24. Требования и методы испытаний устройств для преодоления лестниц. управляемых пользо-
вателем;

- часть 26. Словарь.