ГОСТ Р ИСО 633-2011

ФЕДЕРАЛЬНОЕ АГЕНТСТВО

ПО ТЕХНИЧЕСКОМУ РЕГУЛИРОВАНИЮ И МЕТРОЛОГИИ




НАЦИОНАЛЬНЫЙ ГОСТ Р и с о
СТАНДАРТ
633 -

РОССИЙСКОЙ
ФЕДЕРАЦИИ
2011




КОРА ПРОБКОВАЯ
Термины и определения

ISO 633:2007
Cork — Vocabulary
(IDT)




Издание официальное




Москва
Стамдартинформ
2011




энергетический аудит

ГОСТР ИСО 633—2011

Предисловие

Цели и принципы стандартизации в Российской Федерации установлены Федеральным законом
от 27 декабря 2002 г. No 184-ФЗ «О техническом регулировании», а правила применения национальных
стандартов Российской Федерации — ГОСТ Р 1.0—2004 «Стандартизация в Российской Федерации.
Основные положения»

Сведения о стандарте

1 ПОДГОТОВЛЕН И ВНЕСЕН Техническим комитетом по стандартизации ТК 415 «Средства уку­
порочные» (ООО «ЦСИ «Продмаштест») на основе собственного аутентичного перевода на русский
язык стандарта, указанного в пункте 3

2 УТВЕРЖДЕН И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Приказом Федерального агентства по техническому
регулированию и метрологии от 9 февраля 2011 г. No 6-ст

3 Настоящий стандарт идентичен международному стандарту ИСО 633:2007 «Кора пробковая.
Словарь» (ISO 633:2007 «Cork — Vocabulary»).
Наименование настоящего стандарта изменено относительно наименования указанного между­
народного стандарта для приведения в соответствие с ГОСТ Р 1.5— 2004 (подраздел 3.5)

4 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ



Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодно издаваемом
информационном указателе «Национальные стандарты», а текст изменений и поправок — в еже­
месячно издаваемых информационных указателях «Национальные стандарты». В случае пере­
смотра (замены) или отмены настоящего стандарта соответствующее уведомление будет
опубликовано в ежемесячно издаваемом информационном указателе «Национальные стандарты».
Соответствующая информация, уведомление и тексты размещаются также в информационной
системе общего пользования — на официальном сайте Федерального агентства по техническому
регулированию и метрологии в сети Интернет




© Стандартинформ. 2011

Настоящий стандарт не может быть полностью или частично воспроизведен, тиражирован и рас­
пространен в качестве официального издания без разрешения Федерального агентства по техническо­
му регулированию и метрологии

ГОСТ РИСО 633—2011

Содержание

1 Область применения......................................................................................................................................... 1
Термины и определения................................................................................................................................... 1
2 Пробковая кора...................................................................................................................................................1
2.1 Структура......................................................................................................................................................1
2.2 Типы коры, снятой с пробкового д е р е ва ................................................................................................ 2
2.3 Аномалии пробковой к о р ы ...................................................................................................................... 3
3 Основные и побочные изделия, получаемые из пробковой коры.............................................................. 4
4 Общие операции, которым подвергают пробковую к о р у ...........................................................................5
5 Основные и побочные изделия, получаемые резанием пробковой к о р ы ...............................................5
5.1 Основные изделия...................................................................................................................................... 5
5.2 Побочные изделия...................................................................................................................................... 5
6 Специализированные термины, относящиеся к корковым пробкам и прокладкам .............................6
6.1 Части корковых п р о б о к .............................................................................................................................6
6.2 Характеристики корковых пробок.............................................................................................................6
6.2.1 Геометрические характеристики пробок в зависимости от ф о р м ы .............................................6
6.2.2 Характеристики пробок в зависимости от их конечной обработки................................................7
6.3 Типы пробок в зависимости от их структуры........................................................................................ 7
6.4 Типы корковых пробок в зависимости от их формы..............................................................................8
6.5 Общие операции, применяемые для натуральных и кольматированных корковых пробок
и д и с к о в ......................................................................................................................................................8
6.6 Аномалии корковых пробок...................................................................................................................... 9
7 Основные и побочные изделия, получаемые из гранулированной и агломерированной пробки . . 10
7.1 Основные изделия................................................................................................................................... 10
7.2 Виды изделий из агломерированной пробки....................................................................................... 11
7.3 Побочные изделия................................................................................................................................... 12
8 Другие пробковые изделия.............................................................................................................................12
Алфавитный указатель терминов на русском я з ы к е .................................................................................. 13
Алфавитный указатель эквивалентов терминов на английском я з ы к е ...................................................16
Алфавитный указатель эквивалентов терминов на французском я з ы к е ..................................................19
Приложение А (справочное) Пояснения, необходимые для понимания т е к с т а ................................... 22
Библиография........................................................................... 23




in

ГОСТР ИСО 633—2011

Введение

Установленные в настоящем стандарте термины расположены в систематизированном порядке,
отражающем систему понятий в области производства изделий из коры пробкового дуба.
Термины, установленные настоящим стандартом, рекомендуется использовать в правовой, нор­
мативной. технической и организационно-распорядительной документации, научной, учебной и спра­
вочной литературе.
В ряде определений приведены два термина-синонима, которые являются общепринятыми в
международных нормативных документах.
Ряд терминов, используемых в международных нормативных документах, приводится на языке
оригинала и в русской транслитерации.
Приведенные в стандарте определения можно при необходимости изменять, вводя в них произ­
водные признаки, раскрывая значения используемых в них терминов, указывая объекты, входящие в
объем определяемого понятия. Изменения не должны нарушать объем и содержание понятий, опреде­
ленных в настоящем стандарте.
Термины и определения представлены в стандарте не в алфавитном порядке, а следуя произво­
дственной цепочке.
Научная информация, обосновывающая некоторые термины и/или определения, приведена в
приложении А.
В текст стандарта к некоторым определениям введены ссылки справочного характера.
В стандарте приведены иноязычные эквиваленты стандартизованных терминов на английском
(еп) и французском (fr) языках.
Стандартизованные термины набраны полужирным шрифтом, иноязычные эквиваленты — свет­
лым шрифтом, а синонимы — курсивом.




IV